G3361–μή–mē

Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute!

μὴ mē “unless”

Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu'au ciel? Non. Tu seras abaissée jusqu'au séjour des morts; car, si les miracles qui ont été faits au milieu de toi avaient été faits dans Sodome, elle subsisterait encore aujourd'hui.

μὴ mē “surely not”

Toutes choses m'ont été données par mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n'est le Père; personne non plus ne connaît le Père, si ce n'est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler.

μὴ mē “except”μὴ mē “except”

comment il entra dans la maison de Dieu, et mangea les pains de proposition, qu'il ne lui était pas permis de manger, non plus qu'à ceux qui étaient avec lui, et qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls?

μὴ mē “except”

et il leur recommanda sévèrement de ne pas le faire connaître,

μὴ mē “not”

Les pharisiens, ayant entendu cela, dirent: Cet homme ne chasse les démons que par Béelzébul, prince des démons.

μὴ mē “except”

Ou, comment quelqu'un peut-il entrer dans la maison d'un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié cet homme fort? Alors seulement il pillera sa maison.

μὴ mē “unless”

Celui qui n'est pas avec moi est contre moi, et celui qui n'assemble pas avec moi disperse.

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

Il leur répondit: Une génération méchante et adultère demande un miracle; il ne lui sera donné d'autre miracle que celui du prophète Jonas.

μὴ mē “except”

Une autre partie tomba dans les endroits pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre: elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;

μὴ mē “not”

mais, quand le soleil parut, elle fut brûlée et sécha, faute de racines.

μὴ mē “not”

Et pour eux s'accomplit cette prophétie d'Ésaïe: Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point; Vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point.

μὴ mē “not”μὴ mē “not”

Lorsqu'un homme écoute la parole du royaume et ne la comprend pas, le malin vient et enlève ce qui a été semé dans son coeur: cet homme est celui qui a reçu la semence le long du chemin.

μὴ mē “not”

Et il était pour eux une occasion de chute. Mais Jésus leur dit: Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison.

μὴ mē “except”

Mais ils lui dirent: Nous n'avons ici que cinq pains et deux poissons.

μὴ mē “except”

Jésus leur dit aussitôt: Rassurez-vous, c'est moi; n'ayez pas peur!

μὴ mē “not”

Vous annulez ainsi la parole de Dieu au profit de votre tradition.

μὴ mē “not”

Il répondit: Je n'ai été envoyé qu'aux brebis perdues de la maison d'Israël.

μὴ mē “except”

Une génération méchante et adultère demande un miracle; il ne lui sera donné d'autre miracle que celui de Jonas. Puis il les quitta, et s'en alla.

μὴ mē “except”

Pierre, l'ayant pris à part, se mit à le reprendre, et dit: A Dieu ne plaise, Seigneur! Cela ne t'arrivera pas.

μὴ mē “not”

Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point, qu'ils n'aient vu le Fils de l'homme venir dans son règne.

μὴ mē “not”

Mais Jésus, s'approchant, les toucha, et dit: Levez-vous, n'ayez pas peur!

μὴ mē “not”

Ils levèrent les yeux, et ne virent que Jésus seul.

μὴ mē “except”

Mais cette sorte de démon ne sort que par la prière et par le jeûne.

μὴ mē “except”

Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.

μὴ mē “not”