Lexikoneintrag · Griechisch
G2596κατάkata
according toWortart: Präposition
Anzeigen inKing James Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für King James Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
484 Vorkommen in 439 Versen
Mit Stellenangabe und Text in King James Version.
And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter.
καθ᾽ kath᾽ “as to”
Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him,
κατὰ kata “against”
And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill him.
κατ᾽ kat᾽ “against”κατὰ kata “on”
And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.
κατὰ kata “concerning”
And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:
κατὰ kata “relating to”
About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him.
κατ᾽ kat᾽ “against”
To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him.
κατὰ kata “to”
And on the morrow, when Agrippa was come, and Bernice, with great pomp, and was entered into the place of hearing, with the chief captains, and principal men of the city, at Festus' commandment Paul was brought forth.
κατ᾽ kat᾽ “in”
For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
κατ᾽ kat᾽ “against”
Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
κατὰ kata “of”
Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
κατὰ kata “according to”
And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.
κατὰ kata “in”
At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.
κατὰ kata “on”
And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
κατὰ kata “along”
And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
κατὰ kata “along”
And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
κατὰ kata “off”κατὰ kata “off”
And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to Phenice, and there to winter; which is an haven of Crete, and lieth toward the south west and north west.
κατὰ kata “toward”κατὰ kata “toward”
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
κατ᾽ kat᾽ “down”
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.
καθ᾽ kath᾽ “according to”
But when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in Adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country;
κατὰ kata “toward”
Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
κατὰ kata “on”
And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
καθ᾽ kath᾽ “by”
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;
κατὰ kata “according to”
And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
κατὰ kata “according to [the]”
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.
κατ᾽ kat᾽ “as to”