G3165–μέ–me

Darum, wenn eine Speise meinem^G3165 Bruder ein Anstoß [ergänzt: zur Sünde] wird, so will ich lieber in Ewigkeit kein Fleisch essen, damit ich meinem^G3165 Bruder keinen Anstoß [ergänzt: zur Sünde] gebe.

μου, mou “of mine,”μου mou “of mine”

Bin ich nicht ein Apostel? Bin ich nicht frei? Habe ich nicht unseren^G3165 Herrn Jesus Christus gesehen? Seid nicht ihr mein^G3165 Werk im Herrn?

ἡμῶν hēmōn “of us”μου mou “of mine”

Wenn ich für andere kein Apostel bin, so bin ich es doch wenigstens für euch; denn das Siegel meines Aposteldienstes seid ihr im Herrn.

μου mou “of my”

Oder sagt er das nicht vielmehr um unsertwillen^G3165? Denn es ist ja um unsertwillen^G3165 geschrieben worden: Der, welcher pflügt, soll auf Hoffnung hin pflügen, und der, welcher drischt, soll auf Hoffnung hin [ergänzt: dreschen], daß er an seiner Hoffnung [ergänzt: auch] Anteil bekommt.

ἡμᾶς hēmas “us”ἡμᾶς hēmas “us”

Wenn wir^G3165 euch die geistlichen Güter gesät haben, ist es etwas Großes, wenn wir^G3165 von euch diejenigen für den Leib ernten?

ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”

Wenn andere an diesem Recht über euch Anteil haben, sollten wir es nicht viel eher haben? Aber wir^G3165 haben uns dieses Rechtes nicht bedient, sondern wir ertragen alles, damit wir dem Evangelium von Christus kein Hindernis bereiten.

ἡμεῖς; hēmeis “we ourselves?”

Ich aber habe davon keinerlei Gebrauch gemacht; ich habe dies auch nicht deshalb geschrieben, damit es mit mir so gehalten wird. Viel lieber wollte ich sterben, als daß mir jemand meinen^G3165 Ruhm zunichte machte!

μοι moi “me”μου mou “of mine”

Denn wenn ich das Evangelium verkündige, so ist das kein Ruhm für mich^G3165; denn ich bin dazu verpflichtet, und wehe mir^G3165, wenn ich das Evangelium nicht verkündigen würde!

μοι moi “to me”μοι moi “me”μοί moi “to me”

Was ist denn nun mein Lohn? Daß ich bei meiner Verkündigung das Evangelium von Christus kostenfrei darbiete, so daß ich von meinem^G3165 Anspruch am Evangelium keinen Gebrauch mache.

μού mou “of me”μου mou “of me”

Jeder aber, der sich am Wettkampf beteiligt, ist enthaltsam in allem — jene, um einen vergänglichen Siegeskranz zu empfangen, wir^G3165 aber einen unvergänglichen.

ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”

sondern ich bezwinge meinen^G3165 Leib und beherrsche ihn, damit ich nicht anderen verkündige und selbst verwerflich werde.

μου mou “my”

Ich will aber nicht, meine Brüder, daß ihr außer acht laßt, daß unsere^G3165 Väter alle unter der Wolke gewesen und alle durch das Meer hindurchgegangen sind.

ἡμῶν hēmōn “of us”

Diese Dinge aber sind zum Vorbild für uns^G3165 geschehen, damit wir^G3165 nicht nach dem Bösen begierig werden, so wie jene begierig waren.

ἡμῶν hēmōn “to us”ἡμᾶς hēmas “us”

Alle diese Dinge aber, die jenen widerfuhren, sind Vorbilder, und sie wurden zur Warnung für uns^G3165 aufgeschrieben, auf die das Ende der Weltzeiten gekommen ist.

ἡμῶν hēmōn “of us”

Darum, meine^G3165 Geliebten, flieht vor dem Götzendienst!

μου, mou “of mine,”

Es ist mir^G3165 alles erlaubt — aber es ist nicht alles nützlich! Es ist mir^G3165 alles erlaubt — aber es erbaut nicht alles!

μοι moi “to me”μοι moi “to me”

Ich rede aber nicht von deinem eigenen Gewissen, sondern von dem des anderen; denn warum sollte meine^G3165 Freiheit von dem Gewissen eines anderen gerichtet werden?

μου mou “of mine”

Seid meine^G3165 Nachahmer, gleichwie auch ich [ergänzt: Nachahmer] des Christus bin!

μου mou “of me”

Ich lobe euch, Brüder, daß ihr in allem an mich^G3165 gedenkt und an den Überlieferungen festhaltet, so wie ich sie euch übergeben habe.

μου mou “me”

Wenn aber jemand rechthaberisch sein will — wir^G3165 haben eine solche Gewohnheit nicht, die Gemeinden Gottes auch nicht.

ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”

und dankte, es brach und sprach: Nehmt, eßt! Das ist mein^G3165 Leib, der für euch gebrochen wird; dies tut zu meinem Gedächtnis!

μού mou “of Me”

Darum, meine^G3165 Brüder, wenn ihr zum Essen zusammenkommt, so wartet aufeinander!

μου, mou “of mine,”

Denn wir^G3165 sind ja alle durch einen Geist in einen Leib hinein getauft worden, ob wir Juden sind oder Griechen, Knechte oder Freie, und wir sind alle getränkt worden zu einem Geist.

ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”

und die [ergänzt: Glieder] am Leib, die wir für weniger ehrbar halten, umgeben wir mit desto größerer Ehre, und unsere^G3165 weniger anständigen erhalten um so größere Anständigkeit;

ἡμῶν hēmōn “of us”

denn unsere^G3165 anständigen brauchen es nicht. Gott aber hat den Leib so zusammengefügt, daß er dem geringeren Glied um so größere Ehre gab,

ἡμῶν hēmōn “of us”