G3588–ὁ–ho

Denn drei sind es, die^G3588 Zeugnis ablegen im^G3588 Himmel: der^G3588 Vater, das^G3588 Wort und der^G3588 Heilige Geist, und diese drei sind eins;

οἱ hoi “those”τῷ tō “the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”τὸ to “the”οἱ hoi “<the>”

und drei sind es, die^G3588 Zeugnis ablegen auf der^G3588 Erde: der^G3588 Geist und das^G3588 Wasser und das^G3588 Blut, und die^G3588 drei stimmen überein.

οἱ hoi “those”τῇ tēa “the”τὸ to “the”τὸ to “the”τὸ to “the”οἱ hoi “these”τὸ to “<the>”

Wenn wir das^G3588 Zeugnis der^G3588 Menschen annehmen, so ist das Zeugnis Gottes größer; denn das ist das^G3588 Zeugnis Gottes, das er von seinem Sohn abgelegt hat.

τὴν tēn “the”τῶν tōn “<the>”ἡ hē “the”τοῦ tou “<the>”ἡ hē “the”τοῦ tou “<the>”τοῦ tou “the”

Wer^G3588 an den^G3588 Sohn Gottes glaubt, der hat das^G3588 Zeugnis in sich selbst; wer^G3588 Gott nicht glaubt, der^G3588 hat ihn zum Lügner gemacht, weil er nicht an das^G3588 Zeugnis geglaubt hat, das Gott von seinem Sohn abgelegt hat.

ὁ ho “The [one]”τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”τὴν tēn “the”ὁ ho “The [one]”τῷ tō “<the>”τὴν tēn “the”ὁ ho “<the>”τοῦ tou “the”

Und darin besteht das^G3588 Zeugnis, daß Gott uns ewiges Leben gegeben hat, und dieses Leben ist in seinem Sohn.

ἡ hē “the”ὁ ho “<the>”ἡ hē “the”τῷ tō “the”

Wer den^G3588 Sohn hat, der hat das^G3588 Leben; wer den^G3588 Sohn Gottes nicht hat, der hat das^G3588 Leben nicht.

ὁ ho “The [one]”τὸν ton “the”τὴν tēn “<the>”ὁ ho “the [one]”τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”τὴν tēn “<the>”

Dies habe ich euch geschrieben, die^G3588 ihr glaubt an den^G3588 Namen des^G3588 Sohnes Gottes, damit ihr wißt, daß ihr ewiges Leben habt, und damit ihr [ergänzt: auch weiterhin] an den^G3588 Namen des^G3588 Sohnes Gottes glaubt.

τοῖς tois “to those”τὸ to “the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “<the>”τοῖς tois “to those”τὸ to “the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “<the>”

Und das ist die^G3588 Freimütigkeit, die wir ihm gegenüber haben, daß er uns hört, wenn wir seinem Willen gemäß um^G3588 etwas bitten.

ἡ hē “the”τὸ to “the”

Und wenn wir wissen, daß er uns hört, um was wir auch bitten, so wissen wir, daß wir das^G3588 Erbetene haben, das wir von ihm erbeten haben.

τὰ ta “the”

Wenn jemand seinen Bruder sündigen sieht, eine Sünde nicht zum Tode, so soll er bitten, und Er wird ihm Leben geben, solchen, die^G3588 nicht zum Tode sündigen. Es gibt Sünde zum Tode; daß man für eine solche bitten soll, sage ich nicht.

τὸν ton “the”τοῖς tois “to those”

Wir wissen, daß jeder, der^G3588 aus Gott geboren ist, nicht sündigt; sondern wer^G3588 aus Gott geboren ist, der bewahrt sich selbst, und der^G3588 Böse tastet ihn nicht an.

ὁ ho “who”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “the [One]”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “the”

Wir wissen, daß wir aus Gott sind, und daß die ganze Welt sich im Bösen befindet.

τοῦ tou “<the>”ὁ ho “the”τῷ tō “the”

Wir wissen aber, daß der^G3588 Sohn Gottes gekommen ist und uns Verständnis gegeben hat, damit wir den^G3588 Wahrhaftigen erkennen. Und wir sind in dem^G3588 Wahrhaftigen, in seinem^G3588 Sohn Jesus Christus. Dieser ist der^G3588 wahrhaftige Gott und das ewige Leben.

ὁ ho “the”τοῦ tou “<the>”τὸν ton “Him who [is]”τῷ tō “Him who [is]”τῷ tō “the”ὁ ho “the”ἥ hē “<the>”

Kinder, hütet euch vor den^G3588 Götzen! Amen.

τῶν tōn “<the>”

Der^G3588 Älteste an die auserwählte Frau und ihre Kinder, die ich in Wahrheit liebe, und nicht ich allein, sondern auch alle, welche die^G3588 Wahrheit erkannt haben,

Ὁ Ho “The”τοῖς tois “to the”οἱ hoi “those”τὴν tēn “the”

um der^G3588 Wahrheit willen, die^G3588 in uns bleibt und mit uns sein wird in Ewigkeit.

τὴν tēn “the”τὴν tēn “which”τὸν ton “the”

Gnade, Barmherzigkeit und Friede sei mit euch von Gott, dem Vater, und von dem Herrn Jesus Christus, dem^G3588 Sohn des^G3588 Vaters, in Wahrheit und Liebe!

τοῦ tou “the”τοῦ tou “of the”

Es freut mich sehr, daß ich unter deinen Kindern solche gefunden habe, die in der Wahrheit wandeln, wie wir ein Gebot empfangen haben von dem^G3588 Vater.

τῶν tōn “the”τοῦ tou “the”

Und darin besteht die^G3588 Liebe, daß wir nach seinen Geboten wandeln; dies ist das^G3588 Gebot, wie ihr es von Anfang an gehört habt, daß ihr darin wandeln sollt.

ἡ hē “<the>”τὰς tas “the”ἡ hē “the”

Denn viele Verführer sind in die^G3588 Welt hineingekommen, die^G3588 nicht bekennen, daß Jesus Christus im Fleisch gekommen ist — das ist der^G3588 Verführer und der^G3588 Antichrist.

τὸν ton “the”οἱ hoi “those”ὁ ho “the”ὁ ho “the”

Jeder, der^G3588 abweicht und nicht in der^G3588 Lehre des^G3588 Christus bleibt, der hat Gott nicht; wer^G3588 in der^G3588 Lehre des^G3588 Christus bleibt, der hat den^G3588 Vater und den^G3588 Sohn.

ὁ ho “who”τῇ tēa “the”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “The [one]”τῇ tēa “the”τοῦ tou “of the”τὸν ton “the”τὸν ton “the”

Wenn jemand zu euch kommt und diese Lehre nicht bringt, den nehmt nicht auf ins Haus und grüßt ihn nicht!

τὴν tēn “<the>”

Denn wer^G3588 ihn grüßt, macht sich seiner bösen Werke teilhaftig.

ὁ ho “the [one]”τοῖς tois “in the”τοῖς tois “<the>”

Ich hätte euch viel zu schreiben, will es aber nicht mit Papier und Tinte tun, sondern ich hoffe, zu euch zu kommen und mündlich mit euch zu reden, damit unsere Freude völlig sei.

ἡ hē “the”

Es grüßen dich die^G3588 Kinder deiner Schwester, der^G3588 Auserwählten. Amen.

τὰ ta “the”τῆς tēs “of the”τῆς tēs “<the>”