G3165–μέ–me

But Jhesus seide to hym, Sue thou me, and lete deed men birie her deede men.

μοι, moi “Me,”

And hise disciplis camen to hym, and reysiden hym, and seiden, Lord, saue vs; we perischen.

ἡμᾶς, hēmas “us”

And lo! thei crieden, and seiden, What to vs and to thee, Jhesu, the sone of God? `art thou comun hidir bifore the tyme to turmente vs?

ἡμῖν hēmin “to us”ἡμᾶς; hēmas “us?”

And the deuelis preyeden hym, and seiden, If thou castist out vs fro hennes, sende vs in to the droue of swyne.

ἡμᾶς, hēmas “us,”ἡμᾶς hēmas “us”

And whanne Jhesus passide fro thennus, he say a man, Matheu bi name, sittynge in a tolbothe. And he seide to hym, Sue thou me.

μοι. moi “Me.”

Thanne the disciplis of Joon camen to hym, and seiden, Whi we and Farisees fasten ofte, but thi disciplis fasten not?

ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”

Whiles that Jhesus spak thes thingis to hem, lo! a prince cam, and worschipide hym, and seide, Lord, my douyter is now deed; but come thou, and putte thin hond on hir, and she schal lyue.

μου mou “of Mine”

And whanne Jhesus passide fro thennus, twei blynde men criynge sueden hym, and seiden, Thou sone of Dauid, haue merci on vs.

ἡμᾶς, hēmas “us,”

And ye schulen be in hate to alle men for my name; but he that shall dwelle stille in to the ende, shal be saaf.

μου· mou “of Me;”

μου mou “of Mine”

But he that shal denye me bifor men, and I shal denye him bifor my fadir that is in heuenes.

με me “Me”μου mou “of Mine”

He that loueth fadir or modir more than me, is not worthi to me. And he that loueth sone or douyter ouer me, is not worthi to me.

μου mou “of Me”μου mou “of Me”

And he that takith not his croos, and sueth me, is not worthi to me.

μου, mou “Me,”μου mou “of Me”

He that resseyueth you, resseyueth me; and he that resseyueth me, resseyueth hym that sente me.

με. me “Me.”

For this is he, of whom it is writun, Lo! Y sende myn aungel bifor thi face, that shal make redi thi weye bifor thee.

μου mou “of Mine”

Alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe.

μοι moi “to Me”μου, mou “of Mine,”

Alle ye that traueilen, and ben chargid, come to me, and Y schal fulfille you.

με me “Me”

Take ye my yok on you, and lerne ye of me, for Y am mylde and meke in herte; and ye schulen fynde reste to youre soulis.

μου mou “of Mine”

`For my yok is softe, and my charge liyt.

μου mou “of Mine”μου mou “of Mine”

my child, whom Y haue chosun, my derling, in whom it hath wel plesid to my soule; Y shal put my spirit on him, and he shal telle dom to hethen men.

μου mou “of Mine”μου mou “of Mine”μου. mou “of Mine.”μου mou “of Mine”

Thanne he seith, Y shal turne ayen in to myn hous, fro whannys Y wente out. And he cometh, and fyndith it voide, and clensid with besyms, and maad faire.

μου mou “of mine”

He answeride to the man, that spak to hym, and seide, Who is my modir? and who ben my britheren?

μου mou “of Mine”μου; mou “of Mine?”

And he helde forth his hoond in to hise disciplis, and seide, Lo! my modir and my bretheren;

μου mou “of Mine”μου. mou “of Mine.”

for who euer doith the wille of my fadir that is in heuenes, he is my brothir, and sistir, and modir.

μου mou “of Mine”μου mou “My”

Suffre ye hem bothe to wexe in to repyng tyme; and in the tyme of ripe corne Y shal seie to the reperis, First gadere ye to gidere the taris, and bynde hem to gidere in knytchis to be brent, but gadere ye whete in to my berne.

μου. mou “of mine.’”