Lexikoneintrag · Griechisch
G3551νόμοςnomos
lawWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
198 Vorkommen in 158 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Ainsi, une femme mariée est liée par la loi à son mari tant qu'il est vivant; mais si le mari meurt, elle est dégagée de la loi qui la liait à son mari.
νόμῳ· nomō “by law;”νόμου nomou “law”
Si donc, du vivant de son mari, elle devient la femme d'un autre homme, elle sera appelée adultère; mais si le mari meurt, elle est affranchie de la loi, de sorte qu'elle n'est point adultère en devenant la femme d'un autre.
νόμου nomou “law”
De même, mes frères, vous aussi vous avez été, par le corps de Christ, mis à mort en ce qui concerne la loi, pour que vous apparteniez à un autre, à celui qui est ressuscité des morts, afin que nous portions des fruits pour Dieu.
νόμῳ nomō “law”
Car, lorsque nous étions dans la chair, les passions des péchés provoquées par la loi agissaient dans nos membres, de sorte que nous portions des fruits pour la mort.
νόμου nomou “law”
Mais maintenant, nous avons été dégagés de la loi, étant morts à cette loi sous laquelle nous étions retenus, de sorte que nous servons dans un esprit nouveau, et non selon la lettre qui a vieilli.
νόμου nomou “law”
Que dirons-nous donc? La loi est-elle péché? Loin de là! Mais je n'ai connu le péché que par la loi. Car je n'aurais pas connu la convoitise, si la loi n'eût dit: Tu ne convoiteras point.
νόμος nomos “law”νόμου· nomou “law;”νόμος nomos “law”
Et le péché, saisissant l'occasion, produisit en moi par le commandement toutes sortes de convoitises; car sans loi le péché est mort.
νόμου nomou “[the] Law”
Pour moi, étant autrefois sans loi, je vivais; mais quand le commandement vint, le péché reprit vie, et moi je mourus.
νόμου nomou “law”
La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.
νόμος nomos “the law [is]”
Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle; mais moi, je suis charnel, vendu au péché.
νόμος nomos “Law”
Or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne.
νόμῳ nomō “law”
Je trouve donc en moi cette loi: quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi.
νόμον nomon “principle”
Car je prends plaisir à la loi de Dieu, selon l'homme intérieur;
νόμῳ nomō “law”
mais je vois dans mes membres une autre loi, qui lutte contre la loi de mon entendement, et qui me rend captif de la loi du péché, qui est dans mes membres.
νόμον nomon “law”νόμῳ nomō “law”νόμῳ nomō “law”
Grâces soient rendues à Dieu par Jésus Christ notre Seigneur!... Ainsi donc, moi-même, je suis par l'entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.
νόμῳ nomō “law”νόμῳ nomō “[the] law”
En effet, la loi de l'esprit de vie en Jésus Christ m'a affranchi de la loi du péché et de la mort.
νόμος nomos “the law”νόμου nomou “law”
Car-chose impossible à la loi, parce que la chair la rendait sans force, -Dieu a condamné le péché dans la chair, en envoyant, à cause du péché, son propre Fils dans une chair semblable à celle du péché,
νόμου, nomou “law,”
et cela afin que la justice de la loi fût accomplie en nous, qui marchons, non selon la chair, mais selon l'esprit.
νόμου nomou “law”
car l'affection de la chair est inimitié contre Dieu, parce qu'elle ne se soumet pas à la loi de Dieu, et qu'elle ne le peut même pas.
νόμῳ nomō “the law”
tandis qu'Israël, qui cherchait une loi de justice, n'est pas parvenu à cette loi.
νόμον nomon “a law”νόμον nomon “[that] law”
Pourquoi? Parce qu'Israël l'a cherchée, non par la foi, mais comme provenant des oeuvres. Ils se sont heurtés contre la pierre d'achoppement,
νόμου· nomou “of law;”
car Christ est la fin de la loi, pour la justification de tous ceux qui croient.
νόμου nomou “of law”
En effet, Moïse définit ainsi la justice qui vient de la loi: L'homme qui mettra ces choses en pratique vivra par elles.
νόμου nomou “law”
Ne devez rien à personne, si ce n'est de vous aimer les uns les autres; car celui qui aime les autres a accompli la loi.
νόμον nomon “[the] Law”
L'amour ne fait point de mal au prochain: l'amour est donc l'accomplissement de la loi.
νόμου nomou “of [the] law”