G3419–μνημεῖον–mnēmeion

Therfor Jhesus eft makynge noise in hym silf, cam to the graue. And there was a denne, and a stoon was leid theronne.

μνημεῖον· mnēmeion “tomb;”

Therfor the puple bar witnessyng, that was with hym, whanne he clepide Lazarus fro the graue, and reiside hym fro deth.

μνημείου mnēmeiou “tomb”

And in the place where he was crucified, was a yerd, and in the yerd a newe graue, in which yit no man was leid.

μνημεῖον mnēmeion “a tomb”

Therfor there thei putten Jhesu, for the vigilie of Jewis feeste, for the sepulcre was niy.

μνημεῖον, mnēmeion “tomb,”

And in o dai of the wouke Marie Maudeleyn cam eerli to the graue, whanne it was yit derk. And sche say the stoon moued awei fro the graue.

μνημεῖον mnēmeion “tomb”μνημείου. mnēmeiou “tomb.”

Therfor sche ran, and cam to Symount Petre, and to another disciple, whom Jhesus louede, and seith to hem, Thei han takun the Lord fro the graue, and we witen not, where thei han leid hym.

μνημείου, mnēmeiou “tomb,”

Therfor Petre wente out, and thilke other disciple, and thei camen to the graue.

μνημεῖον· mnēmeion “tomb;”

And thei tweyne runnen togidre, and thilke othere disciple ran bifor Petre, and cam first to the graue.

μνημεῖον, mnēmeion “tomb,”

Therfor Symount Petre cam suynge hym, and he entride in to the graue, and he say the schetis leid,

μνημεῖον, mnēmeion “tomb”

Therfor thanne thilke disciple that cam first to the graue, entride, and sai, and bileuede.

μνημεῖον mnēmeion “tomb”

But Marie stood at the graue with outforth wepynge. And the while sche wepte, sche bowide hir, and bihelde forth in to the graue.

μνημείῳ mnēmeiō “tomb”μνημεῖον, mnēmeion “tomb,”

And whanne thei hadden endid alle thingis that weren writun of hym, thei token hym doun of the tre, and leiden hym in a graue.

μνημεῖον. mnēmeion “a tomb.”