Lexikoneintrag · Griechisch
G3361μήmē
notWortart: Verneinungspartikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.060 Vorkommen in 935 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
so also ye, if through the tongue, speech easily understood ye may not give -- how shall that which is spoken be known? for ye shall be speaking to air.
μὴ mē “unless”
if, then, I do not know the power of the voice, I shall be to him who is speaking a foreigner, and he who is speaking, is to me a foreigner;
μὴ mē “not”
Brethren, become not children in the understanding, but in the evil be ye babes, and in the understanding become ye perfect;
μὴ mē “not”
and if there may be no interpreter, let him be silent in an assembly, and to himself let him speak, and to God.
μὴ mē “not”
so that, brethren, earnestly desire to prophesy, and to speak with tongues do not forbid;
μὴ mē “not”
through which also ye are being saved, in what words I proclaimed good news to you, if ye hold fast, except ye did believe in vain,
μὴ mē “except”
Be not led astray; evil communications corrupt good manners;
μὴ mē “Not”
awake up, as is right, and sin not; for certain have an ignorance of God; for shame to you I say `it'.
μὴ mē “not”
unwise! thou -- what thou dost sow is not quickened except it may die;
μὴ mē “unless”
on every first `day' of the week, let each one of you lay by him, treasuring up whatever he may have prospered, that when I may come then collections may not be made;
μὴ mē “not”
no one, then, may despise him; and send ye him forward in peace, that he may come to me, for I expect him with the brethren;
μή mē “Not”
but we ourselves in ourselves the sentence of the death have had, that we may not be trusting on ourselves, but on God, who is raising the dead,
μὴ mē “not”
And I decided this to myself, not again to come in sorrow unto you,
μὴ mē “not”
for if I make you sorry, then who is he who is making me glad, except he who is made sorry by me?
μὴ mē “not”
and I wrote to you this same thing, that having come, I may not have sorrow from them of whom it behoved me to have joy, having confidence in you all, that my joy is of you all,
μὴ mē “not”
And if any one hath caused sorrow, he hath not caused sorrow to me, but in part, that I may not burden you all;
μὴ mē “not”
so that, on the contrary, `it is' rather for you to forgive and to comfort, lest by over abundant sorrow such a one may be swallowed up;
μή mē “lest”
that we may not be over-reached by the Adversary, for of his devices we are not ignorant.
μὴ mē “not”
I have not had rest to my spirit, on my not finding Titus my brother, but having taken leave of them, I went forth to Macedonia;
μὴ mē “not”
Do we begin again to recommend ourselves, except we need, as some, letters of recommendation unto you, or from you?
μὴ mē “surely not”
and if the ministration of the death, in letters, engraved in stones, came in glory, so that the sons of Israel were not able to look stedfastly to the face of Moses, because of the glory of his face -- which was being made useless,
μὴ mē “not”
and `are' not as Moses, who was putting a vail upon his own face, for the sons of Israel not stedfastly to look to the end of that which is being made useless,
μὴ mē “not”
but their minds were hardened, for unto this day the same vail at the reading of the Old Covenant doth remain unwithdrawn -- which in Christ is being made useless --
μὴ mē “not”
but did renounce for ourselves the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor deceitfully using the word of God, but by the manifestation of the truth recommending ourselves unto every conscience of men, before God;
μὴ mē “not”
in whom the god of this age did blind the minds of the unbelieving, that there doth not shine forth to them the enlightening of the good news of the glory of the Christ, who is the image of God;
μὴ mē “not”