G3588–ὁ–ho

that it might be fulfilled that was spoken through Isaiah the prophet, saying,

τὸ to “that”τοῦ tou “the”

`Land of Zebulun and land of Naphtali, way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations! --

τοῦ tou “the”τῶν tōn “of the”

the people that is sitting in darkness saw a great light, and to those sitting in a region and shadow of death -- light arose to them.'

ὁ ho “The”ὁ ho “the [one]”τοῖς tois “to those”

From that time began Jesus to proclaim and to say, `Reform ye, for come nigh hath the reign of the heavens.'

ὁ ho “<the>”ἡ hē “the”τῶν tōn “of the”

And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea -- for they were fishers --

ὁ ho “<the>”τὴν tēn “the”τῆς tēs “<the>”τὸν ton “the [one]”τὸν ton “the”τὴν tēn “the”

and they, immediately, having left the nets, did follow him.

οἱ hoi “<the>”τὰ ta “the”

And having advanced thence, he saw other two brothers, James of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, refitting their nets, and he called them,

τὸν ton “the [son]”τοῦ tou “<the>”τὸν ton “the”τῷ tō “the”τοῦ tou “the”τὰ ta “the”

and they, immediately, having left the boat and their father, did follow him.

οἱ hoi “<the>”τὸ to “the”τὸν ton “the”

And Jesus was going about all Galilee teaching in their synagogues, and proclaiming the good news of the reign, and healing every disease, and every malady among the people,

τῇ tēa “<the>”ὁ ho “<the>”ταῖς tais “the”τὸ to “the”τῆς tēs “of the”τῷ tō “the”

and his fame went forth to all Syria, and they brought to him all having ailments, pressed with manifold sicknesses and pains, and demoniacs, and lunatics, and paralytics, and he healed them.

ἡ hē “the”τὴν tēn “<the>”τοὺς tous “the”

And there followed him many multitudes from Galilee, and Decapolis, and Jerusalem, and Judea, and beyond the Jordan.

τῆς tēs “<the>”τοῦ tou “the”

And having seen the multitudes, he went up to the mount, and he having sat down, his disciples came to him,

τοὺς tous “the”τὸ to “the”οἱ hoi “the”

and having opened his mouth, he was teaching them, saying:

τὸ to “the”

`Happy the poor in spirit -- because theirs is the reign of the heavens.

οἱ hoi “the”τῷ tō “in the”ἡ hē “the”τῶν tōn “of the”

`Happy the mourning -- because they shall be comforted.

οἱ hoi “those”

`Happy the meek -- because they shall inherit the land.

οἱ hoi “the”τὴν tēn “the”

`Happy those hungering and thirsting for righteousness -- because they shall be filled.

οἱ hoi “those”τὴν tēn “<the>”

`Happy the kind -- because they shall find kindness.

οἱ hoi “the”

`Happy the clean in heart -- because they shall see God.

οἱ hoi “the”τῇ tēa “<the>”τὸν ton “<the>”

`Happy the peacemakers -- because they shall be called Sons of God.

οἱ hoi “the”

`Happy those persecuted for righteousness' sake -- because theirs is the reign of the heavens.

οἱ hoi “those”ἡ hē “the”τῶν tōn “of the”

rejoice ye and be glad, because your reward `is' great in the heavens, for thus did they persecute the prophets who were before you.

ὁ ho “the”τοῖς tois “the”τοὺς tous “the”τοὺς tous “<the>”

`Ye are the salt of the land, but if the salt may lose savour, in what shall it be salted? for nothing is it good henceforth, except to be cast without, and to be trodden down by men.

τὸ to “the”τῆς tēs “of the”τὸ to “the”τῶν tōn “<the>”

`Ye are the light of the world, a city set upon a mount is not able to be hid;

τὸ to “the”τοῦ tou “of the”

nor do they light a lamp, and put it under the measure, but on the lamp-stand, and it shineth to all those in the house;

τὸν ton “<the>”τὴν tēn “the”τοῖς tois “those”τῇ tēa “the”