Lexikoneintrag · Griechisch
G2564Gκαλέωkaleō
to call: callWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G2564
- G2564Hκαλέωkaleōto call: name
G:VVorkommen: 8
140 Vorkommen in 133 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And they gave the name of Jupiter to Barnabas, and to Paul that of Mercury, because he was the chief talker.
ἐκάλουν ekaloun “They were calling”
Then it seemed good to the Apostles and the rulers and all the church, to send men from among them to Antioch with Paul and Barnabas; Judas, named Barsabbas, and Silas, chief men among the brothers:
καλούμενον kaloumenon “is being called”
And Barnabas had a desire to take with them John, named Mark.
καλούμενον kaloumenon “is being called”
And when he had been sent for, Tertullus, starting his statement, said, Because by you we are living in peace, and through your wisdom wrongs are put right for this nation,
κληθέντος klēthentos “When was invited”
And sailing down the side of it, as well as we were able, we came to a certain place named Fair Havens, near which was the town of Lasea.
καλούμενον kaloumenon “being called”
But after a little time, a very violent wind, named Euraquilo, came down from it with great force.
καλούμενος kaloumenos “is being called”
And, sailing near the side of a small island named Cauda, we were able, though it was hard work, to make the ship's boat safe:
καλούμενον kaloumenon “being called”
And when we were safe, we made the discovery that the island was named Melita.
καλεῖται· kaleitai “is called;”
(As it is said in the holy Writings, I have made you a father of a number of nations) before him in whom he had faith, that is, God, who gives life to the dead, and to whom the things which are not are as if they were.
καλοῦντος kalountos “calling”
And those who were marked out by him were named; and those who were named were given righteousness; and to those to whom he gave righteousness, in the same way he gave glory.
ἐκάλεσεν· ekalesen “He called;”ἐκάλεσεν, ekalesen “He called,”
Before the children had come into existence, or had done anything good or bad, in order that God's purpose and his selection might be effected, not by works, but by him whose purpose it is,
καλοῦντος, kalountos “calling,”
Even us, who were marked out by him, not only from the Jews, but from the Gentiles?
ἐκάλεσεν ekalesen “He has called”
As he says in Hosea, They will be named my people who were not my people, and she will be loved who was not loved.
καλέσω kalesō “I will call”
And in the place where it was said to them, You are not my people, there they will be named the sons of the living God.
κληθήσονται klēthēsontai “they will be called”
God is true, through whom you have been given a part with his Son, Jesus Christ our Lord.
ἐκλήθητε eklēthēte “you were called”
But if the one who is not a Christian has a desire to go away, let it be so: the brother or the sister in such a position is not forced to do one thing or the other: but it is God's pleasure that we may be at peace with one another.
κέκληκεν keklēken “has called”
Only, as the Lord has given to a man, and as is the purpose of God for him, so let him go on living. And these are my orders for all the churches.
κέκληκεν keklēken “has called”
If any man who is a Christian has had circumcision, let him keep so; and if any man who is a Christian has not had circumcision, let him make no change.
ἐκλήθη; eklēthē “was called?”κέκληταί keklētai “has been called”
Let every man keep the position in which he has been placed by God.
ἐκλήθη, eklēthē “he has been called,”
If you were a servant when you became a Christian, let it not be a grief to you; but if you have a chance to become free, make use of it.
ἐκλήθης; eklēthēs “were you called?”
For he who was a servant when he became a Christian is the Lord's free man; and he who was free when he became a Christian is the Lord's servant.
κληθεὶς klētheis “having been called”κληθεὶς klētheis “having been called”
My brothers, let every man keep in that condition which is the purpose of God for him.
ἐκλήθη, eklēthē “he was called,”
If a Gentile makes a feast for you, and you are pleased to go as a guest, take whatever is put before you, without question of right or wrong.
καλεῖ kalei “invites”
For I am the least of the Apostles, having no right to be named an Apostle, because of my cruel attacks on the church of God.
καλεῖσθαι kaleisthai “to be called”
I am surprised that you are being so quickly turned away from him whose word came to you in the grace of Christ, to good news of a different sort;
καλέσαντος kalesantos “having called”