Lexikoneintrag · Griechisch
G3588ὁho
the/this/whoWortart: Artikel
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- die2.270 · 21 %
- der2.101 · 20 %
- den1.248 · 12 %
- der; die; das1.127 · 11 %
- das873 · 8 %
- des706 · 7 %
- dem655 · 6 %
Weitere (85) 1.740 · 16 %
- wer146 · 1 %
- was138 · 1 %
- seine114 · 1 %
- Er93 · 1 %
- zu87 · 1 %
- in65 · 1 %
- am63 · 1 %
- Sie61 · 1 %
- denen53 · < 1 %
- ihre50 · < 1 %
- welche49 · < 1 %
- seines47 · < 1 %
- seinen46 · < 1 %
- wer44 · < 1 %
- von43 · < 1 %
- mit37 · < 1 %
- um36 · < 1 %
- seinem35 · < 1 %
- im32 · < 1 %
- welcher31 · < 1 %
- ist27 · < 1 %
- durch26 · < 1 %
- ihr26 · < 1 %
- dieses22 · < 1 %
- dieser21 · < 1 %
- für21 · < 1 %
- vom18 · < 1 %
- jenen17 · < 1 %
- seiner17 · < 1 %
- daß16 · < 1 %
- welcher15 · < 1 %
- dessen14 · < 1 %
- euren14 · < 1 %
- sind14 · < 1 %
- (Pronomen)13 · < 1 %
- eure13 · < 1 %
- ihren13 · < 1 %
- zur12 · < 1 %
- an10 · < 1 %
- was10 · < 1 %
- nach9 · < 1 %
- unseres9 · < 1 %
- diese8 · < 1 %
- sein8 · < 1 %
- zum7 · < 1 %
- derer6 · < 1 %
- etliche6 · < 1 %
- ihrem6 · < 1 %
- deine5 · < 1 %
- da4 · < 1 %
- diesem4 · < 1 %
- diesen4 · < 1 %
- jene4 · < 1 %
- jenseitige4 · < 1 %
- Als3 · < 1 %
- hat3 · < 1 %
- ihrer3 · < 1 %
- auf2 · < 1 %
- eurer2 · < 1 %
- eures2 · < 1 %
- ihr2 · < 1 %
- jener2 · < 1 %
- soviel2 · < 1 %
- unbeschnittenen2 · < 1 %
- unsere2 · < 1 %
- unseren2 · < 1 %
- vor2 · < 1 %
- beim1 · < 1 %
- deinem1 · < 1 %
- deinen1 · < 1 %
- dieser1 · < 1 %
- Frau1 · < 1 %
- genügen1 · < 1 %
- Geschlechter1 · < 1 %
- ihres1 · < 1 %
- irdene1 · < 1 %
- kleine1 · < 1 %
- Leib1 · < 1 %
- mein1 · < 1 %
- meinem1 · < 1 %
- öffneten1 · < 1 %
- sich1 · < 1 %
- wurden1 · < 1 %
- zuerst1 · < 1 %
- zuvor1 · < 1 %
20.754 Vorkommen in 7.070 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Ihr habt gehört, daß gesagt ist: Du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen.
τὸν ton “the”τὸν ton “the”
Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde, segnet, dieG3588 euch fluchen, tut wohl denen, dieG3588 euch hassen, und bittet für dieG3588, welche euch beleidigen und verfolgen,
τοὺς tous “the”τοὺς tous “those”τοὺς tous “to those”τῶν tōn “those”
damit ihr Söhne eures Vaters im Himmel seid. Denn er läßt seine Sonne aufgehen über Böse und Gute und läßt es regnen über Gerechte und Ungerechte.
τοῦ tou “of the”τοῦ tou “who is”τοῖς tois “the”τὸν ton “the”
Denn wenn ihr die liebt, dieG3588 euch lieben, was habt ihr für einen Lohn? Tun nicht auch dieG3588 Zöllner dasselbe?
τοὺς tous “those”οἱ hoi “the”τὸ to “the”
Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr Besonderes? Machen es nicht auch dieG3588 Zöllner ebenso?
τοὺς tous “the”οἱ hoi “the”τὸ to “the”
Darum sollt ihr vollkommen sein, gleichwie euer Vater im Himmel vollkommen ist!
ὁ ho “the”ὁ ho “who”
Habt acht, daß ihr eure Almosen nicht vor denG3588 Leuten gebt, umG3588 von ihnen gesehen zu werden; sonst habt ihr keinen Lohn bei eurem Vater im Himmel.
τὴν tēn “the”τῶν tōn “<the>”τὸ to “<the>”τῷ tō “the”τῷ tō “who [is]”τοῖς tois “the”
Wenn du nun Almosen gibst, sollst du nicht vor dir her posaunen lassen, wie es dieG3588 Heuchler in denG3588 Synagogen und auf denG3588 Gassen tun, um von denG3588 Leuten gepriesen zu werden. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn schon empfangen.
οἱ hoi “the”ταῖς tais “the”ταῖς tais “the”τῶν tōn “<the>”τὸν ton “the”
Wenn du aber Almosen gibst, so soll deine linke Hand nicht wissen, was deine rechte tut,
ἡ hē “the”ἡ hē “the”
damit dein Almosen im Verborgenen ist. Und dein Vater, derG3588 ins Verborgene sieht, er wird es dir öffentlich vergelten.
ἡ hē “<the>”τῷ tō “<the>”ὁ ho “the”ὁ ho “the [One]”τῷ tō “<the>”τῷ tō “<the>”
Und wenn du betest, sollst du nicht sein wie dieG3588 Heuchler; denn sie stellen sich gern in denG3588 Synagogen und an denG3588 Straßenecken auf und beten, um von denG3588 Leuten bemerkt zu werden. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn schon empfangen.
οἱ hoi “the”ταῖς tais “the”ταῖς tais “the”τῶν tōn “of the”τοῖς tois “<the>”τὸν ton “the”
Du aber, wenn du betest, geh in dein Kämmerlein und schließe deine Türe zu und bete zuG3588 deinem Vater, derG3588 im Verborgenen ist; und dein Vater, derG3588 ins Verborgene sieht, wird es dir öffentlich vergelten.
τὸ to “the”τὴν tēn “the”τῷ tō “to the”τῷ tō “<the>”τῷ tō “<the>”ὁ ho “the”ὁ ho “the [One]”τῷ tō “<the>”τῷ tō “<the>”
Und wenn ihr betet, sollt ihr nicht plappern wie dieG3588 Heiden; denn sie meinen, sie werden erhört um ihrer vielen Worte willen.
οἱ hoi “the”τῇ tēa “the”
Darum sollt ihr ihnen nicht gleichen! Denn euer Vater weiß, was ihr benötigt, ehe ihr ihn bittet.
ὁ ho “the”ὁ ho “the”τοῦ tou “<the>”
Deshalb sollt ihr auf diese Weise beten: Unser Vater, derG3588 du bist im Himmel! Geheiligt werde dein Name.
ὁ ho “you who [are]”τοῖς tois “the”τὸ to “the”
Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auch auf Erden.
ἡ hē “the”τὸ to “the”τῆς tēs “the”
Gib uns heute unser tägliches Brot.
τὸν ton “The”τὸν ton “<the>”
Und vergib uns unsere Schulden, wie auch wir vergeben unseren Schuldnern.
τὰ ta “the”τοῖς tois “the”
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von demG3588 Bösen. Denn dein ist dasG3588 Reich und dieG3588 Kraft und dieG3588 Herrlichkeit in Ewigkeit! Amen.
τοῦ tou “the”ἡ hē “the”ἡ hē “the”ἡ hē “the”τοῦς tous “the”
Denn wenn ihr denG3588 Menschen ihreG3588 Verfehlungen vergebt, so wird euer himmlischer Vater euch auch vergeben.
τοῖς tois “<the>”τὰ ta “the”ὁ ho “the”ὁ ho “<the>”
Wenn ihr aber denG3588 Menschen ihre Verfehlungen nicht vergebt, so wird euch euer Vater eure Verfehlungen auch nicht vergeben.
τοῖς tois “<the>”τὰ ta “the”ὁ ho “the”τὰ ta “the”
Wenn ihr aber fastet, sollt ihr nicht finster dreinsehen wie dieG3588 Heuchler; denn sie verstellen ihr Angesicht, damit es von denG3588 Leuten bemerkt wird, daß sie fasten. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn schon empfangen.
οἱ hoi “the”τὰ ta “the”τοῖς tois “<the>”τὸν ton “the”
Du aber, wenn du fastest, so salbe dein Haupt und wasche dein Angesicht,
τὴν tēn “<the>”τὸ to “the”
damit es nicht von denG3588 Leuten bemerkt wird, daß du fastest, sondern von deinem Vater, derG3588 im Verborgenen ist; und dein Vater, derG3588 ins Verborgene sieht, wird es dir öffentlich vergelten.
τοῖς tois “<the>”τῷ tō “<the>”τῷ tō “the [One]”τῷ tō “<the>”ὁ ho “the”ὁ ho “the [One]”τῷ tō “<the>”τῷ tō “<the>”
Ihr sollt euch nicht Schätze sammeln auf Erden, wo die Motten und der Rost sie fressen und wo die Diebe nachgraben und stehlen.
τῆς tēs “the”