G2873–κόπος–kopos

Als es aber Jesus bemerkte, sprach er zu ihnen: Warum bekümmert^G2873 ihr diese Frau? Sie hat doch ein gutes Werk an mir getan!

κόπους kopous “trouble”

Jesus aber sprach: Laßt sie! Warum bekümmert^G2873 ihr sie? Sie hat ein gutes Werk an mir getan.

κόπους kopous “trouble”

und jener würde von innen antworten und sagen: Mache^G2873 mir keine Mühe^G2873! Die Türe ist schon verschlossen, und meine Kinder sind bei mir in der Kammer; ich kann nicht aufstehen und dir etwas geben!

κόπους kopous “trouble”

so will ich dennoch, weil mir diese Witwe Mühe macht, ihr Recht schaffen, damit sie nicht unaufhörlich kommt und mich plagt.

κόπον kopon “trouble”

Ich habe euch ausgesandt zu ernten, woran ihr nicht gearbeitet habt; andere haben gearbeitet, und ihr seid in ihre Arbeit^G2873 eingetreten.

κόπον kopon “labor”

Der aber, welcher pflanzt und der, welcher begießt, sind eins; jeder aber wird seinen eigenen Lohn empfangen entsprechend seiner eigenen Arbeit^G2873.

κόπον. kopon “labor.”

Darum, meine geliebten Brüder, seid fest, unerschütterlich, nehmt immer zu in dem Werk des Herrn, weil ihr wißt, daß eure Arbeit^G2873 nicht vergeblich ist im Herrn!

κόπος kopos “toil”

unter Schlägen, in Gefängnissen, in Unruhen, in Mühen^G2873, im Wachen, im Fasten;

κόποις, kopois “labors,”

Wir rühmen uns auch nicht ins Maßlose auf Grund der Arbeiten^G2873 anderer; wir haben aber die Hoffnung, wenn euer Glaube wächst, bei euch noch viel mehr Raum zu gewinnen, unserem Wirkungskreis gemäß,

κόποις, kopois “labors,”

Sie sind Diener des Christus? Ich rede unsinnig: Ich bin's noch mehr! Ich habe weit mehr Mühsal, über die Maßen viele Schläge ausgestanden, war weit mehr in Gefängnissen, öfters in Todesgefahren.

κόποις kopois “labors”

in Arbeit^G2873 und Mühe, oftmals in Nachtwachen, in Hunger und Durst; oftmals in Fasten, in Kälte und Blöße;

κόπῳ kopō “labor”

Hinfort mache^G2873 mir niemand weitere Mühe^G2873; denn ich trage die Malzeichen des Herrn Jesus an meinem Leib.

κόπους kopous “troubles”

indem wir unablässig gedenken an euer Werk im Glauben und eure Bemühung^G2873 in der Liebe und euer standhaftes Ausharren in der Hoffnung auf unseren Herrn Jesus Christus vor unserem Gott und Vater.

κόπου kopou “labor”

Ihr erinnert euch ja, Brüder, an unsere Arbeit^G2873 und Mühe; denn wir arbeiteten Tag und Nacht, um niemand von euch zur Last zu fallen, und verkündigten euch dabei das Evangelium Gottes.

κόπον kopon “labor”

Darum hielt ich es auch nicht mehr länger aus, sondern erkundigte mich nach eurem Glauben, ob nicht etwa der Versucher euch versucht habe und unsere Arbeit^G2873 umsonst gewesen sei.

κόπος kopos “labor”

wir haben auch nicht umsonst bei jemand Brot gegessen, sondern mit Mühe^G2873 und Anstrengung haben wir Tag und Nacht gearbeitet, um niemand von euch zur Last zu fallen.

κόπῳ kopō “labor”

κόπου kopou “labor”

Ich kenne deine Werke und deine Bemühung^G2873 und dein standhaftes Ausharren, und daß du die Bösen nicht ertragen kannst; und du hast die geprüft, die behaupten, sie seien Apostel und sind es nicht, und hast sie als Lügner erkannt;

κόπον kopon “labor”

Und ich hörte eine Stimme aus dem Himmel, die zu mir sprach: Schreibe: Glückselig sind die Toten, die im Herrn sterben, von nun an! Ja, spricht der Geist, sie sollen ruhen von ihren Mühen^G2873; ihre Werke aber folgen ihnen nach.

κόπων kopōn “labors”