G3588–ὁ–ho

Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.

τὴν tēn “the”

Jésus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu'il eut achevé, un de ses disciples lui dit: Seigneur, enseigne-nous à prier, comme Jean l'a enseigné à ses disciples.

τῷ tō “<the>”τῶν tōn “of the”τοὺς tous “the”

Il leur dit: Quand vous priez, dites: Père! Que ton nom soit sanctifié; que ton règne vienne.

ὁ ho “<the>”τοῖς tois “to the”τὸ to “the”ἡ hē “the”τὸ to “the”τῆς tēs “<the>”

Donne-nous chaque jour notre pain quotidien;

τὸν ton “The”τὸν ton “<the>”τὸ to “<the>”

pardonne-nous nos péchés, car nous aussi nous pardonnons à quiconque nous offense; et ne nous induis pas en tentation.

τὰς tas “the”τοῦ tou “<the>”

et si, de l'intérieur de sa maison, cet ami lui répond: Ne m'importune pas, la porte est déjà fermée, mes enfants et moi sommes au lit, je ne puis me lever pour te donner des pains, -

ἡ hē “the”τὰ ta “the”τὴν tēn “the”

je vous le dis, même s'il ne se levait pas pour les lui donner parce que c'est son ami, il se lèverait à cause de son importunité et lui donnerait tout ce dont il a besoin.

τὸ to “<the>”τὴν tēn “the”

Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l'on ouvre à celui qui frappe.

ὁ ho “the [one]”ὁ ho “the [one]”τῷ tō “to the [one]”

Quel est parmi vous le père qui donnera une pierre à son fils, s'il lui demande du pain? Ou, s'il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent au lieu d'un poisson?

τὸν ton “who [is]”ὁ ho “the”

Si donc, méchants comme vous l'êtes, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, à combien plus forte raison le Père céleste donnera-t-il le Saint Esprit à ceux qui le lui demandent.

τοῖς tois “to the”ὁ ho “the”ὁ ho “who [is]”τοῖς tois “to those”

Jésus chassa un démon qui était muet. Lorsque le démon fut sorti, le muet parla, et la foule fut dans l'admiration.

τοῦ tou “from the”ὁ ho “the”οἱ hoi “the”

Mais quelques-uns dirent: c'est par Béelzébul, le prince des démons, qu'il chasse les démons.

τῷ tō “the”τῶν tōn “of the”τὰ ta “the”

Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et une maison s'écroule sur une autre.

τὰ ta “<the>”

Si donc Satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse les démons par Béelzébul?

ὁ ho “<the>”ἡ hē “the”τὰ ta “the”

Et si moi, je chasse les démons par Béelzébul, vos fils, par qui les chassent-ils? C'est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges.

τὰ ta “the”οἱ hoi “the”

Mais, si c'est par le doigt de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous.

τὰ ta “the”ἡ hē “the”τοῦ tou “<the>”

Lorsqu'un homme fort et bien armé garde sa maison, ce qu'il possède est en sûreté.

ὁ ho “the”τὴν tēn “the”τὰ ta “the”

Mais, si un plus fort que lui survient et le dompte, il lui enlève toutes les armes dans lesquelles il se confiait, et il distribue ses dépouilles.

ὁ ho “<the>”τὴν tēn “the”τὰ ta “the”

Celui qui n'est pas avec moi est contre moi, et celui qui n'assemble pas avec moi disperse.

ὁ ho “The [one]”ὁ ho “the [one]”

Lorsque l'esprit impur est sorti d'un homme, il va dans des lieux arides, pour chercher du repos. N'en trouvant point, il dit: Je retournerai dans ma maison d'où je suis sorti;

τὸ to “the”τοῦ tou “the”τὸν ton “the”

Alors il s'en va, et il prend sept autres esprits plus méchants que lui; ils entrent dans la maison, s'y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première.

τὰ ta “the”τοῦ tou “of the”τῶν tōn “than the”

Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t'a porté! heureuses les mamelles qui t'ont allaité!

τῷ tō “<the>”τοῦ tou “the”ἡ hē “the”ἡ hē “which”

Et il répondit: Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la gardent!

οἱ hoi “those”τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”

Comme le peuple s'amassait en foule, il se mit à dire: Cette génération est une génération méchante; elle demande un miracle; il ne lui sera donné d'autre miracle que celui de Jonas.

Τῶν Tōn “Of the”ἡ hē “<the>”τὸ to “the”τοῦ tou “the”

Car, de même que Jonas fut un signe pour les Ninivites, de même le Fils de l'homme en sera un pour cette génération.

ὁ ho “<the>”τοῖς tois “to the”ὁ ho “the”τοῦ tou “<the>”τῇ tēa “to the”