G3004G–λέγω–legō

And the seventh angel sounded [ergänzt: his] trumpet: and there were great voices in the heaven, saying, The kingdom of the world of our Lord and of his Christ is come, and he shall reign to the ages of ages.

λέγοντες· legontes “saying:”

saying, We give thee thanks, Lord God Almighty, [ergänzt: He] who is, and who was, that thou hast taken thy great power and hast reigned.

λέγοντες· legontes “saying:”

And I heard a great voice in the heaven saying, Now is come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brethren has been cast out, who accused them before our God day and night:

λέγουσαν· legousan “saying:”

And they did homage to the dragon, because he gave the authority to the beast; and they did homage to the beast, saying, Who [ergänzt: is] like to the beast? and who can make war with it?

λέγοντες· legontes “saying;”

And it deceives those that dwell upon the earth by reason of the signs which it was given to it to work before the beast, saying to those that dwell upon the earth to make an image to the beast, which has the wound of the sword, and lived.

λέγων legōn “telling”

saying with a loud voice, Fear God and give him glory, for the hour of his judgment has come; and do homage to him who has made the heaven and the earth and the sea and fountains of waters.

λέγων legōn “saying”

And another, a second, angel followed, saying, Great Babylon has fallen, has fallen, which of the wine of the fury of her fornication has made all nations drink.

λέγων· legōn “saying;”

And another, a third, angel followed them, saying with a loud voice, If any one do homage to the beast and its image, and receive a mark upon his forehead or upon his hand,

λέγων legōn “saying”

And I heard a voice out of the heaven saying, Write, Blessed the dead who die in [ergänzt: the] Lord from henceforth. Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; for their works follow with them.

λεγούσης legousēs “saying”λέγει legei “says”

And another angel came out of the altar, having power over fire, and called with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Send thy sharp sickle, and gather the bunches of the vine of the earth; for her grapes are fully ripened.

λέγων· legōn “saying;”

And they sing the song of Moses bondman of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful [ergänzt: are] thy works, Lord God Almighty; righteous and true [ergänzt: are] thy ways, O King of nations.

λέγοντες· legontes “saying:”

And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God upon the earth.

λεγούσης legousēs “saying”

And I heard the angel of the waters saying, Thou art righteous, who art and wast, the holy one, that thou hast judged so;

λέγοντος· legontos “saying:”

And I heard the altar saying, Yea, Lord God Almighty, true and righteous [ergänzt: are] thy judgments.

λέγοντος· legontos “saying:”

And the seventh poured out his bowl on the air; and there came out a great voice from the temple of the heaven, from the throne, saying, It is done.

λέγουσα· legousa “saying;”

And one of the seven angels, which had the seven bowls, came and spoke with me, saying, Come here, I will shew thee the sentence of the great harlot who sits upon the many waters;

λέγων legōn “saying”

And he says to me, The waters which thou sawest, where the harlot sits, are peoples and multitudes and nations and tongues.

λέγει legei “he says”

And he cried with a strong voice, saying, Great Babylon has fallen, has fallen, and has become the habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hated bird;

λέγων· legōn “saying:”

And I heard another voice out of the heaven saying, Come out of her, my people, that ye have not fellowship in her sins, and that ye do not receive of her plagues:

λέγουσαν· legousan “saying:”

So much as she has glorified herself and lived luxuriously, so much torment and grief give to her. Because she says in her heart, I sit a queen, and I am not a widow; and I shall in no wise see grief:

λέγει legei “she says”

standing afar off, through fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! for in one hour thy judgment is come.

λέγοντες· legontes “saying:”

saying, Woe, woe, the great city, which [ergänzt: was] clothed with fine linen and purple and scarlet, and had ornaments of gold and precious stones and pearls!

λέγοντες· legontes “saying:”

and cried, seeing the smoke of her burning, saying, What [ergänzt: city] is like to the great city?

λέγοντες· legontes “saying;”

and cast dust upon their heads, and cried, weeping and grieving, saying, Woe, woe, the great city, in which all that had ships in the sea were enriched through her costliness! for in one hour she has been made desolate.

λέγοντες· legontes “saying:”

And a strong angel took up a stone, as a great millstone, and cast [ergänzt: it] into the sea, saying, Thus with violence shall Babylon the great city be cast down, and shall be found no more at all;

λέγων· legōn “saying:”