Lexikoneintrag · Griechisch
G3326μετάmeta
with/afterWortart: Präposition
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- mit225 · 53 %
- nach52 · 12 %
- bei37 · 9 %
- bei20 · 5 %
- mit15 · 4 %
- samt12 · 3 %
- danach11 · 3 %
Weitere (20) 52 · 12 %
- danach10 · 2 %
- Gefährten6 · 1 %
- nachdem6 · 1 %
- unter6 · 1 %
- nach5 · 1 %
- zu3 · 1 %
- auftreten2 · < 1 %
- bald2 · < 1 %
- einander1 · < 1 %
- erst1 · < 1 %
- gegen1 · < 1 %
- gereinigt1 · < 1 %
- Prozesse1 · < 1 %
- Rüsttag1 · < 1 %
- samt1 · < 1 %
- Tumult1 · < 1 %
- und1 · < 1 %
- untereinander1 · < 1 %
- zueinander1 · < 1 %
- zwischen1 · < 1 %
477 Vorkommen in 449 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und danachG3326 zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn zu töten suchten.
μετὰ meta “after”
Da sprach Jesus zu ihnen: Noch eine kleine Zeit bin ich beiG3326 euch, und dann gehe ich hin zu dem, der mich gesandt hat.
μεθ᾽ meth᾽ “with”
Und der, welcher mich gesandt hat, ist mitG3326 mir; der Vater läßt mich nicht allein, denn ich tue allezeit, was ihm wohlgefällt.
μετ᾽ met᾽ “with”
Jesus aber sprach zu ihm: Du hast ihn gesehen, und der mitG3326 dir redet, der ist es!
μετὰ meta “with”
Und dies hörten etliche der Pharisäer, die beiG3326 ihm waren, und sprachen zu ihm: Sind denn auch wir blind?
μετ᾽ met᾽ “with”
Dann erstG3326 sagte er zu den Jüngern: Laßt uns wieder nach Judäa ziehen!
μετὰ meta “after”
Dies sprach er, und danachG3326 sagte er zu ihnen: Unser Freund Lazarus ist eingeschlafen; aber ich gehe hin, um ihn aufzuwecken.
μετὰ meta “after”
Da sprach Thomas, der Zwilling genannt wird, zu den Mitjüngern: Laßt uns auch hingehen, damit wir mitG3326 ihm sterben!
μετ᾽ met᾽ “with”
Als nun die Juden, die beiG3326 ihr im Haus waren und sie trösteten, sahen, daß Maria so schnell aufstand und hinausging, folgten sie ihr nach und sprachen: Sie geht zum Grab, um dort zu weinen.
μετ᾽ met᾽ “with”
Darum ging Jesus nicht mehr öffentlich unter den Juden umher, sondern zog von dort weg in die Gegend nahe bei der Wüste, in eine Stadt namens Ephraim, und hielt sich dort auf mitG3326 seinen Jüngern.
μετὰ meta “with”
Da suchten sie Jesus und sprachen zueinanderG3326, als sie im Tempel standen: Was meint ihr, kommt er nicht zu dem Fest?
μετ᾽ met᾽ “among”
Denn die Armen habt ihr allezeit beiG3326 euch; mich aber habt ihr nicht allezeit.
μεθ᾽ meth᾽ “with”
Die Menge nun, die beiG3326 ihm war, als er Lazarus aus dem Grab gerufen und ihn aus den Toten auferweckt hatte, legte Zeugnis ab.
μετ᾽ met᾽ “with”
Jesus antwortete und sprach zu ihm: Was ich tue, verstehst du jetzt nicht; du wirst es aber danachG3326 erkennen.
μετὰ meta “after”
Petrus spricht zu ihm: Auf keinen Fall sollst du mir die Füße waschen! Jesus antwortete ihm: Wenn ich dich nicht wasche, so hast du keine Gemeinschaft mitG3326 mir.
μετ᾽ met᾽ “with”
Ich rede nicht von euch allen; ich weiß, welche ich erwählt habe. Doch muß die Schrift erfüllt werden: »Der mitG3326 mir das Brot ißt, hat seine Ferse gegen mich erhoben«.
μετ᾽ met᾽ “with”
Und nachG3326 dem Bissen, da fuhr der Satan in ihn. Da spricht Jesus zu ihm: Was du tun willst, das tue bald!
μετὰ meta “after”
Kinder, nur noch eine kleine Weile bin ich beiG3326 euch. Ihr werdet mich suchen, und wie ich zu den Juden sagte: Wohin ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen!, so sage ich es jetzt auch zu euch.
μεθ᾽ meth᾽ “with”
Jesus spricht zu ihm: So lange Zeit bin ich beiG3326 euch, und du hast mich noch nicht erkannt, Philippus? Wer mich gesehen hat, der hat den Vater gesehen. Wie kannst du da sagen: Zeige uns den Vater?
μεθ᾽ meth᾽ “with”
Und ich will den Vater bitten, und er wird euch einen anderen Beistand geben, daß er beiG3326 euch bleibt in Ewigkeit,
μεθ᾽ meth᾽ “with”
Ich werde nicht mehr viel mitG3326 euch reden; denn es kommt der Fürst dieser Welt, und in mir hat er nichts.
μεθ᾽ meth᾽ “with”
und auch ihr werdet Zeugnis geben, weil ihr von Anfang an beiG3326 mir gewesen seid.
μετ᾽ met᾽ “with”
Ich aber habe euch dies gesagt, damit ihr daran denkt, wenn die Stunde kommt, daß ich es euch gesagt habe. Dies aber habe ich euch nicht von Anfang an gesagt, weil ich beiG3326 euch war.
μεθ᾽ meth᾽ “with”
Da erkannte Jesus, daß sie ihn fragen wollten, und sprach zu ihnen: Ihr befragt einanderG3326 darüber, daß ich gesagt habe: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen, und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen?
μετ᾽ met᾽ “among”
Siehe, es kommt die Stunde, und sie ist jetzt schon da, wo ihr euch zerstreuen werdet, jeder in das Seine, und mich allein laßt; aber ich bin nicht allein, denn der Vater ist beiG3326 mir.
μετ᾽ met᾽ “with”