G3588–ὁ–ho

For this reason, of the men who have been with us all the time, while the Lord Jesus went in and out among us,

τῶν tōn “of those [who]”ὁ ho “the”

Starting from the baptism of John till he went up from us, one will have to be a witness with us of his coming back from death.

τοῦ tou “the”τῆς tēs “the”τῆς tēs “of the”

And they made selection of two, Joseph, named Barsabbas, whose other name was Justus, and Matthias.

τὸν ton “who”

And they made prayers and said, Lord, having knowledge of the hearts of all men, make clear which of these two has been marked out by you,

τῶν tōn “<the>”

To take that position as a servant and Apostle, from which Judas by his sin was shut out, so that he might go to his place.

τὸν ton “the”τῆς tēs “of the”τὸν ton “the”τὸν ton “<the>”

And they put it to the decision of chance, and the decision was given for Matthias, and he was numbered with the eleven Apostles.

ὁ ho “the”τῶν tōn “the”

And when the day of Pentecost was come, they were all together in one place.

τῷ tō “the”τὴν tēn “the”τῆς tēs “<the>”τὸ to “the”

And suddenly there came from heaven a sound like the rushing of a violent wind, and all the house where they were was full of it.

τοῦ tou “<the>”τὸν ton “the”

And they were all full of the Holy Spirit, and were talking in different languages, as the Spirit gave them power.

τὸ to “the”

Now there were living at Jerusalem, Jews, God-fearing men, from every nation under heaven.

τῶν tōn “of those”τὸν ton “<the>”

And when this sound came to their ears, they all came together, and were greatly surprised because every man was hearing the words of the disciples in his special language.

τῆς tēs “<the>”τὸ to “the”τῇ tēa “in their”

And they were full of wonder and said, Are not all these men Galilaeans?

οἱ hoi “who”

And how is it that every one of us is hearing their words in the language which was ours from our birth?

τῇ tēa “in the”

Men of Parthia, Media, and Elam, and those living in Mesopotamia, in Judaea and Cappadocia, in Pontus and Asia,

οἱ hoi “those”τὴν tēn “<the>”τὴν tēn “<the>”

In Phrygia and Pamphylia, in Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and those who have come from Rome, Jews by birth and others who have become Jews,

τὰ ta “the”τῆς tēs “<the>”τῆς tēs “that”οἱ hoi “those”

Men of Crete and Arabia, to all of us they are talking in our different languages, of the great works of God.

ταῖς tais “<the>”τὰ ta “the”τοῦ tou “<the>”

But Peter, getting up, with the eleven, said in a loud voice, O men of Judaea, and all you who are living in Jerusalem, take note of this and give ear to my words.

ὁ ho “<the>”τοῖς tois “the”τὴν tēn “the”οἱ hoi “you who [are]”τὰ ta “the”

For these men are not overcome with wine, as it seems to you, for it is only the third hour of the day;

τῆς tēs “of the”

But this is the thing which was said by the prophet Joel;

τὸ to “that”τοῦ tou “the”

And it will come about, in the last days, says God, that I will send out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters will be prophets, and your young men will see visions, and your old men will have dreams:

ταῖς tais “the”ὁ ho “<the>”τοῦ tou “the”οἱ hoi “the”αἱ hai “the”οἱ hoi “the”οἱ hoi “the”

And on my men-servants and my women-servants I will send my Spirit, and they will be prophets.

τοὺς tous “the”τὰς tas “the”ταῖς tais “the”τοῦ tou “the”

And wonders will be seen in heaven, and signs on the earth, blood and fire and smoke:

τῷ tō “<the>”τῆς tēs “the”

The sun will become dark and the moon will be turned to blood, before that great day of the Lord comes in glory:

ὁ ho “The”ἡ hē “the”τὴν tēn “the”τὴν tēn “<the>”

And whoever makes his prayer to the Lord will have salvation.

τὸ to “the”

Men of Israel, give ear to these words: Jesus of Nazareth, a man who had the approval of God, as was made clear to you by the great works and signs and wonders which God did by him among you, as you yourselves have knowledge,

τοὺς tous “<the>”τὸν ton “<the>”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “<the>”