Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3173μέγαςmegas

greatWortart: Adjektiv

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 30
  2. 18
  3. 34
  4. 18
  5. 31
  6. 2
  7. 5
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. 1
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 2
  16. 1
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 10
  20. 3
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2
  23. 3
  24. 2. Johannes: 0
  25. 1
  26. 1
  27. 82

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

246 Vorkommen in 232 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. 2. Petrus 1,4

    par lesquelles il nous a donné les très-grandes et précieuses promesses, afin que par elles vous participiez de la nature divine, ayant échappé à la corruption qui est dans le monde par la convoitise...;

    μέγιστα megista “magnificent”

  2. 2. Petrus 2,11

    tandis que les anges, plus grands en force et en puissance, ne portent pas contre elles de jugement injurieux devant le *Seigneur.

    μείζονες meizones “greater”

  3. 1. Johannes 3,20

    ¶ -que, si notre coeur nous condamne, Dieu est plus grand que notre coeur et il sait toutes choses.

    μείζων meizōn “greater than”

  4. 1. Johannes 4,4

    ¶ Pour vous, enfants, vous êtes de Dieu, et vous les avez vaincus, parce que celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.

    μείζων meizōn “greater”

  5. 1. Johannes 5,9

    Si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu est plus grand; car c'est ici le témoignage de Dieu qu'il a rendu au sujet de son Fils.

    μείζων meizōn “greater”

  6. 3. Johannes 1,4

    Je n'ai pas de plus grande joie que ceci, c'est que j'entende dire que mes enfants marchent dans la vérité.

    μειζοτέραν meizoteran “Greater”

  7. Judas 1,6

    -et qu'il a réservé dans des liens éternels, sous l'obscurité, pour le jugement du grand jour, les anges qui n'ont pas gardé leur origine, mais qui ont abandonné leur propre demeure;

    μεγάλης megalēs “of [the] great”

  8. Offenbarung 1,10

    Je fus en Esprit, dans la journée dominicale, et j'ouïs derrière moi une grande voix, comme d'une trompette,

    μεγάλην megalēn “loud”

  9. Offenbarung 2,22

    Voici, je la jette sur un lit, et ceux qui commettent adultère avec elle, dans une grande tribulation, à moins qu'ils ne se repentent de ses oeuvres;

    μεγάλην, megalēn “great,”

  10. Offenbarung 5,2

    Et je vis un ange puissant, proclamant à haute voix: Qui est digne d'ouvrir le livre et d'en rompre les sceaux?

    μεγάλῃ· megalē “loud;”

  11. Offenbarung 5,12

    disant à haute voix: Digne est l'agneau qui a été immolé de recevoir la puissance, et richesse, et sagesse, et force, et honneur, et gloire, et bénédiction.

    μεγάλῃ· megalē “loud:”

  12. Offenbarung 6,4

    Et il sortit un autre cheval, roux; et il fut donné à celui qui était assis dessus d'ôter la paix de la terre, et de faire qu'ils s'égorgeassent l'un l'autre; et il lui fut donné une grande épée.

    μεγάλη. megalē “great.”

  13. Offenbarung 6,10

    Et elles criaient à haute voix, disant: Jusques à quand, ô Souverain, saint et véritable, ne juges-tu pas et ne venges-tu pas notre sang sur ceux qui habitent sur la terre?

    μεγάλῃ megalē “loud”

  14. Offenbarung 6,12

    Et je vis, lorsqu'il ouvrit le sixième sceau: et il se fit un grand tremblement de terre, et le soleil devint noir comme un sac de poil, et la lune devint tout entière comme du sang;

    μέγας megas “great”

  15. Offenbarung 6,13

    et les étoiles du ciel tombèrent sur la terre, comme un figuier agité par un grand vent jette loin ses figues tardives.

    μεγάλου megalou “great”

  16. Offenbarung 6,17

    car le grand jour de sa colère est venu, et qui peut subsister?

    μεγάλη megalē “great”

  17. Offenbarung 7,2

    Et je vis un autre ange montant de l'orient, ayant le sceau du Dieu vivant; et il cria à haute voix aux quatre anges, auxquels il avait été donné de nuire à la terre et à la mer, disant:

    μεγάλῃ megalē “loud”

  18. Offenbarung 7,10

    Et ils crient à haute voix, disant: Le salut est à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l'Agneau.

    μεγάλῃ megalē “loud”

  19. Offenbarung 7,14

    Et je lui dis: Mon seigneur, tu le sais. Et il me dit: Ce sont ceux qui viennent de la grande tribulation, et ils ont lavé leurs robes et les ont blanchies dans le sang de l'Agneau.

    μεγάλης megalēs “great”

  20. Offenbarung 8,8

    Et le second ange sonna de la trompette: et comme une grande montagne toute en feu fut jetée dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang,

    μέγα mega “great”

  21. Offenbarung 8,10

    Et le troisième ange sonna de la trompette: et il tomba du ciel une grande étoile, brûlant comme un flambeau; et elle tomba sur le tiers des fleuves et sur les fontaines des eaux.

    μέγας megas “great”

  22. Offenbarung 8,13

    Et je vis: et j'entendis un aigle qui volait par le milieu du ciel, disant à haute voix: Malheur, malheur, malheur, à ceux qui habitent sur la terre, à cause des autres voix de la trompette des trois anges qui vont sonner de la trompette!

    μεγάλῃ· megalē “loud;”

  23. Offenbarung 9,2

    et elle ouvrit le puits de l'abîme, et une fumée monta du puits, comme la fumée d'une grande fournaise, et le soleil et l'air furent obscurcis par la fumée du puits.

    μεγάλης, megalēs “great,”

  24. Offenbarung 9,14

    disant au sixième ange qui avait la trompette: Délie les quatre anges qui sont liés sur le grand fleuve Euphrate.

    μεγάλῳ megalō “great”

  25. Offenbarung 10,3

    et il cria à haute voix, comme un lion rugit; et quand il cria, les sept tonnerres firent entendre leurs propres voix.

    μεγάλῃ megalē “loud”