Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2776κεφαλήkephalē

headWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 12
  2. 8
  3. 8
  4. 5
  5. 5
  6. 1
  7. 10
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. 4
  11. Philipper: 0
  12. 3
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 19

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

76 Vorkommen in 68 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Lukas 20,17

    Mais, jetant les regards sur eux, Jésus dit: Que signifie donc ce qui est écrit: La pierre qu'ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l'angle?

    κεφαλὴν kephalēn “[the] head”

  2. Lukas 21,18

    Mais il ne se perdra pas un cheveu de votre tête;

    κεφαλῆς kephalēs “head”

  3. Lukas 21,28

    Quand ces choses commenceront à arriver, redressez-vous et levez vos têtes, parce que votre délivrance approche.

    κεφαλὰς kephalas “heads”

  4. Johannes 13,9

    Simon Pierre lui dit: Seigneur, non seulement les pieds, mais encore les mains et la tête.

    κεφαλήν. kephalēn “head.”

  5. Johannes 19,2

    Les soldats tressèrent une couronne d'épines qu'ils posèrent sur sa tête, et ils le revêtirent d'un manteau de pourpre; puis, s'approchant de lui,

    κεφαλῇ kephalēa “head”

  6. Johannes 19,30

    Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l'esprit.

    κεφαλὴν kephalēn “head”

  7. Johannes 20,7

    et le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.

    κεφαλῆς kephalēs “head”

  8. Johannes 20,12

    et elle vit deux anges vêtus de blanc, assis à la place où avait été couché le corps de Jésus, l'un à la tête, l'autre aux pieds.

    κεφαλῇ kephalēa “head”

  9. Apostelgeschichte 4,11

    Jésus est La pierre rejetée par vous qui bâtissez, Et qui est devenue la principale de l'angle.

    κεφαλὴν kephalēn “head”

  10. Apostelgeschichte 18,6

    Les Juifs faisant alors de l'opposition et se livrant à des injures, Paul secoua ses vêtements, et leur dit: Que votre sang retombe sur votre tête! J'en suis pur. Dès maintenant, j'irai vers les païens.

    κεφαλὴν kephalēn “head”

  11. Apostelgeschichte 18,18

    Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères, et s'embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s'être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un voeu.

    κεφαλήν· kephalēn “head;”

  12. Apostelgeschichte 21,24

    prends-les avec toi, purifie-toi avec eux, et pourvois à leur dépense, afin qu'ils se rasent la tête. Et ainsi tous sauront que ce qu'ils ont entendu dire sur ton compte est faux, mais que toi aussi tu te conduis en observateur de la loi.

    κεφαλήν, kephalēn “head,”

  13. Apostelgeschichte 27,34

    Je vous invite donc à prendre de la nourriture, car cela est nécessaire pour votre salut, et il ne se perdra pas un cheveux de la tête d'aucun de vous.

    κεφαλῆς kephalēs “head”

  14. Römer 12,20

    Mais si ton ennemi a faim, donne-lui à manger; s'il a soif, donne-lui à boire; car en agissant ainsi, ce sont des charbons ardents que tu amasseras sur sa tête.

    κεφαλὴν kephalēn “head”

  15. 1. Korinther 11,3

    Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l'homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ.

    κεφαλὴ kephalē “head”κεφαλὴ kephalē “[the] head”κεφαλὴ kephalē “[the] head”

  16. 1. Korinther 11,4

    Tout homme qui prie ou qui prophétise, la tête couverte, déshonore son chef.

    κεφαλῆς kephalēs “[his] head”κεφαλὴν kephalēn “head”

  17. 1. Korinther 11,5

    Toute femme, au contraire, qui prie ou qui prophétise, la tête non voilée, déshonore son chef: c'est comme si elle était rasée.

    κεφαλῇ kephalēa “head”κεφαλὴν kephalēn “head”

  18. 1. Korinther 11,7

    L'homme ne doit pas se couvrir la tête, puisqu'il est l'image et la gloire de Dieu, tandis que la femme est la gloire de l'homme.

    κεφαλὴν kephalēn “head”

  19. 1. Korinther 11,10

    C'est pourquoi la femme, à cause des anges, doit avoir sur la tête une marque de l'autorité dont elle dépend.

    κεφαλῆς kephalēs “head”

  20. 1. Korinther 12,21

    L'oeil ne peut pas dire à la main: Je n'ai pas besoin de toi; ni la tête dire aux pieds: Je n'ai pas besoin de vous.

    κεφαλὴ kephalē “head”

  21. Epheser 1,22

    Il a tout mis sous ses pieds, et il l'a donné pour chef suprême à l'Église,

    κεφαλὴν kephalēn “[to be] head”

  22. Epheser 4,15

    mais que, professant la vérité dans la charité, nous croissions à tous égards en celui qui est le chef, Christ.

    κεφαλή, kephalē “head,”

  23. Epheser 5,23

    car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Église, qui est son corps, et dont il est le Sauveur.

    κεφαλὴ kephalē “head”κεφαλὴ kephalē “[is the] head”

  24. Kolosser 1,18

    Il est la tête du corps de l'Église; il est le commencement, le premier-né d'entre les morts, afin d'être en tout le premier.

    κεφαλὴ kephalē “head”

  25. Kolosser 2,10

    Vous avez tout pleinement en lui, qui est le chef de toute domination et de toute autorité.

    κεφαλὴ kephalē “head”