Lexikoneintrag · Griechisch
G3165μέme
meWortart: Personalpronomen (1. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Form of G1473
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.035 Vorkommen in 1.552 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and not only in his presence, but also in the comfort with which he was comforted over you, declaring to us your longing desire, your lamentation, your zeal for me, so that the more I did rejoice,
ἡμῖν hēmin “to us”με me “for me”
I now do rejoice, not that ye were made sorry, but that ye were made sorry to reformation, for ye were made sorry toward God, that in nothing ye might receive damage from us;
ἡμῶν. hēmōn “us.”
If, then, I also wrote to you -- not for his cause who did wrong, nor for his cause who did suffer wrong, but for our diligence in your behalf being manifested unto you before God --
ἡμῶν hēmōn “us”
because of this we have been comforted in your comfort, and more abundantly the more did we rejoice in the joy of Titus, that his spirit hath been refreshed from you all;
ἡμῶν hēmōn “of us”
because if anything to him in your behalf I have boasted, I was not put to shame; but as all things in truth we did speak to you, so also our boasting before Titus became truth,
ἡμῶν hēmōn “of us”
with much entreaty calling on us to receive the favour and the fellowship of the ministration to the saints,
ἡμῶν hēmōn “of us”ἡμᾶς, hēmas “us,”
and not according as we expected, but themselves they did give first to the Lord, and to us, through the will of God,
ἡμῖν hēmin “to us”
so that we exhorted Titus, that, according as he did begin before, so also he may finish to you also this favour,
ἡμᾶς hēmas “we”
but even as in every thing ye do abound, in faith, and word, and knowledge, and all diligence, and in your love to us, that also in this grace ye may abound;
ἡμῶν hēmōn “of us”
for ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that because of you he became poor -- being rich, that ye by that poverty may become rich.
ἡμῶν hēmōn “of us”
and not only so, but who was also appointed by vote by the assemblies, our fellow-traveller, with this favour that is ministered by us, unto the glory of the same Lord, and your willing mind;
ἡμῶν hēmōn “of us”ἡμῶν hēmōn “us”ἡμῶν. hēmōn “of us.”
avoiding this, lest any one may blame us in this abundance that is ministered by us,
ἡμᾶς hēmas “us”ἡμῶν· hēmōn “us;”
and we sent with them our brother, whom we proved in many things many times being diligent, and now much more diligent, by the great confidence that is toward you,
ἡμῶν, hēmōn “of us,”
whether -- about Titus -- my partner and towards you fellow-worker, whether -- our brethren, apostles of assemblies -- glory of Christ;
ἡμῶν, hēmōn “our,”
the shewing therefore of your love, and of our boasting on your behalf, to them shew ye, even in the face of the assemblies.
ἡμῶν hēmōn “of our”
For, indeed, concerning the ministration that `is' for the saints, it is superfluous for me to write to you,
μοί moi “for me”
and I sent the brethren, that our boasting on your behalf may not be made vain in this respect; that, according as I said, ye may be ready,
ἡμῶν hēmōn “of us”
lest if Macedonians may come with me, and find you unprepared, we -- we may be put to shame (that we say not -- ye) in this same confidence of boasting.
ἡμεῖς, hēmeis “we ourselves —”
in every thing being enriched to all liberality, which doth work through us thanksgiving to God,
ἡμῶν hēmōn “us”
and I beseech `you', that, being present, I may not have courage, with the confidence with which I reckon to be bold against certain reckoning us as walking according to the flesh;
ἡμᾶς hēmas “us”
for the weapons of our warfare `are' not fleshly, but powerful to God for bringing down of strongholds,
ἡμῶν hēmōn “of us”
The things in presence do ye see? if any one hath trusted in himself to be Christ's, this let him reckon again from himself, that according as he is Christ's, so also we `are' Christ's;
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
for even if also anything more abundantly I shall boast concerning our authority, that the Lord gave us for building up, and not for casting you down, I shall not be ashamed;
ἡμῶν hēmōn “of us”ἡμῖν hēmin “to us”
and we in regard to the unmeasured things will not boast ourselves, but after the measure of the line that the God of measure did appoint to us -- to reach even unto you;
ἡμεῖς hēmeis “We ourselves”ἡμῖν hēmin “to us”
not boasting of the things not measured, in other men's labours, and having hope -- your faith increasing -- in you to be enlarged, according to our line -- into abundance,
ἡμῶν hēmōn “of us”