G3404–μισέω–miseō

for no man hatide euere his owne fleisch, but nurischith and fostrith it, as Crist doith the chirche.

ἐμίσησεν, emisēsen “hated,”

For we weren sum tyme vnwise, vnbileueful, errynge, and seruynge to desiris, and to dyuerse lustis, doynge in malice and enuye, worthi to be hatid, hatinge ech othere.

μισοῦντες misountes “hating”

thou hast louyd riytwisnesse, and hatidist wickidnesse; therfor the God, thi God, anoyntide thee with oile of ioye, more than thi felowis.

ἐμίσησας emisēsas “hated”

He that seith, that he is in liyt, and hatith his brother, is in derknesse yit.

μισῶν misōn “hating”

But he that hatith his brother, is in derknessis, and wandrith in derknessis, and woot not whidir he goith; for derknessis han blindid hise iyen.

μισῶν misōn “hating”

Britheren, nyle ye wondre, if the world hatith you.

μισεῖ misei “hates”

Ech man that hatith his brother, is a man sleere; and ye witen, that ech mansleere hath not euerlastinge lijf dwellinge in hym.

μισῶν misōn “is hating”

If ony man seith, that `Y loue God, and hatith his brother, he is a liere. For he that loueth not his brothir, which he seeth, hou mai he loue God, whom he seeth not?

μισῇ, misēa “may hate,”

but saue ye hem, and take ye hem fro the fier. And do ye merci to othere men, in the drede of God, and hate ye also thilke defoulid coote, which is fleischli.

μισοῦντες misountes “hating”

But thou hast this good thing, that thou hatidist the dedis of Nycholaitis, the whiche also Y hate.

μισεῖς miseis “you hate”μισῶ. misō “hate.”

And the ten hornes that thou hast seyn in the beeste, these schulen make hir desolat and nakid, and schulen ete the fleischis of hir, and schulen brenne togidere hir with fier.

μισήσουσιν misēsousin “will hate”

`And he criede with strong vois, `and seide, Greet Babiloyn felde doun, felde doun, and is maad the habitacioun of deuelis, and the keping of ech vnclene spirit, and `the keping of ech vnclene foul, and hateful.

μεμισημένου, memisēmenou “hated,”