G3475–Μωϋσῆς, Μωσῆς–Mōusēs, Mōsēs

Und aus Judäa kamen einige herab und lehrten die Brüder: Wenn ihr euch nicht nach dem Gebrauch Moses^G3475 beschneiden laßt, so könnt ihr nicht gerettet werden!

Μωϋσέως, Mōuseōs “of Moses,”

Aber einige von der Richtung der Pharisäer, die gläubig geworden waren, standen auf und sprachen: Man muß sie beschneiden und ihnen gebieten, das Gesetz Moses^G3475 zu halten!

Μωϋσέως. Mōuseōs “of Moses.”

Denn Mose^G3475 hat von alten Zeiten her in jeder Stadt solche, die ihn verkündigen, da er in den Synagogen an jedem Sabbat vorgelesen wird.

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Es ist ihnen aber über dich berichtet worden, du würdest alle Juden, die unter den Heiden sind, den Abfall von Mose^G3475 lehren und sagen, sie sollten ihre Kinder nicht beschneiden und nicht nach den Gebräuchen wandeln.

Μωϋσέως Mōuseōs “Moses”

Aber da mir Hilfe von Gott zuteil wurde, so stehe ich fest bis zu diesem Tag und lege Zeugnis ab vor Kleinen und Großen und lehre nichts anderes, als was die Propheten und Mose^G3475 gesagt haben, daß es geschehen werde:

Μωϋσῆς, Mōusēs “Moses,”

Nachdem sie ihm nun einen Tag bestimmt hatten, kamen mehrere zu ihm in die Herberge. Diesen legte er vom Morgen bis zum Abend in einem ausführlichen Zeugnis das Reich Gottes dar und suchte sie zu überzeugen von dem, was Jesus betrifft, ausgehend von dem Gesetz Moses^G3475 und von den Propheten.

Μωϋσέως Mōuseōs “of Moses”

Dennoch herrschte der Tod von Adam bis Mose^G3475 auch über die, welche nicht mit einer gleichartigen Übertretung gesündigt hatten wie Adam, der ein Vorbild dessen ist, der kommen sollte.

Μωϋσέως Mōuseōs “Moses”

Denn zu Mose^G3475 spricht er: »Wem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig, und über wen ich mich erbarme, über den erbarme ich mich«.

Μωϋσεῖ Mōusei “To Moses”

Mose^G3475 beschreibt nämlich die Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz kommt, so: »Der Mensch, der diese Dinge tut, wird durch sie leben«.

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Aber ich frage: Hat es Israel nicht erkannt? Schon Mose^G3475 sagt: »Ich will euch zur Eifersucht reizen durch das, was kein Volk ist; durch ein unverständiges Volk will ich euch erzürnen«.

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Ja, im Gesetz Moses^G3475 steht geschrieben: »Du sollst dem Ochsen nicht das Maul verbinden, wenn er drischt«. Kümmert sich Gott etwa um die Ochsen?

Μωϋσέως Mōuseōs “of Moses”

Sie wurden auch alle auf Mose^G3475 getauft in der Wolke und im Meer,

Μωϋσῆν Mōusēn “Moses”

Wenn aber der Dienst des Todes durch in Stein gegrabene Buchstaben von solcher Herrlichkeit war, daß die Kinder Israels nicht in das Angesicht Moses^G3475 schauen konnten wegen der Herrlichkeit seines Antlitzes, die doch vergänglich war,

Μωϋσέως Mōuseōs “of Moses”

und nicht wie Mose^G3475, der eine Decke auf sein Angesicht legte, damit die Kinder Israels nicht auf das Ende dessen sähen, was weggetan werden sollte.

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Doch bis zum heutigen Tag liegt die Decke auf ihrem Herzen, so oft Mose^G3475 gelesen wird.

Μωϋσῆς, Mōusēs “Moses,”

Auf dieselbe Weise aber wie Jannes und Jambres dem Mose^G3475 widerstanden, so widerstehen auch diese [ergänzt: Leute] der Wahrheit; es sind Menschen mit völlig verdorbener Gesinnung, untüchtig zum Glauben.

Μωϋσεῖ, Mōusei “to Moses,”

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Μωϋσῆν Mōusēn “Moses”

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Μωϋσέως; Mōuseōs “Moses?”

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”

Μωϋσέως Mōuseōs “Moses”

Μωϋσέως Mōuseōs “of Moses”

Μωϋσῆς Mōusēs “Moses”