G2662–καταπατέω–katapateō

Ihr seid das Salz der Erde. Wenn aber das Salz fade wird, womit soll es wieder salzig gemacht werden? Es taugt zu nichts mehr, als daß es hinausgeworfen und von den Leuten zertreten^G2662 wird.

καταπατεῖσθαι katapateisthai “is to be trampled upon”

Gebt das Heilige nicht den Hunden und werft eure Perlen nicht vor die Säue, damit diese sie nicht mit ihren Füßen zertreten und [ergänzt: jene] sich nicht umwenden und euch zerreißen.

καταπατήσουσιν katapatēsousin “they will trample upon”

Der Sämann ging aus, um seinen Samen zu säen. Und als er säte, fiel etliches an den Weg und wurde zertreten^G2662, und die Vögel des Himmels fraßen es auf.

κατεπατήθη, katepatēthē “it was trampled upon,”

Als sich inzwischen das Volk zu Tausenden gesammelt hatte, so daß sie aufeinander traten, begann er zuerst zu seinen Jüngern zu sprechen: Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer, welcher die Heuchelei ist!

καταπατεῖν katapatein “to trample upon”

καταπατήσας katapatēsas “having trampled upon”