Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3089λύωluō

to looseWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 6
  2. 5
  3. 7
  4. 6
  5. 7
  6. Römer: 0
  7. 1
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. 1
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 3
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 7

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

44 Vorkommen in 41 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Apostelgeschichte 22,30

    and on the morrow, intending to know the certainty wherefore he is accused by the Jews, he did loose him from the bonds, and commanded the chief priests and all their sanhedrim to come, and having brought down Paul, he set `him' before them.

    ἔλυσεν elusen “he unbound”

  2. Apostelgeschichte 24,26

    and at the same time also hoping that money shall be given to him by Paul, that he may release him, therefore, also sending for him the oftener, he was conversing with him;

    λύσῃ lusē “may release”

  3. Apostelgeschichte 27,41

    and having fallen into a place of two seas, they ran the ship aground, and the fore-part, indeed, having stuck fast, did remain immoveable, but the hinder-part was broken by the violence of the waves.

    ἐλύετο elueto “was being broken up”

  4. 1. Korinther 7,27

    Hast thou been bound to a wife? seek not to be loosed; hast thou been loosed from a wife? seek not a wife.

    λέλυσαι lelusai “Have you been loosed”

  5. Epheser 2,14

    for he is our peace, who did make both one, and the middle wall of the enclosure did break down,

    λύσας, lusas “having broken down,”

  6. 2. Petrus 3,10

    and it will come -- the day of the Lord -- as a thief in the night, in which the heavens with a rushing noise will pass away, and the elements with burning heat be dissolved, and earth and the works in it shall be burnt up.

    λυθήσεται, luthēsetai “it will be dissolved,”

  7. 2. Petrus 3,11

    All these, then, being dissolved, what kind of persons doth it behove you to be in holy behaviours and pious acts?

    λυομένων luomenōn “being dissolved”

  8. 2. Petrus 3,12

    waiting for and hasting to the presence of the day of God, by which the heavens, being on fire, shall be dissolved, and the elements with burning heat shall melt;

    λυθήσονται luthēsontai “will be dissolved”

  9. 1. Johannes 3,8

    he who is doing the sin, of the devil he is, because from the beginning the devil doth sin; for this was the Son of God manifested, that he may break up the works of the devil;

    λύσῃ lusē “He may destroy”

  10. Offenbarung 1,5

    and from Jesus Christ, the faithful witness, the first-born out of the dead, and the ruler of the kings of the earth; to him who did love us, and did bathe us from our sins in his blood,

    λύσαντι lusanti “having released”

  11. Offenbarung 5,2

    and I saw a strong messenger crying with a great voice, `Who is worthy to open the scroll and to loose the seals of it?'

    λῦσαι lusai “to break”

  12. Offenbarung 5,5

    and one of the elders saith to me, `Weep not; lo, overcome did the Lion, who is of the tribe of Judah, the root of David, to open the scroll, and to loose the seven seals of it;

    λῦσαι lusai “to untie”

  13. Offenbarung 9,14

    saying to the sixth messenger who had the trumpet, `Loose the four messengers who are bound at the great river Euphrates;'

    λῦσον luson “do release”

  14. Offenbarung 9,15

    and loosed were the four messengers, who have been made ready for the hour, and day, and month, and year, that they may kill the third of men;

    ἐλύθησαν eluthēsan “were released”

  15. Offenbarung 20,3

    and he cast him to the abyss, and did shut him up, and put a seal upon him, that he may not lead astray the nations any more, till the thousand years may be finished; and after these it behoveth him to be loosed a little time.

    λυθῆναι luthēnai “to be released”

  16. Offenbarung 20,7

    And when the thousand years may be finished, the Adversary shall be loosed out of his prison,

    λυθήσεται luthēsetai “will be released”