Lexikoneintrag · Griechisch
G3588ὁho
the/this/whoWortart: Artikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.754 Vorkommen in 7.070 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for in Him we live, and move, and are; as also certain of your poets have said: For of Him also we are offspring.
τῶν tōn “of the”τοῦ tou “of [Him]”
`Being, therefore, offspring of God, we ought not to think the Godhead to be like to gold, or silver, or stone, graving of art and device of man;
τοῦ tou “<the>”τὸ to “the”
the times, indeed, therefore, of the ignorance God having overlooked, doth now command all men everywhere to reform,
τοὺς tous “The”τῆς tēs “<the>”ὁ ho “<the>”τὰ ta “<the>”τοῖς tois “<the>”
because He did set a day in which He is about to judge the world in righteousness, by a man whom He did ordain, having given assurance to all, having raised him out of the dead.'
τὴν tēn “the”
And having heard of a rising again of the dead, some, indeed, were mocking, but others said, `We will hear thee again concerning this;'
οἱ hoi “some”οἱ hoi “some”
and so Paul went forth from the midst of them,
ὁ ho “<the>”
and certain men having cleaved to him, did believe, among whom `is' also Dionysius the Areopagite, and a woman, by name Damaris, and others with them.
ὁ ho “the”
And after these things, Paul having departed out of Athens, came to Corinth,
ὁ ho “<the>”τῶν tōn “<the>”
and having found a certain Jew, by name Aquilas, of Pontus by birth, lately come from Italy, and Priscilla his wife -- because of Claudius having directed all the Jews to depart out of Rome -- he came to them,
τῷ tō “<the>”τῆς tēs “<the>”τὸ to “<the>”τοὺς tous “the”τῆς tēs “<the>”
and because of being of the same craft, he did remain with them, and was working, for they were tent-makers as to craft;
τὸ to “of the”τῇ tēa “<the>”
and he was reasoning in the synagogue every sabbath, persuading both Jews and Greeks.
τῇ tēa “the”
And when both Silas and Timotheus came down from Macedonia, Paul was pressed in the Spirit, testifying fully to the Jews Jesus the Christ;
τῆς tēs “<the>”ὅ ho “<the>”ὁ ho “<the>”τῷ tō “with the”ὁ ho “<the>”τοῖς tois “to the”τὸν ton “the”
and on their resisting and speaking evil, having shaken `his' garments, he said unto them, `Your blood `is' upon your head -- I am clean; henceforth to the nations I will go on.'
τὰ ta “the”τὸ to “The”τὴν tēn “the”τοῦ tou “<the>”τὰ ta “the”
And having departed thence, he went to the house of a certain one, by name Justus, a worshipper of God, whose house was adjoining the synagogue,
τὸν ton “the”ἡ hē “the”τῇ tēa “to the”
and Crispus, the ruler of the synagogue did believe in the Lord with all his house, and many of the Corinthians hearing were believing, and they were being baptized.
ὁ ho “the”τῷ tō “in the”τῷ tō “the”τῶν tōn “of the”
And the Lord said through a vision in the night to Paul, `Be not afraid, but be speaking and thou mayest be not silent;
ὁ ho “the”τῷ tō “<the>”
because I am with thee, and no one shall set on thee to do thee evil; because I have much people in this city;'
τοῦ tou “<the>”τῇ tēa “<the>”
and he continued a year and six months, teaching among them the word of God.
τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”
And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews made a rush with one accord upon Paul, and brought him unto the tribunal,
τῆς tēs “<the>”οἱ hoi “the”τῷ tō “<the>”τὸ to “the”
saying -- `Against the law this one doth persuade men to worship God;'
τὸν ton “the”τοὺς tous “<the>”τὸν ton “<the>”
and Paul being about to open `his' mouth, Gallio said unto the Jews, `If, indeed, then, it was anything unrighteous, or an act of wicked profligacy, O Jews, according to reason I had borne with you,
τοῦ tou “<the>”τὸ to “<the>”ὁ ho “<the>”τοὺς tous “the”
but if it is a question concerning words and names, and of your law, look ye yourselves `to it', for a judge of these things I do not wish to be,'
τοῦ tou “<the>”
and he drave them from the tribunal;
τοῦ tou “the”
and all the Greeks having taken Sosthenes, the chief man of the synagogue, were beating `him' before the tribunal, and not even for these things was Gallio caring.
οἱ hoi “the”τὸν ton “the”τοῦ tou “the”τῷ tō “<the>”
And Paul having remained yet a good many days, having taken leave of the brethren, was sailing to Syria -- and with him `are' Priscilla and Aquilas -- having shorn `his' head in Cenchera, for he had a vow;
Ὁ Ho “<the>”τοῖς tois “of the”τὴν tēn “<the>”τὴν tēn “the”