G3165–μέ–me

und er bat ihn sehr und sprach: Mein^G3165 Töchterlein liegt in den letzten Zügen; komme doch und lege ihr die Hände auf, damit sie gesund wird und am Leben bleibt!

μου mou “of mine”

Jesus aber, der in sich selbst erkannt hatte, daß eine Kraft von ihm ausgegangen war, wandte sich sogleich inmitten der Menge um und sprach: Wer hat mein^G3165 Gewand angerührt?

μου mou “of Me”

Da sprachen seine Jünger zu ihm: Du siehst, wie das Volk dich drängt, und sprichst: Wer hat mich^G3165 angerührt?

μου mou “Me”

Ist dieser nicht der Zimmermann, der Sohn der Maria, der Bruder von Jakobus und Joses und Judas und Simon? Und sind nicht seine Schwestern hier bei uns^G3165? Und sie nahmen Anstoß an ihm.

ἡμᾶς; hēmas “us?”

da trat die Tochter der Herodias herein und tanzte. Und weil sie dem Herodes und denen, die mit ihm zu Tisch saßen, gefiel, sprach der König zu dem Mädchen: Bitte von mir^G3165, was du willst, so will ich es dir geben!

με me “me”

Und er schwor ihr: Was du auch von mir^G3165 erbitten wirst, das will ich dir geben, bis zur Hälfte meines^G3165 Königreichs!

με me “me”μου. mou “of mine.”

Und sogleich ging sie rasch zum König hinein, bat und sprach: Ich will, daß du mir^G3165 jetzt gleich auf einer Schüssel das Haupt Johannes des Täufers gibst!

μοι moi “to me”

Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Trefflich hat Jesaja von euch Heuchlern geweissagt, wie geschrieben steht: »Dieses Volk ehrt mich^G3165 mit den Lippen, doch ihr Herz ist fern von mir.

με me “Me”

Vergeblich aber verehren sie mich^G3165, weil sie Lehren vortragen, die Menschengebote sind.«

με me “Me”

Und er rief die ganze Volksmenge zu sich und sprach zu ihnen: Hört mir^G3165 alle zu und versteht!

μου mou “Me”

Ich bin voll Mitleid mit der Menge, denn sie verharren nun schon drei Tage bei mir^G3165 und haben nichts zu essen.

μοι moi “with Me”

Und Jesus ging samt seinen Jüngern hinaus in die Dörfer bei Cäsarea Philippi; und auf dem Weg fragte er seine Jünger und sprach zu ihnen: Für wen halten mich^G3165 die Leute?

με me “Me”

Und er sprach zu ihnen: Ihr aber, für wen haltet ihr mich^G3165? Da antwortete Petrus und sprach zu ihm: Du bist der Christus!

με me “Me”

Er aber wandte sich um und sah seine Jünger an und ermahnte den Petrus ernstlich und sprach: Weiche von mir^G3165, Satan! Denn du denkst nicht göttlich, sondern menschlich!

μου, mou “Me,”

Und er rief die Volksmenge samt seinen Jüngern zu sich und sprach zu ihnen: Wer mir^G3165 nachkommen will, der verleugne sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich und folge mir^G3165 nach!

μου mou “Me”μοι. moi “Me.”

Denn wer sich meiner^G3165 und meiner Worte schämt unter diesem ehebrecherischen und sündigen Geschlecht, dessen wird sich auch der Sohn des Menschen schämen, wenn er kommen wird in der Herrlichkeit seines Vaters mit den heiligen Engeln.

με me “Me”

Und Petrus begann und sprach zu Jesus: Rabbi, es ist gut, daß wir^G3165 hier sind! So laß uns drei Hütten bauen, dir eine und Mose eine und Elia eine!

ἡμᾶς hēmas “for us”

Da kam eine Wolke, die überschattete sie, und aus der Wolke kam eine Stimme, die sprach: Dies ist mein^G3165 geliebter Sohn; auf ihn sollt ihr hören!

μου mou “of Mine”

Und einer aus der Menge antwortete und sprach: Meister, ich habe meinen^G3165 Sohn zu dir gebracht, der hat einen sprachlosen Geist;

μου mou “of mine”

Er aber antwortete ihm und sprach: O du ungläubiges Geschlecht! Wie lange soll ich bei euch sein? Wie lange soll ich euch ertragen? Bringt ihn her zu mir^G3165!

με. me “Me.”

und er hat ihn oft ins Feuer und ins Wasser geworfen, um ihn umzubringen; doch wenn du etwas kannst, so erbarme dich über uns^G3165 und hilf uns!

ἡμῖν, hēmin “us,”ἡμᾶς. hēmas “us.”

Und sogleich rief der Vater des Knaben mit Tränen und sprach: Ich glaube, Herr; hilf mir, [ergänzt: loszukommen] von meinem^G3165 Unglauben!

μου mou “me”

Und als er in ein Haus getreten war, fragten ihn seine Jünger für sich allein: Warum konnten wir^G3165 ihn nicht austreiben?

ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”

Wer ein solches Kind in meinem^G3165 Namen aufnimmt, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt nicht mich auf, sondern den, der mich^G3165 gesandt hat.

μου, mou “of Me,”με. me “Me.”

Johannes aber antwortete ihm und sprach: Meister, wir sahen einen, der uns^G3165 nicht nachfolgt, in deinem Namen Dämonen austreiben, und wir wehrten es ihm, weil er uns^G3165 nicht nachfolgt.

ἡμῖν hēmin “to us”ἡμῖν. hēmin “us.”