Lexikoneintrag · Griechisch
G3107μακάριοςmakarios
blessedWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
50 Vorkommen in 49 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And one of those reclining with him, having heard these things, said to him, `Happy `is' he who shall eat bread in the reign of God;'
μακάριος makarios “Blessed [is he]”
for, lo, days do come, in which they shall say, Happy the barren, and wombs that did not bare, and paps that did not give suck;
μακάριαι makariai “Blessed [are]”
if these things ye have known, happy are ye, if ye may do them;
μακάριοί makarioi “blessed”
Jesus saith to him, `Because thou hast seen me, Thomas, thou hast believed; happy those not having seen, and having believed.'
μακάριοι makarioi “blessed [are]”
all things I did shew you, that, thus labouring, it behoveth `us' to partake with the ailing, to be mindful also of the words of the Lord Jesus, that he himself said, It is more blessed to give than to receive.'
μακάριόν makarion “Blessed”
`Concerning all things of which I am accused by Jews, king Agrippa, I have thought myself happy, being about to make a defence before thee to-day,
μακάριον makarion “fortunate”
`Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered;
μακάριοι makarioi “Blessed [are]”
happy the man to whom the Lord may not reckon sin.'
μακάριος makarios “blessed [is]”
Thou hast faith! to thyself have `it' before God; happy is he who is not judging himself in what he doth approve,
μακάριος makarios “Blessed [is]”
and she is happier if she may so remain -- according to my judgment; and I think I also have the Spirit of God.
μακαριωτέρα makariōtera “More blessed”
according to the good news of the glory of the blessed God, with which I was entrusted.
μακαρίου makariou “blessed”
which in His own times He shall shew -- the blessed and only potentate, the King of the kings and Lord of the lords,
μακάριος makarios “blessed”
waiting for the blessed hope and manifestation of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ,
μακαρίαν makarian “blessed”
Happy the man who doth endure temptation, because, becoming approved, he shall receive the crown of the life, which the Lord did promise to those loving Him.
μακάριος makarios “Blessed [is the]”
and he who did look into the perfect law -- that of liberty, and did continue there, this one -- not a forgetful hearer becoming, but a doer of work -- this one shall be happy in his doing.
μακάριος makarios “blessed”
but if ye also should suffer because of righteousness, happy `are ye'! and of their fear be not afraid, nor be troubled,
μακάριοι. makarioi “[you are] blessed.”
if ye be reproached in the name of Christ -- happy `are ye', because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;
μακάριοι· makarioi “[you are] blessed;”
Happy is he who is reading, and those hearing, the words of the prophecy, and keeping the things written in it -- for the time is nigh!
μακάριος makarios “blessed [is]”
And I heard a voice out of the heaven saying to me, `Write: Happy are the dead who in the Lord are dying from this time!' `Yes, (saith the Spirit,) That they may rest from their labours -- and their works do follow them!'
μακάριοι makarioi “Blessed [are]”
`lo, I do come as a thief; happy `is' he who is watching, and keeping his garments, that he may not walk naked, and they may see his unseemliness,' --
μακάριος makarios “Blessed [is]”
And he saith to me, `Write: Happy `are' they who to the supper of the marriage of the Lamb have been called;' and he saith to me, `These `are' the true words of God;'
μακάριοι makarioi “Blessed [are]”
Happy and holy `is' he who is having part in the first rising again; over these the second death hath not authority, but they shall be priests of God and of the Christ, and shall reign with him a thousand years.
μακάριος makarios “Blessed”
Lo, I come quickly; happy `is' he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'
μακάριος makarios “Blessed [is]”
`Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;
Μακάριοι Makarioi “Blessed [are]”