Lexikoneintrag · Griechisch
G2532καίkai
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9.440 Vorkommen in 5.262 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And one hour, as it were, having intervened, a certain other was confidently affirming, saying, `Of a truth this one also was with him, for he is also a Galilean;'
καὶ kai “And”καὶ kai “also”καὶ kai “also”
and Peter said, `Man, I have not known what thou sayest;' and presently, while he is speaking, a cock crew.
καὶ kai “And”
And the Lord having turned did look on Peter, and Peter remembered the word of the Lord, how he said to him -- `Before a cock shall crow, thou mayest disown me thrice;'
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
and Peter having gone without, wept bitterly.
καὶ kai “And”
And the men who were holding Jesus were mocking him, beating `him';
Καὶ Kai “And”
and having blindfolded him, they were striking him on the face, and were questioning him, saying, `Prophesy who he is who smote thee?'
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
and many other things, speaking evilly, they spake in regard to him.
καὶ kai “And”
And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim,
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
and if I also question `you', ye will not answer me or send me away;
καὶ kai “and”
And having risen, the whole multitude of them did lead him to Pilate,
Καὶ Kai “And”
and began to accuse him, saying, `This one we found perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying himself to be Christ a king.'
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
And Pilate said unto the chief priests, and the multitude, `I find no fault in this man;'
καὶ kai “and”
and they were the more urgent, saying -- `He doth stir up the people, teaching throughout the whole of Judea -- having begun from Galilee -- unto this place.'
καὶ kai “and”
and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days.
καὶ kai “and”καὶ kai “also”
And Herod having seen Jesus did rejoice exceedingly, for he was wishing for a long `time' to see him, because of hearing many things about him, and he was hoping some sign to see done by him,
καὶ kai “and”
And the chief priests and the scribes stood vehemently accusing him,
καὶ kai “and”
and Herod with his soldiers having set him at nought, and having mocked, having put around him gorgeous apparel, did send him back to Pilate,
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.
καὶ kai “and”
And Pilate having called together the chief priests, and the rulers, and the people,
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
said unto them, `Ye brought to me this man as perverting the people, and lo, I before you having examined, found in this man no fault in those things ye bring forward against him;
καὶ kai “and”
no, nor yet Herod, for I sent you back unto him, and lo, nothing worthy of death is having been done by him;
καὶ kai “And”
who had been, because of a certain sedition made in the city, and murder, cast into prison.
καὶ kai “and”
And they were pressing with loud voices asking him to be crucified, and their voices, and those of the chief priests, were prevailing,
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
and Pilate gave judgment for their request being done,
καὶ kai “and”
and he released him who because of sedition and murder hath been cast into the prison, whom they were asking, and Jesus he gave up to their will.
καὶ kai “and”