G3326–μετά–meta

und sprach: Fürchte dich nicht, Paulus! Du mußt vor den Kaiser treten; und siehe, Gott hat dir alle geschenkt, die mit^G3326 dir im Schiff sind!

μετὰ meta “with”

Nach^G3326 drei Monaten aber fuhren wir ab auf einem Schiff von Alexandria, das auf der Insel überwintert hatte und das Zeichen der Dioskuren führte.

Μετὰ Meta “After”

Und von dort segelten wir um die Küste herum und kamen nach Regium; und da nach^G3326 einem Tag ein Südwind aufkam, gelangten wir am zweiten Tag nach Puteoli.

μετὰ meta “after”

Es geschah aber nach^G3326 drei Tagen, daß Paulus die Vornehmsten der Juden zusammenrief. Und als sie versammelt waren, sprach er zu ihnen: Ihr Männer und Brüder, obwohl ich nichts gegen das Volk oder die Gebräuche der Väter getan habe, bin ich von Jerusalem aus gefangen in die Hände der Römer ausgeliefert worden.

μετὰ meta “after”

und er verkündigte das Reich Gottes und lehrte von dem Herrn Jesus Christus mit^G3326 aller Freimütigkeit und ungehindert.

μετὰ meta “with”

Freut euch mit^G3326 den Fröhlichen und weint mit^G3326 den Weinenden!

μετὰ meta “with the”μετὰ meta “with the”

Ist es möglich, soviel an euch liegt, so haltet mit^G3326 allen Menschen Frieden.

μετὰ meta “with”

Und wiederum heißt es: »Freut euch, ihr Heiden, mit^G3326 seinem Volk!«

μετὰ meta “with”

Der Gott des Friedens sei mit^G3326 euch allen! Amen.

μετὰ meta “[be] with”

Der Gott des Friedens aber wird in kurzem den Satan unter euren Füßen zermalmen. Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit^G3326 euch! Amen.

μεθ᾽ meth᾽ “[be] with”

Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit^G3326 euch allen! Amen.

μετὰ meta “with”

sondern ein Bruder führt Rechtsstreit mit^G3326 dem anderen, und das vor Ungläubigen!

μετὰ meta “against”

Es ist ja überhaupt schon ein Schaden unter euch, daß ihr Prozesse^G3326 miteinander führt. Warum laßt ihr euch nicht lieber Unrecht tun? Warum laßt ihr euch nicht lieber übervorteilen?

μεθ᾽ meth᾽ “among”

Den übrigen aber sage ich, nicht der Herr: Wenn ein Bruder eine ungläubige Frau hat, und diese ist einverstanden, bei^G3326 ihm zu wohnen, so soll er sie nicht entlassen;

μετ᾽ met᾽ “with”

und eine Frau, die einen ungläubigen Mann hat, der einverstanden ist, bei^G3326 ihr zu wohnen, soll ihn nicht verlassen.

μετ᾽ met᾽ “with”

Desgleichen auch den Kelch, nach^G3326 dem Mahl, indem er sprach: Dieser Kelch ist der neue Bund in meinem Blut; dies tut, so oft ihr ihn trinkt, zu meinem Gedächtnis!

μετὰ meta “after”

Darum soll ihn niemand geringschätzen! Geleitet ihn vielmehr in Frieden, damit er zu mir kommt; denn ich erwarte ihn mit^G3326 den Brüdern.

μετὰ meta “with”

Was aber den Bruder Apollos betrifft, so habe ich ihm viel zugeredet, mit^G3326 den Brüdern zu euch zu kommen; doch er war durchaus nicht bereit, jetzt zu kommen. Er wird aber kommen, wenn er die rechte Gelegenheit findet.

μετὰ meta “with”

Die Gnade des Herrn Jesus Christus sei mit^G3326 euch!

μεθ᾽ meth᾽ “[be] with”

Meine Liebe [ergänzt: ist] mit^G3326 euch allen in Christus Jesus! Amen.

μετὰ meta “[be] with”

Wie stimmt Christus mit Belial überein? Oder was hat der Gläubige gemeinsam mit^G3326 dem Ungläubigen?

μετὰ meta “with”

Wie stimmt der Tempel Gottes mit^G3326 Götzenbildern überein? Denn ihr seid ein Tempel des lebendigen Gottes, wie Gott gesagt hat: »Ich will in ihnen wohnen und unter ihnen wandeln und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein«.

μετὰ meta “with”

und sein Herz ist euch jetzt noch viel mehr zugetan, da er sich an den Gehorsam von euch allen erinnert, wie ihr ihn mit^G3326 Furcht und Zittern aufgenommen habt.

μετὰ meta “with”

und sie baten uns mit^G3326 vielem Zureden, daß wir die Liebesgabe und [ergänzt: ihre] Gemeinschaft am Dienst für die Heiligen annehmen sollten.

μετὰ meta “with”

Wir sandten aber den Bruder mit^G3326 ihm, dessen Lob wegen des Evangeliums bei allen Gemeinden [ergänzt: verbreitet] ist.

μετ᾽ met᾽ “with”