G3588–ὁ–ho

And the patriarchs, envying Joseph, sold him away into Egypt. And God was with him,

οἱ hoi “the”τὸν ton “<the>”ὁ ho “<the>”

and delivered him out of all his tribulations, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, and he appointed him chief over Egypt and all his house.

τῶν tōn “the”τὸν ton “the”

But a famine came upon all the land of Egypt and Canaan, and great distress, and our fathers found no food.

τὴν tēn “the”οἱ hoi “the”

But Jacob, having heard of there being corn in Egypt, sent out our fathers first;

τοὺς tous “the”

and the second time Joseph was made known to his brethren, and the family of Joseph became known to Pharaoh.

τῷ tō “the”τοῖς tois “the”τῷ tō “<the>”τὸ to “the”τοῦ tou “<the>”

And Joseph sent and called down to him his father Jacob and all [ergänzt: his] kindred, seventy-five souls.

τὸν ton “the”τὴν tēn “the”

And Jacob went down into Egypt and died, he and our fathers,

οἱ hoi “the”

and were carried over to Sychem and placed in the sepulchre which Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the [ergänzt: father] of Sychem.

τῷ tō “the”τῶν tōn “the”

But as the time of promise drew near which God had promised to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt,

ὁ ho “the”τῆς tēs “of the”ὁ ho “<the>”τῷ tō “<the>”ὁ ho “the”

until another king over Egypt arose who did not know Joseph.

τὸν ton “<the>”

*He* dealt subtilly with our race, and evil entreated the fathers, casting out their infants that they might not live.

τὸ to “the”τοὺς tous “the”τοῦ tou “<the>”τὰ ta “the”τὸ to “the”

In which time Moses was born, and was exceedingly lovely, who was nourished three months in the house of his father.

τῷ tō “<the>”τῷ tō “the”τοῦ tou “of the”

And when he was cast out, the daughter of Pharaoh took him up, and brought him up for herself [ergänzt: to be] for a son.

ἡ hē “the”

And when a period of forty years was fulfilled to him, it came into his heart to look upon his brethren, the sons of Israel;

τὴν tēn “the”τοὺς tous “the”τοὺς tous “the”

and seeing a certain one wronged, he defended [ergänzt: him], and avenged him that was being oppressed, smiting the Egyptian.

τῷ tō “for the [one]”τὸν ton “the”

For he thought that his brethren would understand that God by his hand was giving them deliverance. But they understood not.

τοὺς tous “the”ὁ ho “<the>”οἱ hoi “<the>”

And on the morrow he shewed himself to them as they were contending, and compelled them to peace, saying, *Ye* are brethren, why do ye wrong one another?

τῇ tēa “On the”

But he that was wronging his neighbour thrust him away, saying, Who established thee ruler and judge over us?

ὁ ho “The [one]”τὸν ton “the”

Dost *thou* wish to kill me as thou killedst the Egyptian yesterday?

τὸν ton “the”

And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Madiam, where he begat two sons.

τῷ tō “<the>”

And when forty years were fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of mount Sinai, in a flame of fire of a bush.

τῇ tēa “the”τοῦ tou “of the”

And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of [ergänzt: the] Lord,

ὁ ho “<the>”τὸ to “the”

*I* am the God of thy fathers, the God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob. And Moses trembled, and durst not consider [ergänzt: it].

ὁ ho “the”τῶν tōn “of the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”ὁ ho “the”

And the Lord said to him, Loose the sandal of thy feet, for the place on which thou standest is holy ground.

ὁ ho “the”τὸ to “the”τῶν tōn “of the”ὁ ho “<the>”

I have surely seen the ill treatment of my people which is in Egypt, and I have heard their groan, and have come down to take them out of it; and now, come, I will send thee to Egypt.

τὴν tēn “the”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “<the>”τοῦ tou “the”