Lexikoneintrag · Griechisch
G3588ὁho
the/this/whoWortart: Artikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.754 Vorkommen in 7.070 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
the things that also ye did learn, and receive, and hear, and saw in me, those do, and the God of the peace shall be with you.
ὁ ho “the”τῆς tēs “<the>”
And I rejoiced in the Lord greatly, that now at length ye flourished again in caring for me, for which also ye were caring, and lacked opportunity;
τὸ to “the”
For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
τῷ tō “the [One]”
but ye did well, having communicated with my tribulation;
τῇ tēa “<the>”
and ye have known, even ye Philippians, that in the beginning of the good news when I went forth from Macedonia, no assembly did communicate with me in regard to giving and receiving except ye only;
τοῦ tou “of the”
because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;
τὴν tēn “the”
not that I seek after the gift, but I seek after the fruit that is overflowing to your account;
τὸ to “the”τὸν ton “the”τὸν ton “which”
and I have all things, and abound; I am filled, having received from Epaphroditus the things from you -- an odour of a sweet smell -- a sacrifice acceptable, well-pleasing to God:
τὰ ta “the [things]”τῷ tō “<the>”
and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;
ὁ ho “<the>”τὸ to “the”
and to God, even our Father, `is' the glory -- to the ages of the ages. Amen.
τῷ tō “To the”ἡ hē “[be] the”τοὺς tous “the”τῶν tōn “of the”
Salute ye every saint in Christ Jesus; there salute you the brethren with me;
οἱ hoi “the”
there salute you all the saints, and specially those of Caesar's house;
οἱ hoi “the”οἱ hoi “those”τῆς tēs “<the>”
the grace of our Lord Jesus Christ `is' with you all. Amen.
Ἡ Hē “The”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “the”
Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timotheus the brother,
ὁ ho “the”
to the saints in Colossae, and to the faithful brethren in Christ: Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ!
τοῖς tois “To those”
We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,
τῷ tō “to the”τοῦ tou “of the”
having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love that `is' to all the saints,
τὴν tēn “the”τὴν tēn “the”τοὺς tous “the”
because of the hope that is laid up for you in the heavens, which ye heard of before in the word of the truth of the good news,
τὴν tēn “the”τὴν tēn “which”τοῖς tois “the”τῷ tō “the”τῆς tēs “<the>”τοῦ tou “the”
which is present to you, as also in all the world, and is bearing fruit, as also in you, from the day in which ye heard, and knew the grace of God in truth;
τοῦ tou “which”τῷ tō “the”τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”
as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,
τοῦ tou “the”τοῦ tou “<the>”
who also did declare to us your love in the Spirit.
ὁ ho “the [one]”τὴν tēn “<the>”
Because of this, we also, from the day in which we heard, do not cease praying for you, and asking that ye may be filled with the full knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding,
τὴν tēn “the”τοῦ tou “of the”
to your walking worthily of the Lord to all pleasing, in every good work being fruitful, and increasing to the knowledge of God,
τοῦ tou “of the”τῇ tēa “<the>”τοῦ tou “<the>”
in all might being made mighty according to the power of His glory, to all endurance and long-suffering with joy.
τὸ to “the”τῆς tēs “<the>”
Giving thanks to the Father who did make us meet for the participation of the inheritance of the saints in the light,
τῷ tō “to the”τῷ tō “the [One]”τὴν tēn “the”τοῦ tou “of the”τῶν tōn “of the”τῷ tō “the”