G3004G–λέγω–legō

Und es begab sich, als er in einer der Städte war, siehe, da war ein Mann voll Aussatz. Und als er Jesus sah, fiel er auf sein Angesicht, bat ihn und sprach^G3004G: Herr, wenn du willst, so kannst du mich reinigen!

λέγων· legōn “saying;”

Da streckte er die Hand aus, rührte ihn an und sprach: Ich will; sei gereinigt! Und sogleich wich der Aussatz von ihm.

λέγων· legōn “saying;”

Und die Schriftgelehrten und Pharisäer fingen an, sich Gedanken zu machen, und sprachen^G3004G: Wer ist dieser, der solche Lästerungen ausspricht? Wer kann Sünden vergeben als nur Gott allein?

λέγοντες· legontes “saying;”

Damit ihr aber wißt, daß der Sohn des Menschen Vollmacht hat, auf Erden Sünden zu vergeben — sprach er zu dem Gelähmten: Ich sage^G3004G dir, steh auf, nimm deine Liegematte und geh heim!

λέγω, legō “I say,”

Da gerieten alle außer sich vor Staunen, und sie priesen Gott und wurden voll Furcht und sprachen^G3004G: Wir haben heute Unglaubliches gesehen!

λέγοντες legontes “saying”

Und die Schriftgelehrten unter ihnen und die Pharisäer murrten gegen seine Jünger und sprachen^G3004G: Warum eßt und trinkt ihr mit Zöllnern und Sündern?

λέγοντες· legontes “saying;”

Er sagte^G3004G aber auch ein Gleichnis zu ihnen: Niemand setzt einen Lappen von einem neuen Kleid auf ein altes Kleid; denn sonst zerreißt er auch das neue, und der Lappen vom neuen paßt nicht zu dem alten.

ἔλεγεν elegen “He was speaking”

Und niemand, der alten trinkt, will sogleich neuen; denn er spricht^G3004G: Der alte ist besser!

λέγει legei “he says”

Und er sprach^G3004G zu ihnen: Der Sohn des Menschen ist Herr auch über den Sabbat.

ἔλεγεν elegen “He was saying”

Und er hob seine Augen auf über seine Jünger und sprach^G3004G: Glückselig seid ihr Armen, denn das Reich Gottes ist euer!

ἔλεγεν· elegen “was saying:”

Euch aber, die ihr hört, sage^G3004G ich: Liebt eure Feinde, tut Gutes denen, die euch hassen;

λέγω legō “I say”

Oder wie kannst du zu deinem Bruder sagen^G3004G: Bruder, halt, ich will den Splitter herausziehen, der in deinem Auge ist! — während du doch den Balken in deinem Auge nicht siehst? Du Heuchler, zieh zuerst den Balken aus deinem Auge, und dann wirst du klar sehen, um den Splitter herauszuziehen, der im Auge deines Bruders ist!

λέγειν legein “to say”

Was nennt ihr mich aber »Herr, Herr« und tut nicht, was ich sage^G3004G?

λέγω; legō “I say?”

Als diese zu Jesus kamen, baten sie ihn eindringlich und sprachen^G3004G: Er ist es wert, daß du ihm dies gewährst;

λέγοντες legontes “saying”

Da ging Jesus mit ihnen hin. Und als er schon nicht mehr fern von dem Haus war, schickte der Hauptmann Freunde zu ihm und^G3004G ließ ihm sagen: Herr, bemühe dich nicht; denn ich bin nicht wert, daß du unter mein Dach kommst!

λέγων legōn “saying”

Denn auch ich bin ein Mensch, der unter Vorgesetzten steht, und habe Kriegsknechte unter mir; und wenn ich zu diesem sage^G3004G: Geh hin!, so geht er; und zu einem anderen: Komm her!, so kommt er; und zu meinem Knecht: Tu das!, so tut er's.

λέγω legō “I say”

Als Jesus das hörte, verwunderte er sich über ihn und wandte sich um und sprach zu der Menge, die ihm nachfolgte: Ich sage^G3004G euch: Einen so großen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden!

λέγω legō “I say”

Und er trat hinzu und rührte den Sarg an; die Träger aber standen still. Und er sprach: Junger Mann, ich sage^G3004G dir: Steh auf!

λέγω, legō “I say,”

Da wurden sie alle von Furcht ergriffen und priesen Gott und sprachen^G3004G: Ein großer Prophet ist unter uns aufgestanden, und: Gott hat sein Volk heimgesucht!

λέγοντες legontes “saying”

Und Johannes rief zwei seiner Jünger zu sich, sandte sie zu Jesus und^G3004G ließ ihn fragen: Bist du derjenige, der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderen warten?

λέγων· legōn “saying;”

Als nun die Männer zu ihm kamen, sprachen sie: Johannes der Täufer hat uns zu dir gesandt und^G3004G läßt dich fragen: Bist du es, der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderen warten?

λέγων· legōn “saying;”

Und als die Boten des Johannes weggegangen waren, fing er an, zu der Volksmenge über Johannes zu reden: Was seid ihr in die Wüste hinausgegangen zu sehen? Ein Rohr, das vom Wind bewegt wird?

λέγειν legein “to speak”

Oder was seid ihr hinausgegangen zu sehen? Einen Propheten? Ja, ich sage^G3004G euch: einen, der mehr ist als ein Prophet!

λέγω legō “I say”

Denn ich sage^G3004G euch: Unter denen, die von Frauen geboren sind, gibt es keinen größeren Propheten als Johannes den Täufer; doch der Kleinste im Reich Gottes ist größer als er.

Λέγω Legō “I say”

Sie sind Kindern gleich, die am Markt sitzen und einander zurufen und sprechen: Wir haben euch aufgespielt, und ihr habt nicht getanzt; wir haben euch Klagelieder gesungen, und ihr habt nicht geweint!

λέγει· legei “says:”