Lexikoneintrag · Griechisch
G3588ὁho
the/this/whoWortart: Artikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20.754 Vorkommen in 7.070 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
they, indeed, then, departed from the presence of the sanhedrim, rejoicing that for his name they were counted worthy to suffer dishonour,
Οἱ Hoi “They”τοῦ tou “of the”τοῦ tou “the”τοῦ tou “<the>”
every day also in the temple, and in every house, they were not ceasing teaching and proclaiming good news -- Jesus the Christ.
τῷ tō “the”τὸν ton “the”
And in these days, the disciples multiplying, there came a murmuring of the Hellenists at the Hebrews, because their widows were being overlooked in the daily ministration,
ταῖς tais “<the>”τῶν tōn “the”τῶν tōn “of the”τοὺς tous “the”τῇ tēa “the”τῇ tēa “<the>”αἱ hai “the”
and the twelve, having called near the multitude of the disciples, said, `It is not pleasing that we, having left the word of God, do minister at tables;
οἱ hoi “the”τὸ to “the”τῶν tōn “of the”τὸν ton “the”τοῦ tou “<the>”
look out, therefore, brethren, seven men of you who are well testified of, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may set over this necessity,
τῆς tēs “<the>”
and we to prayer, and to the ministration of the word, will give ourselves continually.'
τῇ tēa “in the”τῇ tēa “in the”τοῦ tou “of the”
And the thing was pleasing before all the multitude, and they did choose Stephen, a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,
ὁ ho “the”τοῦ tou “the”
whom they did set before the apostles, and they, having prayed, laid on them `their' hands.
τῶν tōn “the”τὰς tas “the”
And the word of God did increase, and the number of the disciples did multiply in Jerusalem exceedingly; a great multitude also of the priests were obedient to the faith.
ὁ ho “the”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “the”τῶν tōn “of the”τῶν tōn “of the”τῇ tēa “to the”
And Stephen, full of faith and power, was doing great wonders and signs among the people,
τῷ tō “the”
and there arose certain of those of the synagogue, called of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of those from Cilicia, and Asia, disputing with Stephen,
τῶν tōn “of those”τῆς tēs “the”τῆς tēs “which”τῶν tōn “of those”τῷ tō “<the>”
and they were not able to resist the wisdom and the spirit with which he was speaking;
τῇ tēa “against the”τῷ tō “against the”
then they suborned men, saying -- `We have heard him speaking evil sayings in regard to Moses and God.'
τὸν ton “<the>”
They did stir up also the people, and the elders, and the scribes, and having come upon `him', they caught him, and brought `him' to the sanhedrim;
τὸν ton “the”τοὺς tous “the”τοὺς tous “the”τὸ to “the”
they set up also false witnesses, saying, `This one doth not cease to speak evil sayings against this holy place and the law,
ὁ ho “<the>”τοῦ tou “the”τοῦ tou “<the>”τοῦ tou “the”
for we have heard him saying, That this Jesus the Nazarean shall overthrow this place, and shall change the customs that Moses delivered to us;'
ὁ ho “<the>”τὸν ton “<the>”τὰ ta “the”
and gazing at him, all those sitting in the sanhedrim saw his face as it were the face of a messenger.
οἱ hoi “those”τῷ tō “the”τὸ to “the”
And the chief priest said, `Are then these things so?'
ὁ ho “the”
and he said, `Men, brethren, and fathers, hearken: The God of the glory did appear to our father Abraham, being in Mesopotamia, before his dwelling in Haran,
ὁ ho “<the>”ὁ ho “The”τῆς tēs “<the>”τῷ tō “to the”τῇ tēa “<the>”
and He said to him, Go forth out of thy land, and out of thy kindred, and come to a land that I shall shew thee.
τῆς tēs “the”τῆς tēs “the”τὴν tēn “the”
`Then having come forth out of the land of the Chaldeans, he dwelt in Haran, and from thence, after the death of his father, He did remove him to this land wherein ye now dwell,
τὸ to “<the>”τὸν ton “the”τὴν tēn “<the>”
and He gave him no inheritance in it, not even a footstep, and did promise to give it to him for a possession, and to his seed after him -- he having no child.
τῷ tō “to the”
`And God spake thus, That his seed shall be sojourning in a strange land, and they shall cause it to serve, and shall do it evil four hundred years,
ὁ ho “<the>”τὸ to “the”
and the nation whom they shall serve I will judge, said God; and after these things they shall come forth and shall do Me service in this place.
τὸ to “the”ὁ ho “<the>”τῷ tō “<the>”
`And He gave to him a covenant of circumcision, and so he begat Isaac, and did circumcise him on the eighth day, and Isaac `begat' Jacob, and Jacob -- the twelve patriarchs;
τὸν ton “<the>”τῇ tēa “on the”τῇ tēa “<the>”ὁ ho “<the>”τὸν ton “<the>”ὁ ho “<the>”τοὺς tous “the”