G2588–καρδία–kardia

Denn das Herz^G2588 dieses Volkes ist verstockt, und mit den Ohren hören sie schwer, und ihre Augen haben sie verschlossen, daß sie nicht etwa mit den Augen sehen und mit den Ohren hören und mit dem Herzen^G2588 verstehen und sich bekehren und ich sie heile.«

καρδία kardia “heart”καρδίᾳ kardia “heart”

Denn obgleich sie Gott erkannten, haben sie ihn doch nicht als Gott geehrt und ihm nicht gedankt, sondern sind in ihren Gedanken in nichtigen Wahn verfallen, und ihr unverständiges Herz^G2588 wurde verfinstert.

καρδία· kardia “heart;”

Darum hat sie Gott auch dahingegeben in die Begierden ihrer Herzen^G2588, zur Unreinheit, so daß sie ihre eigenen Leiber untereinander entehren,

καρδιῶν kardiōn “hearts”

Aber aufgrund deiner Verstocktheit und deines unbußfertigen Herzens^G2588 häufst du dir selbst Zorn auf für den Tag des Zorns und der Offenbarung des gerechten Gerichtes Gottes,

καρδίαν kardian “heart”

da sie ja beweisen, daß das Werk des Gesetzes in ihre Herzen^G2588 geschrieben ist, was auch ihr Gewissen bezeugt, dazu ihre Überlegungen, die sich untereinander verklagen oder auch entschuldigen —

καρδίαις kardiais “hearts”

sondern der ist ein Jude, der es innerlich ist, und [ergänzt: seine] Beschneidung [ergänzt: geschieht] am Herzen^G2588, im Geist, nicht dem Buchstaben nach. Seine Anerkennung kommt nicht von Menschen, sondern von Gott.

καρδίας kardias “of heart”

die Hoffnung aber läßt nicht zuschanden werden; denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unsere Herzen^G2588 durch den Heiligen Geist, der uns gegeben worden ist.

καρδίαις kardiais “hearts”

Gott aber sei Dank, daß ihr Sklaven der Sünde gewesen, nun aber von Herzen^G2588 gehorsam geworden seid dem Vorbild der Lehre, das euch überliefert worden ist.

καρδίας kardias “heart”

Der aber die Herzen^G2588 erforscht, weiß, was das Trachten des Geistes ist; denn er tritt so für die Heiligen ein, wie es Gott entspricht.

καρδίας kardias “hearts”

daß ich große Traurigkeit und unablässigen Schmerz in meinem Herzen^G2588 habe.

καρδίᾳ kardia “heart”

Brüder, der Wunsch meines Herzens^G2588 und mein Flehen zu Gott für Israel ist, daß sie gerettet werden.

καρδίας kardias “heart”

Aber die Gerechtigkeit aus Glauben redet so: Sprich nicht in deinem Herzen^G2588: Wer wird in den Himmel hinaufsteigen? — nämlich um Christus herabzuholen —

καρδίᾳ kardia “heart”

Sondern was sagt sie? »Das Wort ist dir nahe, in deinem Mund und in deinem Herzen^G2588!« Dies ist das Wort des Glaubens, das wir verkündigen.

καρδίᾳ kardia “heart”

Denn wenn du mit deinem Mund Jesus als den Herrn bekennst und in deinem Herzen^G2588 glaubst, daß Gott ihn aus den Toten auferweckt hat, so wirst du gerettet.

καρδίᾳ kardia “heart”

Denn mit dem Herzen^G2588 glaubt man, um gerecht zu werden, und mit dem Mund bekennt man, um gerettet zu werden;

καρδίᾳ kardia “In the heart”

Denn solche dienen nicht unserem Herrn Jesus Christus, sondern ihrem eigenen Bauch, und durch wohlklingende Reden und schöne Worte verführen sie die Herzen^G2588 der Arglosen.

καρδίας kardias “hearts”

sondern, wie geschrieben steht: »Was kein Auge gesehen und kein Ohr gehört und keinem Menschen ins Herz^G2588 gekommen ist, was Gott denen bereitet hat, die ihn lieben«.

καρδίαν kardian “heart”

Darum richtet nichts vor der Zeit, bis der Herr kommt, der auch das im Finstern Verborgene ans Licht bringen und die Absichten der Herzen^G2588 offenbar machen wird; und dann wird jedem das Lob von Gott zuteil werden.

καρδιῶν· kardiōn “hearts;”

Wenn aber einer im Herzen^G2588 fest steht und keine Not hat, sondern Vollmacht, nach seinem eigenen Willen zu handeln, und in seinem eigenen Herzen^G2588 beschlossen hat, seine Jungfrau zu bewahren, der handelt recht.

καρδίᾳ kardia “heart”καρδίᾳ kardia “heart”

und so würde das Verborgene seines Herzens^G2588 offenbar, und so würde er auf sein Angesicht fallen und Gott anbeten und bekennen, daß Gott wahrhaftig in euch ist.

καρδίας kardias “heart”

er hat uns auch versiegelt und das Unterpfand des Geistes in unsere Herzen^G2588 gegeben.

καρδίαις kardiais “hearts”

Ich habe euch nämlich aus viel Bedrängnis und Herzensnot heraus^G2588 geschrieben, unter vielen Tränen, nicht damit ihr betrübt werdet, sondern damit ihr die Liebe erkennt, die ich in besonderer Weise zu euch habe.

καρδίας kardias “of heart”

Unser Brief seid ihr selbst, in unsere Herzen^G2588 geschrieben, erkannt und gelesen von jedermann.

καρδίαις kardiais “hearts”

Es ist ja offenbar, daß ihr ein Brief des Christus seid, durch unseren Dienst ausgefertigt, geschrieben nicht mit Tinte, sondern mit dem Geist des lebendigen Gottes, nicht auf steinerne Tafeln, sondern auf fleischerne Tafeln des Herzens.

καρδίαις kardiais “of hearts”

Doch bis zum heutigen Tag liegt die Decke auf ihrem Herzen^G2588, so oft Mose gelesen wird.

καρδίαν kardian “heart”