G3165–μέ–me

Jesus erwiderte ihm: Habe ich unrecht geredet, so beweise, was daran unrecht war; habe ich aber recht geredet, was schlägst du mich^G3165?

με me “Me”

Da sprach Pilatus zu ihnen: So nehmt ihr ihn und richtet ihn nach eurem Gesetz! Die Juden nun sprachen zu ihm: Wir^G3165 dürfen niemand töten!

ἡμῖν hēmin “To us”

Da sprach Pilatus zu ihm: So bist du also ein König? Jesus antwortete: Du sagst es; ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und dazu in die Welt gekommen, daß ich der Wahrheit Zeugnis gebe; jeder, der aus der Wahrheit ist, hört meine^G3165 Stimme.

μου mou “My”

Die Juden antworteten ihm: Wir^G3165 haben ein Gesetz, und nach unserem^G3165 Gesetz muß er sterben, weil er sich selbst zu Gottes Sohn gemacht hat!

ἡμεῖς hēmeis “We ourselves”ἡμῶν hēmōn “of us”

Jesus antwortete: Du hättest gar keine Vollmacht über mich, wenn sie dir nicht von oben her gegeben wäre; darum hat der, welcher mich^G3165 dir ausliefert, größere Schuld!

μέ me “Me”

Da sprachen sie zueinander: Laßt uns das nicht zertrennen, sondern darum losen, wem es gehören soll! — damit die Schrift erfüllt würde, die spricht: »Sie haben meine^G3165 Kleider unter sich geteilt und über mein^G3165 Gewand das Los geworfen«. Dies nun taten die Kriegsknechte.

μου mou “of Mine”μου mou “of Mine”

Und diese sprechen zu ihr: Frau, warum weinst du? Sie spricht zu ihnen: Sie haben meinen^G3165 Herrn weggenommen, und ich weiß nicht, wo sie ihn hingelegt haben!

μου, mou “of mine,”

Jesus spricht zu ihr: Frau, warum weinst du? Wen suchst du? Sie meint, es sei der Gärtner, und spricht zu ihm: Herr, wenn du ihn weggetragen hast, so sage mir^G3165, wo du ihn hingelegt hast, und ich will ihn holen!

μοι moi “me”

Jesus spricht zu ihr: Rühre mich^G3165 nicht an, denn ich bin noch nicht aufgefahren zu meinem^G3165 Vater. Geh aber zu meinen^G3165 Brüdern und sage ihnen: Ich fahre auf zu meinem^G3165 Vater und eurem Vater, zu meinem^G3165 Gott und eurem Gott.

μου mou “Me”μου. mou “of mine.”μου mou “of Mine”μου mou “of Mine”μου mou “of Mine”

Da sprach Jesus wiederum zu ihnen: Friede sei mit euch! Gleichwie mich^G3165 der Vater gesandt hat, so sende ich euch.

με me “me”

Da sagten ihm die anderen Jünger: Wir haben den Herrn gesehen! Er aber sprach zu ihnen: Wenn ich nicht an seinen Händen das Nägelmal sehe und meinen^G3165 Finger in das Nägelmal lege und meine^G3165 Hand in seine Seite lege, so werde ich es niemals glauben!

μου mou “of mine”μου mou “my”

Dann spricht er zu Thomas: Reiche deinen Finger her und sieh meine^G3165 Hände, und reiche deine Hand her und lege sie in meine^G3165 Seite, und sei nicht ungläubig, sondern gläubig!

μου, mou “of Me,”μου, mou “of Me,”

Und Thomas antwortete und sprach zu ihm: Mein^G3165 Herr und mein^G3165 Gott!

μου mou “of Mine”μου. mou “of mine!”

Jesus spricht zu ihm: Thomas, du glaubst, weil du mich^G3165 gesehen hast; glückselig sind, die nicht sehen und doch glauben!

με me “Me”

Simon Petrus spricht zu ihnen: Ich gehe fischen! Sie sprechen zu ihm: So kommen wir^G3165 auch mit dir. Da gingen sie hinaus und stiegen sogleich in das Schiff; und in jener Nacht fingen sie nichts.

ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”

Als sie nun gefrühstückt hatten, spricht Jesus zu Simon Petrus: Simon, Sohn des Jonas, liebst du mich^G3165 mehr als diese? Er spricht zu ihm: Ja, Herr, du weißt, daß ich dich lieb habe! Er spricht zu ihm: Weide meine^G3165 Lämmer!

με me “Me”μου. mou “of Mine.”

Wiederum spricht er zum zweiten Mal zu ihm: Simon, Sohn des Jonas, liebst du mich^G3165? Er antwortete ihm: Ja, Herr, du weißt, daß ich dich lieb habe. Er spricht zu ihm: Hüte meine^G3165 Schafe!

με; me “Me?”μου. mou “of Mine.”

Und das dritte Mal fragt er ihn: Simon, Sohn des Jonas, hast du mich^G3165 lieb? Da wurde Petrus traurig, daß er ihn das dritte Mal fragte: Hast du mich^G3165 lieb?, und er sprach zu ihm: Herr, du weißt alle Dinge; du weißt, daß ich dich lieb habe. Jesus spricht zu ihm: Weide meine^G3165 Schafe!

με; me “Me?”με; me “Me?”μου. mou “of Mine.”

Dies aber sagte er, um anzudeuten, durch welchen Tod er Gott verherrlichen werde. Und nachdem er das gesagt hatte, spricht er zu ihm: Folge mir^G3165 nach!

μοι. moi “Me.”

Jesus spricht zu ihm: Wenn ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an? Folge du mir^G3165 nach!

μοι moi “Me”

Und als er mit ihnen zusammen war, gebot er ihnen, nicht von Jerusalem zu weichen, sondern die Verheißung des Vaters abzuwarten, die ihr [ergänzt: — so sprach er —] von mir^G3165 vernommen habt,

μου· mou “of Me;”

sondern ihr werdet Kraft empfangen, wenn der Heilige Geist auf euch gekommen ist, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samaria und bis an das Ende der Erde!

μου mou “My”

Denn er war zu uns^G3165 gezählt und hatte das Los dieses Dienstes empfangen.

ἡμῖν hēmin “us”

So muß nun von den Männern, die mit uns^G3165 gegangen sind die ganze Zeit über, in welcher der Herr Jesus unter uns^G3165 ein- und ausging,

ἡμῖν hēmin “us”ἡμᾶς hēmas “us”

von der Taufe des Johannes an bis zu dem Tag, da er von uns^G3165 hinweg aufgenommen wurde — einer von diesen muß mit uns^G3165 Zeuge seiner Auferstehung werden.

ἡμῶν, hēmōn “us,”ἡμῖν hēmin “us”