Lexikoneintrag · Griechisch
G3165μέme
meWortart: Personalpronomen (1. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Form of G1473
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.035 Vorkommen in 1.552 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ,
ἡμῶν hēmōn “of us”
and walk in love, as also the Christ did love us, and did give himself for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell,
ἡμᾶς hēmas “us”ἡμῶν hēmōn “us”
giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to the God and Father;
ἡμῶν hēmōn “of us”
As to the rest, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might;
μου, mou “of mine”
because we have not the wrestling with blood and flesh, but with the principalities, with the authorities, with the world-rulers of the darkness of this age, with the spiritual things of the evil in the heavenly places;
ἡμῖν hēmin “to us”
and in behalf of me, that to me may be given a word in the opening of my mouth, in freedom, to make known the secret of the good news,
μοι moi “to me”μου mou “of mine”
for which I am an ambassador in a chain, that in it I may speak freely -- as it behoveth me to speak.
με me “me”
whom I did send unto you for this very thing, that ye might know the things concerning us, and that he might comfort your hearts.
ἡμῶν, hēmōn “us,”
The grace with all those loving our Lord Jesus Christ -- undecayingly! Amen.
ἡμῶν hēmōn “of us”
Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
ἡμῶν hēmōn “of us”
I give thanks to my God upon all the remembrance of you,
μου mou “of mine”
always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,
μου mou “of mine”
according as it is righteous for me to think this in behalf of you all, because of my having you in the heart, both in my bonds, and `in' the defence and confirmation of the good news, all of you being fellow-partakers with me of grace.
με me “I”μου mou “of mine”μου mou “with me”
For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,
μου mou “of mine”
so that my bonds have become manifest in Christ in the whole praetorium, and to the other places -- all,
μου mou “of mine”
and the greater part of the brethren in the Lord, having confidence by my bonds, are more abundantly bold -- fearlessly to speak the word.
μου mou “of mine”
the one, indeed, of rivalry the Christ do proclaim, not purely, supposing to add affliction to my bonds,
μου. mou “of mine.”
For I have known that this shall fall out to me for salvation, through your supplication, and the supply of the Spirit of Christ Jesus,
μοι moi “for me”
according to my earnest expectation and hope, that in nothing I shall be ashamed, and in all freedom, as always, also now Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death,
μου mou “of mine”μου, mou “of mine,”
And if to live in the flesh `is' to me a fruit of work, then what shall I choose? I know not;
μοι moi “for me”
fulfil ye my joy, that ye may mind the same thing -- having the same love -- of one soul -- minding the one thing,
μου mou “my”
So that, my beloved, as ye always obey, not as in my presence only, but now much more in my absence, with fear and trembling your own salvation work out,
μου, mou “of mine,”μου mou “of me”μου, mou “of me,”
because of this do ye also rejoice and joy with me.
μοι. moi “me.”
And I thought `it' necessary Epaphroditus -- my brother, and fellow-workman, and fellow-soldier, and your apostle and servant to my need -- to send unto you,
μου, mou “of mine,”μου, mou “of mine,”
because on account of the work of the Christ he drew near to death, having hazarded the life that he might fill up your deficiency of service unto me.
με me “me”