G3588–ὁ–ho

et il était assis dans son char et lisait le prophète Ésaïe.

τοῦ tou “the”τὸν ton “the”

Et l'Esprit dit à Philippe: Approche-toi et joins-toi à ce char.

τὸ to “the”τῷ tō “<the>”τῷ tō “to the”

Et Philippe étant accouru, l'entendit qui lisait le prophète Ésaïe;

ὁ ho “<the>”τὸν ton “the”

et il dit: Mais comprends-tu ce que tu lis? Et il dit: Comment donc le pourrais-je, si quelqu'un ne me conduit? Et il pria Philippe de monter et de s'asseoir avec lui.

ὁ ho “<the>”τὸν ton “<the>”

Or le passage de l'écriture qu'il lisait était celui-ci: "Il a été mené comme une brebis à la boucherie; et comme un agneau, muet devant celui qui le tond, ainsi il n'ouvre point sa bouche;

ἡ hē “<the>”τῆς tēs “of the”τοῦ tou “the [one who]”τὸ to “the”

dans son humiliation, son jugement a été ôté; et qui racontera sa génération? car sa vie est ôtée de la terre".

τῇ tēa “the”ἡ hē “<the>”τὴν tēn “The”τῆς tēs “the”ἡ hē “the”

Et l'eunuque, répondant, dit à Philippe: Je te prie, de qui le prophète dit-il cela? De lui-même, ou de quelque autre?

ὁ ho “the”τῷ tō “<the>”ὁ ho “the”

Et Philippe, ouvrant sa bouche et commençant par cette écriture, lui annonça Jésus.

ὁ ho “<the>”τὸ to “the”τῆς tēs “<the>”τὸν ton “<the>”

Et comme ils continuaient leur chemin, ils arrivèrent à une eau, et l'eunuque dit: Voici de l'eau, qu'est-ce qui m'empêche d'être baptisé?

τὴν tēn “the”ὁ ho “the”

ὁ ho “<the>”τῆς tēs “the”τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”τὸν ton “<the>”

Et il donna l'ordre qu'on arrêtât le char, et ils descendirent tous deux à l'eau, et Philippe et l'eunuque; et Philippe le baptisa.

τὸ to “the”τὸ to “the”ὅ ho “<the>”ὁ ho “the”

Et, quand ils furent remontés hors de l'eau, l'Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l'eunuque ne le vit plus, car il continua son chemin tout joyeux;

τοῦ tou “the”τὸν ton “<the>”ὁ ho “the”τὴν tēn “the”

mais Philippe fut trouvé à Azot; et en passant au travers du pays, il évangélisa toutes les villes, jusqu'à ce qu'il fut arrivé à Césarée.

τὰς tas “to the”τοῦ tou “<the>”

¶ Or Saul, respirant encore menace et meurtre contre les disciples du Seigneur, alla au souverain sacrificateur

Ὁ Ho “<the>”τοὺς tous “the”τοῦ tou “of the”τῷ tō “to the”

et lui demanda pour Damas des lettres adressées aux synagogues, en sorte que, s'il en trouvait quelques-uns qui fussent de la voie, il les amenât, hommes et femmes, liés à Jérusalem.

τὰς tas “the”τῆς tēs “of the”

Et, comme il était en chemin, il arriva qu'il approcha de Damas; et tout à coup une lumière brilla du ciel comme un éclair autour de lui.

τῷ tō “<the>”τῇ tēa “<the>”τοῦ tou “<the>”

Et étant tombé par terre, il entendit une voix qui lui disait: Saul! Saul! pourquoi me persécutes-tu?

τὴν tēn “the”

Et il dit: Qui es-tu, Seigneur? Et il dit: Je suis Jésus que tu persécutes.

ὁ ho “<the>”

Mais lève-toi, et entre dans la ville; et il te sera dit ce que tu dois faire.

ὅ ho “the”τὴν tēn “the”

Et les hommes qui faisaient route avec lui s'arrêtèrent tout interdits, entendant bien la voix, mais ne voyant personne.

οἱ hoi “<the>”οἱ hoi “those”τῆς tēs “the”

Et Saul se leva de terre; et ses yeux étant ouverts, il ne voyait personne; et, le conduisant par la main, ils l'emmenèrent à Damas;

ὁ ho “<the>”τῆς tēs “the”τῶν tōn “the”

¶ Or il y avait à Damas un disciple nommé Ananias; et le Seigneur lui dit en vision: Ananias! Et il dit: Me voici, Seigneur.

ὁ ho “the”ὁ ho “<the>”

Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, et va dans la rue appelée la Droite, et cherche dans la maison de Judas un nommé Saul, de Tarse; car voici, il prie,

ὁ ho “<the>”τὴν tēn “the”τὴν tēn “which”

et il a vu en vision un homme nommé Ananias, entrant et lui imposant la main pour qu'il recouvrât la vue.

τὰς tas “the”

Et Ananias répondit: Seigneur, j'ai ouï parler à plusieurs de cet homme, combien de maux il a faits à tes saints dans Jérusalem;

ὁ ho “<the>”τοῦ tou “<the>”τοῖς tois “to the”