Lexikoneintrag · Griechisch
G3568νῦνnun
nowWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
150 Vorkommen in 143 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;
νῦν nun “now”
so thoughtless are ye! having begun in the Spirit, now in the flesh do ye end?
νῦν nun “now”
and now, having known God -- and rather being known by God -- how turn ye again unto the weak and poor elements to which anew ye desire to be in servitude?
νῦν nun “now”
for this Hagar is mount Sinai in Arabia, and doth correspond to the Jerusalem that now `is', and is in servitude with her children,
νῦν nun “present”
but as then he who was born according to the flesh did persecute him according to the spirit, so also now;
νῦν· nun “[it is] now;”
in which once ye did walk according to the age of this world, according to the ruler of the authority of the air, of the spirit that is now working in the sons of disobedience,
νῦν nun “now”
which in other generations was not made known to the sons of men, as it was now revealed to His holy apostles and prophets in the Spirit --
νῦν nun “now”
that there might be made known now to the principalities and the authorities in the heavenly `places', through the assembly, the manifold wisdom of God,
νῦν nun “now”
for ye were once darkness, and now light in the Lord; as children of light walk ye,
νῦν nun “now”
for your contribution to the good news from the first day till now,
νῦν· nun “now;”
according to my earnest expectation and hope, that in nothing I shall be ashamed, and in all freedom, as always, also now Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death,
νῦν nun “now”
the same conflict having, such as ye saw in me, and now hear of in me.
νῦν nun “now”
So that, my beloved, as ye always obey, not as in my presence only, but now much more in my absence, with fear and trembling your own salvation work out,
νῦν nun “now”
for many walk of whom many times I told you -- and now also weeping tell -- the enemies of the cross of the Christ!
νῦν nun “now”
I now rejoice in my sufferings for you, and do fill up the things lacking of the tribulations of the Christ in my flesh for his body, which is the assembly,
Νῦν Nun “Now”
the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints,
νῦν nun “now”
because now we live, if ye may stand fast in the Lord;
νῦν nun “now”
and now, what is keeping down ye have known, for his being revealed in his own time,
νῦν nun “now”
for the bodily exercise is unto little profit, and the piety is to all things profitable, a promise having of the life that now is, and of that which is coming;
νῦν nun “present”
Those rich in the present age charge thou not to be high-minded, nor to hope in the uncertainty of riches, but in the living God, who is giving to us all things richly for enjoyment; --
νῦν nun “present”
and was made manifest now through the manifestation of our Saviour Jesus Christ, who indeed did abolish death, and did enlighten life and immortality through the good news,
νῦν nun “now”
for Demas forsook me, having loved the present age, and went on to Thessalonica, Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia,
νῦν nun “present”
teaching us, that denying the impiety and the worldly desires, soberly and righteously and piously we may live in the present age,
νῦν nun “present”
all things Thou didst put in subjection under his feet,' for in the subjecting to him the all things, nothing did He leave to him unsubjected, and now not yet do we see the all things subjected to him,
νῦν nun “At present”
and over it cherubim of the glory, overshadowing the mercy-seat, concerning which we are not now to speak particularly.
νῦν nun “now [the time]”