G3584–ξηρός–xēros

Und siehe, da war ein Mensch, der hatte eine verdorrte^G3584 Hand. Und sie fragten ihn und sprachen: Darf man am Sabbat heilen?, damit sie ihn verklagen könnten.

ξηράν· xēran “withered;”

Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr Meer und Land durchzieht^G3584, um einen einzigen Proselyten zu machen, und wenn er es geworden ist, macht ihr einen Sohn der Hölle aus ihm, zweimal mehr, als ihr es seid!

ξηρὰν xēran “dry [land]”

Und er spricht zu dem Menschen, der die verdorrte Hand hatte: Steh auf und tritt in die Mitte!

ξηρὰν xēran “withered”

Es geschah aber auch an einem anderen Sabbat, daß er in eine Synagoge ging und lehrte; und dort war ein Mensch, dessen rechte Hand verdorrt war.

ξηρά. xēra “withered.”

Er aber kannte ihre Gedanken und sprach zu dem Menschen, der die verdorrte^G3584 Hand hatte: Steh auf und stelle dich in die Mitte! Da stand er auf und stellte sich dorthin.

ξηρὰν xēran “withered”

Denn wenn man dies mit dem grünen Holz tut, was wird mit dem dürren^G3584 geschehen?

ξηρῷ xērō “dry”

In diesen lag eine große Menge von Kranken, Blinden, Lahmen und Abgezehrten^G3584, welche auf die Bewegung des Wassers warteten.

ξηρῶν xērōn “paralyzed”

ξηρᾶς xēras “dry”