Lexikoneintrag · Griechisch
G3165μέme
meWortart: Personalpronomen (1. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Form of G1473
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
2.035 Vorkommen in 1.552 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`But, lo, the hand of him delivering me up `is' with me on the table,
με me “Me”
`And ye -- ye are those who have remained with me in my temptations,
μου. mou “of Mine.”
and I appoint to you, as my Father did appoint to me, a kingdom,
μοι moi “to Me”μου mou “of Mine”
that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.'
μου mou “of Mine”μου mou “of Mine”
and he said, `I say to thee, Peter, a cock shall not crow to-day, before thrice thou mayest disown knowing me.'
με me “Me”
saying, `Father, if Thou be counselling to make this cup pass from me --; but, not my will, but Thine be done.' --
μου mou “of Me”
while daily I was with you in the temple, ye did stretch forth no hands against me; but this is your hour and the power of the darkness.'
μου mou “Me”
And the Lord having turned did look on Peter, and Peter remembered the word of the Lord, how he said to him -- `Before a cock shall crow, thou mayest disown me thrice;'
με me “Me”
saying, `If thou be the Christ, tell us.' And he said to them, `If I may tell you, ye will not believe;
ἡμῖν. hēmin “us.”
and if I also question `you', ye will not answer me or send me away;
μοι, moi “to me”
and began to accuse him, saying, `This one we found perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying himself to be Christ a king.'
ἡμῶν hēmōn “of us”
said unto them, `Ye brought to me this man as perverting the people, and lo, I before you having examined, found in this man no fault in those things ye bring forward against him;
μοι moi “to me”
no, nor yet Herod, for I sent you back unto him, and lo, nothing worthy of death is having been done by him;
ἡμᾶς, hēmas “us”
and they cried out -- the whole multitude -- saying, `Away with this one, and release to us Barabbas,'
ἡμῖν hēmin “to us”
then they shall begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us; --
ἡμᾶς· hēmas “us;”ἡμᾶς. hēmas “us.”
And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of him, saying, `If thou be the Christ, save thyself and us.'
ἡμᾶς. hēmas “us!”
and we indeed righteously, for things worthy of what we did we receive back, but this one did nothing out of place;'
ἡμεῖς hēmeis “we ourselves”
and he said to Jesus, `Remember me, lord, when thou mayest come in thy reign;'
μου mou “me”
and having cried with a loud voice, Jesus said, `Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.
μου. mou “of Mine.”
how also the chief priests and our rulers did deliver him up to a judgment of death, and crucified him;
ἡμῶν hēmōn “of us”
and we were hoping that he it is who is about to redeem Israel, and also with all these things, this third day is passing to-day, since these things happened.
ἡμεῖς hēmeis “We ourselves”
`And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,
ἡμῶν hēmōn “us”ἡμᾶς hēmas “us”
and certain of those with us went away unto the tomb, and found as even the women said, and him they saw not.'
ἡμῖν hēmin “us”
and they constrained him, saying, `Remain with us, for it is toward evening,' and the day did decline, and he went in to remain with them.
ἡμῶν, hēmōn “us,”
And they said one to another, `Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?'
ἡμῶν hēmōn “of us”ἡμῖν hēmin “us”ἡμῖν hēmin “with us”ἡμῖν hēmin “to us”