G3326–μετά–meta

His disciplis seien to him, If the cause of a man with a wijf is so, it spedith not to be weddid.

μετὰ meta “with”

And whanne the couenaunt was maad with werk men, of a peny for the dai, he sente hem in to his vyneyerd.

μετὰ meta “with”

Thanne the modir of the sones of Zebedee cam to hym with hir sones, onourynge, and axynge sum thing of hym.

μετὰ meta “with”

Go ye in to the castel that is ayens you, and anoon ye schulen fynde an asse tied, and a colt with hir; vntien ye, and brynge to me.

μετ᾽ met᾽ “with”

And thei senden to hym her disciplis, with Erodians, and seien, Maister, we witen, that thou art sothefast, and thou techist in treuthe the weie of God, and thou chargist not of ony man, for thou biholdist not the persoone of men.

μετὰ meta “with”

And anoon after the tribulacioun of tho daies, the sunne schal be maad derk, and the moone schal not yyue hir liyt, and the sterris schulen falle fro heuene, and the vertues of heuenes schulen be moued.

μετὰ meta “after”

And thanne the tokene of mannus sone schal appere in heuene, and thanne alle kynredis of the erthe schulen weile; and thei schulen see mannus sone comynge in the cloudis of heuene, with miche vertu and maieste.

μετὰ meta “with”

And he schal sende hise aungels with a trumpe, and a greet vois; and thei schulen gedere hise chosun fro foure wyndis, fro the hiyest thingis of heuenes to the endis of hem.

μετὰ meta “with”

and bigynneth to smyte hise euen seruauntis, and ete, and drynke with drunken men;

μετὰ meta “with”

and schal departe hym, and putte his part with ypocritis; there schal be wepyng, and gryntyng of teeth.

μετὰ meta “with”

But the fyue foolis token her laumpis, and token not oile with hem;

μεθ᾽ meth᾽ “with”

but the prudent token oile in her vessels with the laumpis.

μετὰ meta “with”

And while thei wenten for to bie, the spouse cam; and tho that weren redi, entreden with him to the weddyngis; and the yate was schit.

μετ᾽ met᾽ “with”

But after long tyme, the lord of tho seruauntis cam, and rekenede with hem.

μετὰ meta “After”μετ᾽ met᾽ “with”

Whanne mannus sone schal come in his maieste, and alle hise aungels with hym, thanne he schal sitte on the sege of his maieste;

μετ᾽ met᾽ “with”

Ye witen, that aftir twei daies pask schal be maad, and mannus sone schal be bitakun to be crucified.

μετὰ meta “after”

For ye schulen euere haue pore men with you, but ye schulen not algatis haue me.

μεθ᾽ meth᾽ “with”

Jhesus seide, Go ye into the citee to `sum man, and seie to hym, The maistir seith, My tyme is nyy; at thee Y make paske with my disciplis.

μετὰ meta “with”

And whanne euentid was come, he sat to mete with hise twelue disciplis.

μετὰ meta “with”

And he answeride, and seide, He that puttith with me his hoond in the plater, schal bitraye me.

μετ᾽ met᾽ “with”

And Y seie to you, Y schal not drynke fro this tyme, of this fruyt of the vyne, in to that dai whanne Y schal drynke it newe with you, in the kyngdom of my fadir.

μεθ᾽ meth᾽ “with”

But aftir that Y schal rise ayen, Y schal go bifore you in to Galilee.

μετὰ meta “After”

Thanne Jhesus cam with hem in to a toun, that is seid Jessamanye. And he seide to his disciplis, Sitte ye here, the while Y go thider, and preye.

μετ᾽ met᾽ “with”

Thanne he seide to hem, My soule is soreuful to the deeth; abide ye here, and wake ye with me.

μετ᾽ met᾽ “with”

And he cam to his disciplis, and foond hem slepynge. And he seide to Petir, So, whethir ye myyten not oon our wake with me?

μετ᾽ met᾽ “with”