Lexikoneintrag · Griechisch
G2596κατάkata
according toWortart: Präposition
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
484 Vorkommen in 439 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And Paul stood in the midst of the Areopagus, and said, Ye men of Athens, in all things, I perceive that ye are very religious.
κατὰ kata “in”
for in him we live, and move, and have our being; as certain even of your own poets have said, For we are also his offspring.
καθ᾽ kath᾽ “among”
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
κατὰ kata “on”
But when Paul was about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If indeed it were a matter of wrong or of wicked villany, O ye Jews, reason would that I should bear with you:
κατὰ kata “according to”
but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters.
καθ᾽ kath᾽ “of”
But when some were hardened and disobedient, speaking evil of the Way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, reasoning daily in the school of Tyrannus.
καθ᾽ kath᾽ “every”
And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and mastered both of them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.
κατ᾽ kat᾽ “against”
So mightily grew the word of the Lord and prevailed.
κατὰ kata “with”
And about that time there arose no small stir concerning the Way.
κατὰ kata “at”
how I shrank not from declaring unto you anything that was profitable, and teaching you publicly, and from house to house,
κατ᾽ kat᾽ “from”
save that the Holy Spirit testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
κατὰ kata “in every”
And when he had saluted them, he rehearsed one by one the things which God had wrought among the Gentiles through his ministry.
καθ᾽ kath᾽ “by”
and they have been informed concerning thee, that thou teachest all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children neither to walk after the customs.
κατὰ kata “among”
crying out, Men of Israel, help: This is the man that teacheth all men everywhere against the people, and the law, and this place; and moreover he brought Greeks also into the temple, and hath defiled this holy place.
κατὰ kata “against”
I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city, at the feet of Gamaliel, instructed according to the strict manner of the law of our fathers, being zealous for God, even as ye all are this day:
κατὰ kata “according to [the]”
And one Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews that dwelt there,
κατὰ kata “according to”
And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:
κατὰ kata “in each”
Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: and sittest thou to judge me according to the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
κατὰ kata “according to”
And the chief captain took him by the hand, and going aside asked him privately, What is it that thou hast to tell me?
κατ᾽ kat᾽ “in”
So the soldiers, as it was commanded them, took Paul and brought him by night to Antipatris.
κατὰ kata “according to”
And after five days the high priest Ananias came down with certain elders, and [ergänzt: with] an orator, one Tertullus; and they informed the governor against Paul.
κατὰ kata “against”
For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
κατὰ kata “in”
who moreover assayed to profane the temple: on whom also we laid hold: [ergänzt: and we would have judged him according to our law.]
κατὰ kata “according to”
and neither in the temple did they find me disputing with any man or stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor in the city.
κατὰ kata “in”
But this I confess unto thee, that after the Way which they call a sect, so serve I the God of our fathers, believing all things which are according to the law, and which are written in the prophets;
κατὰ kata “according to”κατὰ kata “throughout”