G3588–ὁ–ho

Alors il enverra les anges, et il rassemblera les élus des quatre vents, de l'extrémité de la terre jusqu'à l'extrémité du ciel.

τοὺς tous “the”τοὺς tous “the”τῶν tōn “the”

Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.

τῆς tēs “the”τὴν tēn “the”ὁ ho “the”τὰ ta “the”τὸ to “the”

Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera point, que tout cela n'arrive.

ἡ hē “<the>”

Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.

ὁ ho “The”ἡ hē “the”οἱ hoi “<the>”

Pour ce qui est du jour ou de l'heure, personne ne le sait, ni les anges dans le ciel, ni le Fils, mais le Père seul.

τῆς tēs “the”τῆς tēs “the”οἱ hoi “the”οἱ hoi “<the>”ὁ ho “the”ὁ ho “the”

Prenez garde, veillez et priez; car vous ne savez quand ce temps viendra.

ὁ ho “the”

Il en sera comme d'un homme qui, partant pour un voyage, laisse sa maison, remet l'autorité à ses serviteurs, indique à chacun sa tâche, et ordonne au portier de veiller.

τὴν tēn “the”τοῖς tois “to the”τὴν tēn “<the>”τὸ to “the”τῷ tō “the”

Veillez donc, car vous ne savez quand viendra le maître de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin;

ὁ ho “the”τῆς tēs “of the”

La fête de Pâque et des pains sans levain devait avoir lieu deux jours après. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens d'arrêter Jésus par ruse, et de le faire mourir.

τὸ to “the”τὰ ta “the”οἱ hoi “the”οἱ hoi “the”

Car ils disaient: Que ce ne soit pas pendant la fête, afin qu'il n'y ait pas de tumulte parmi le peuple.

τῇ tēa “the”τοῦ tou “of the”

Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur l

τῇ tēa “the”τοῦ tou “the”τὴν tēn “the”τῆς tēs “<the>”

Quelques-uns exprimèrent entre eux leur indignation: A quoi bon perdre ce parfum?

ἡ hē “<the>”τοῦ tou “of the”

On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s'irritaient contre cette femme.

τὸ to “<the>”τοῖς tois “to the”

Mais Jésus dit: Laissez-la. Pourquoi lui faites-vous de la peine? Elle a fait une bonne action à mon égard;

ὁ ho “<the>”

car vous avez toujours les pauvres avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m'avez pas toujours.

τοὺς tous “the”

Elle a fait ce qu'elle a pu; elle a d'avance embaumé mon corps pour la sépulture.

τὸ to “the”τὸν ton “the”

Je vous le dis en vérité, partout où la bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.

τὸ to “<the>”τὸν ton “the”

Judas Iscariot, l'un des douze, alla vers les principaux sacrificateurs, afin de leur livrer Jésus.

ὁ ho “<the>”ὁ ho “<the>”τῶν tōn “of the”τοὺς tous “the”

Après l'avoir entendu, ils furent dans la joie, et promirent de lui donner de l'argent. Et Judas cherchait une occasion favorable pour le livrer.

οἱ hoi “<the>”

Le premier jour des pains sans levain, où l'on immolait la Pâque, les disciples de Jésus lui dirent: Où veux-tu que nous allions te préparer la Pâque?

τῇ tēa “on the”τῶν tōn “<the>”τὸ to “the”οἱ hoi “the”τὸ to “the”

Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit: Allez à la ville; vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau, suivez-le.

τῶν tōn “of the”τὴν tēn “the”

Quelque part qu'il entre, dites au maître de la maison: Le maître dit: Où est le lieu où je mangerai la Pâque avec mes disciples?

τῷ tō “to the”ὁ ho “the”τὸ to “the”τὸ to “the”τῶν tōn “the”

Les disciples partirent, arrivèrent à la ville, et trouvèrent les choses comme il le leur avait dit; et ils préparèrent la Pâque.

οἱ hoi “the”τὴν tēn “the”τὸ to “the”

Le soir étant venu, il arriva avec les douze.

τῶν tōn “the”

Pendant qu'ils étaient à table et qu'ils mangeaient, Jésus dit: Je vous le dis en vérité, l'un de vous, qui mange avec moi, me livrera.

ὁ ho “<the>”ὁ ho “who”