Lexikoneintrag · Griechisch
G2980λαλέωlaleō
to speakWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- reden53 · 23 %
- reden48 · 21 %
- redete42 · 18 %
- redet18 · 8 %
- geredet10 · 4 %
- rede9 · 4 %
- redeten8 · 3 %
Weitere (32) 45 · 19 %
- sagen6 · 3 %
- sagte3 · 1 %
- gesprochen2 · 1 %
- haben2 · 1 %
- nachdem2 · 1 %
- verheißen2 · 1 %
- verkündigt2 · 1 %
- wird2 · 1 %
- aufgehört1 · < 1 %
- bekannt1 · < 1 %
- darf1 · < 1 %
- gesagt1 · < 1 %
- gewehrt1 · < 1 %
- hat1 · < 1 %
- ist's1 · < 1 %
- lehren1 · < 1 %
- ließen1 · < 1 %
- man1 · < 1 %
- neuen1 · < 1 %
- öffne1 · < 1 %
- Redende1 · < 1 %
- Redenden1 · < 1 %
- redest1 · < 1 %
- sagten1 · < 1 %
- Sicht1 · < 1 %
- solche1 · < 1 %
- sprechen1 · < 1 %
- verkündigte1 · < 1 %
- vorgetragen1 · < 1 %
- Während1 · < 1 %
- Worte1 · < 1 %
- würden1 · < 1 %
298 Vorkommen in 274 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Kreter und Araber — wir hören sie in unseren Sprachen die großen Taten Gottes verkünden!
λαλούντων lalountōn “speaking”
hat er vorausschauend von der Auferstehung des Christus geredetG2980, daß seine Seele nicht dem Totenreich preisgegeben worden ist und auch sein Fleisch die Verwesung nicht gesehen hat.
ἐλάλησεν elalēsen “he spoke”
den der Himmel aufnehmen muß bis zu den Zeiten der Wiederherstellung alles dessen, wovon Gott durch den Mund aller seiner heiligen Propheten von alters her geredet hat.
ἐλάλησεν elalēsen “spoke”
Denn Mose hat zu den Vätern gesagt: »Einen Propheten wie mich wird euch der Herr, euer Gott, erwecken aus euren Brüdern; auf ihn sollt ihr hören in allem, was er zu euch reden wird«.
λαλήσῃ lalēsē “He may say”
Und alle Propheten, von Samuel an und den folgenden, so viele geredetG2980 haben, sie haben auch diese Tage im voraus angekündigt.
ἐλάλησαν elalēsan “spoke”
WährendG2980 sie aber zum Volk redeten, kamen die Priester und der Hauptmann des Tempels und die Sadduzäer auf sie zu.
Λαλούντων Lalountōn “When are speaking”
Aber damit es sich nicht weiter unter dem Volk verbreitet, wollen wir ihnen ernstlich drohen, damit sie künftig zu keinem Menschen mehr in diesem Namen redenG2980!
λαλεῖν lalein “to speak”
Denn es ist uns unmöglich, nicht von dem zu redenG2980, was wir gesehen und gehört haben!
λαλεῖν. lalein “to speak.”
Und jetzt, Herr, sieh ihre Drohungen an und verleihe deinen Knechten, dein Wort mit aller Freimütigkeit zu redenG2980,
λαλεῖν lalein “to speak”
Und als sie gebetet hatten, erbebte die Stätte, wo sie versammelt waren, und sie wurden alle mit Heiligem Geist erfüllt und redetenG2980 das Wort Gottes mit Freimütigkeit.
ἐλάλουν elaloun “were speaking”
Geht hin, tretet auf und redetG2980 im Tempel zum Volk alle Worte dieses Lebens!
λαλεῖτε laleite “do speak”
Und sie fügten sich ihm und riefen die Apostel herbei und gaben ihnen Schläge und verboten ihnen, in dem Namen Jesu zu redenG2980, und entließen sie.
λαλεῖν lalein “to speak”
Und sie konnten der Weisheit und dem Geist, in dem er redeteG2980, nicht widerstehen.
ἐλάλει. elalei “he was speaking.”
Da stifteten sie Männer an, die sagten: Wir haben ihn Lästerworte redenG2980 hören gegen Mose und Gott!
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
Und sie stellten falsche Zeugen, die sagten: Dieser Mensch hört nicht auf, Lästerworte zu reden gegen diese heilige Stätte und das Gesetz!
λαλῶν lalōn “speaking”
Gott sprach aber so: »Sein Same wird ein Fremdling sein in einem fremden Land, und man wird ihn knechten und übel behandeln 400 Jahre lang.
ἐλάλησεν elalēsen “Spoke”
Das ist der, welcher in der Gemeinde in der Wüste war zwischen dem Engel, der auf dem Berg Sinai zu ihm redeteG2980, und unseren Vätern; der lebendige Worte empfing, um sie uns zu geben;
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
Das Zelt des Zeugnisses war in der Mitte unserer Väter in der Wüste, so wie der, welcher mit Mose redeteG2980, es zu machen befahl nach dem Vorbild, das er gesehen hatte.
λαλῶν lalōn “speaking”
Sie nun, nachdemG2980 sie das Wort des Herrn bezeugt und gelehrt hatten, kehrten nach Jerusalem zurück und verkündigten dabei das Evangelium in vielen Dörfern der Samariter.
λαλήσαντες lalēsantes “having spoken”
Ein Engel des Herrn aber redeteG2980 zu Philippus und sprach: Steh auf und wandere nach Süden auf der Straße, die von Jerusalem nach Gaza hinabführt; diese ist einsam.
ἐλάλησεν elalēsen “spoke”
Da sprach er mit Zittern und Schrecken: Herr, was willst du, daß ich tun soll? Und der Herr antwortete ihm: Steh auf und geh in die Stadt hinein, so wird man dir sagen, was du tun sollst!
λαληθήσεταί lalēthēsetai “it will be told”
Barnabas aber nahm ihn auf, führte ihn zu den Aposteln und erzählte ihnen, wie er auf dem Weg den Herrn gesehen und daß dieser zu ihm geredetG2980 habe, und wie er in Damaskus freimütig in dem Namen Jesu verkündigt habe.
ἐλάλησεν elalēsen “He had spoken”
Er redeteG2980 und stritt auch mit den Hellenisten; sie aber machten sich daran, ihn umzubringen.
ἐλάλει elalei “He was speaking”
Dieser ist zu Gast bei einem Gerber Simon, dessen Haus am Meer liegt; der wirdG2980 dir sagen, was du tun sollst!
λαλήσει lalēsei “will tell”
Als nun der Engel, der mit Kornelius redeteG2980, hinweggegangen war, rief er zwei seiner Hausknechte und einen gottesfürchtigen Kriegsknecht von denen, die stets um ihn waren,
λαλῶν lalōn “is speaking”