Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3588ὁho

the/this/whoWortart: Artikel

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 2.905
  2. 1.623
  3. 2.784
  4. 2.310
  5. 2.847
  6. 1.134
  7. 896
  8. 560
  9. 284
  10. 447
  11. 200
  12. 273
  13. 197
  14. 114
  15. 166
  16. 157
  17. 66
  18. 36
  19. 723
  20. 238
  21. 209
  22. 129
  23. 374
  24. 34
  25. 29
  26. 58
  27. 1.961

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

20.754 Vorkommen in 7.070 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 1. Korinther 11,12

    Car, de même que la femme a été tirée de l'homme, de même l'homme existe par la femme, et tout vient de Dieu.

    ἡ hē “the”τοῦ tou “the”ὁ ho “the”τῆς tēs “the”τὰ ta “the”τοῦ tou “<the>”

  2. 1. Korinther 11,13

    Jugez-en vous-mêmes: est-il convenable qu'une femme prie Dieu sans être voilée?

    τῷ tō “<the>”

  3. 1. Korinther 11,14

    La nature elle-même ne vous enseigne-t-elle pas que c'est une honte pour l'homme de porter de longs cheveux,

    ἡ hē “<the>”

  4. 1. Korinther 11,15

    mais que c'est une gloire pour la femme d'en porter, parce que la chevelure lui a été donnée comme voile?

    ἡ hē “the”

  5. 1. Korinther 11,16

    Si quelqu'un se plaît à contester, nous n'avons pas cette habitude, non plus que les Églises de Dieu.

    αἱ hai “the”τοῦ tou “<the>”

  6. 1. Korinther 11,17

    En donnant cet avertissement, ce que je ne loue point, c'est que vous vous assemblez, non pour devenir meilleurs, mais pour devenir pires.

    τὸ to “the”τὸ to “the”

  7. 1. Korinther 11,18

    Et d'abord, j'apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, -et je le crois en partie,

    τῇ tēa “<the>”

  8. 1. Korinther 11,19

    car il faut qu'il y ait aussi des sectes parmi vous, afin que ceux qui sont approuvés soient reconnus comme tels au milieu de vous. -

    οἱ hoi “the”

  9. 1. Korinther 11,20

    Lors donc que vous vous réunissez, ce n'est pas pour manger le repas du Seigneur;

    τὸ to “in one”

  10. 1. Korinther 11,21

    car, quand on se met à table, chacun commence par prendre son propre repas, et l'un a faim, tandis que l'autre est ivre.

    τὸ to “<the>”τῷ tō “<the>”

  11. 1. Korinther 11,22

    N'avez-vous pas des maisons pour y manger et boire? Ou méprisez-vous l'Église de Dieu, et faites-vous honte à ceux qui n'ont rien? Que vous dirai-je? Vous louerai-je? En cela je ne vous loue point.

    τὸ to “which”τῆς tēs “the”τοῦ tou “<the>”τοὺς tous “those”

  12. 1. Korinther 11,23

    Car j'ai reçu du Seigneur ce que je vous ai enseigné; c'est que le Seigneur Jésus, dans la nuit où il fut livré, prit du pain,

    τοῦ tou “the”ὁ ho “the”τῇ tēa “the”

  13. 1. Korinther 11,24

    et, après avoir rendu grâces, le rompit, et dit: Ceci est mon corps, qui est rompu pour vous; faites ceci en mémoire de moi.

    τὸ to “the”τὸ to “which [is]”τὴν tēn “<the>”

  14. 1. Korinther 11,25

    De même, après avoir soupé, il prit la coupe, et dit: Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang; faites ceci en mémoire de moi toutes les fois que vous en boirez.

    τὸ to “the”τὸ to “<the>”τὸ to “<the>”ἡ hē “the”τῷ tō “<the>”τὴν tēn “<the>”

  15. 1. Korinther 11,26

    Car toutes les fois que vous mangez ce pain et que vous buvez cette coupe, vous annoncez la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne.

    τὸν ton “<the>”τὸ to “<the>”τὸν ton “the”τοῦ tou “of the”

  16. 1. Korinther 11,27

    C'est pourquoi celui qui mangera le pain ou boira la coupe du Seigneur indignement, sera coupable envers le corps et le sang du Seigneur.

    τὸν ton “<the>”τὸ to “the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “of the -”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “of the”

  17. 1. Korinther 11,28

    Que chacun donc s'éprouve soi-même, et qu'ainsi il mange du pain et boive de la coupe;

    τοῦ tou “the”τοῦ tou “the”

  18. 1. Korinther 11,29

    car celui qui mange et boit sans discerner le corps du Seigneur, mange et boit un jugement contre lui-même.

    ὁ ho “The [one]”τὸ to “the”τοῦ tou “of the”

  19. 1. Korinther 11,32

    Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.

    τοῦ tou “the”τῷ tō “the”

  20. 1. Korinther 11,33

    Ainsi, mes frères, lorsque vous vous réunissez pour le repas, attendez-vous les uns les autres.

    τὸ to “<the>”

  21. 1. Korinther 11,34

    Si quelqu'un a faim, qu'il mange chez lui, afin que vous ne vous réunissiez pas pour attirer un jugement sur vous. Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé.

    τὰ ta “<the>”

  22. 1. Korinther 12,1

    Pour ce qui concerne les dons spirituels, je ne veux pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance.

    τῶν tōn “<the>”

  23. 1. Korinther 12,2

    Vous savez que, lorsque vous étiez païens, vous vous laissiez entraîner vers les idoles muettes, selon que vous étiez conduits.

    τὰ ta “<the>”τὰ ta “<the>”

  24. 1. Korinther 12,4

    Il y a diversité de dons, mais le même Esprit;

    τὸ to “<the>”

  25. 1. Korinther 12,5

    diversité de ministères, mais le même Seigneur;

    ὁ ho “the”