G2532–καί–kai

I will get up and go to my father, and will say to him, Father, I have done wrong, against heaven and in your eyes:

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

I am no longer good enough to be named your son: make me like one of your servants.

καὶ kai “and”

And he got up and went to his father. But while he was still far away, his father saw him and was moved with pity for him and went quickly and took him in his arms and gave him a kiss.

καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And his son said to him, Father, I have done wrong, against heaven and in your eyes: I am no longer good enough to be named your son.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

But the father said to his servants, Get out the first robe quickly, and put it on him, and put a ring on his hand and shoes on his feet:

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And get the fat young ox and put it to death, and let us have a feast, and be glad.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

For this, my son, who was dead, is living again; he had gone away from me, and has come back. And they were full of joy.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”

Now the older son was in the field: and when he came near the house, the sounds of music and dancing came to his ears.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he sent for one of the servants, questioning him about what it might be.

καὶ kai “And”

And he said to him, Your brother has come; and your father has had the young ox put to death because he has come back safely.

καὶ kai “and”

But he was angry and would not go in; and his father came out and made a request to him to come in.

καὶ kai “and”

But he made answer and said to his father, See, all these years I have been your servant, doing your orders in everything: and you never gave me even a young goat so that I might have a feast with my friends:

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And he said to him, Son, you are with me at all times, and all I have is yours.

καὶ kai “and”

But it was right to be glad and to have a feast; for this your brother, who was dead, is living again; he had gone away and has come back.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And another time he said to the disciples, There was a certain man of great wealth who had a servant; and it was said to him that this servant was wasting his goods.

καὶ kai “also”καὶ kai “and”

And he sent for him and said, What is this which is said about you? give me an account of all you have done, for you will no longer be the manager of my property.

καὶ kai “And”

And sending for every one who was in debt to his lord he said to the first, What is the amount of your debt to my lord?

καὶ kai “And”

And he said, A hundred measures of oil. And he said, Take your account straight away and put down fifty.

καὶ kai “and”

Then he said to another, What is the amount of your debt? And he said, A hundred measures of grain. And he said to him, Take your account and put down eighty.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And his lord was pleased with the false servant, because he had been wise; for the sons of this world are wiser in relation to their generation than the sons of light.

καὶ kai “And”

And I say to you, Make friends for yourselves through the wealth of this life, so that when it comes to an end, you may be taken into the eternal resting-places.

καὶ kai “and”

He who is true in a little, is true in much; he who is false in small things, is false in great.

καὶ kai “also”καὶ kai “and”καὶ kai “also”

And if you have not been true in your care of the property of other people, who will give you that which is yours?

καὶ kai “And”

No man may be a servant to two masters: for he will have hate for the one and love for the other; or he will keep to the one and have no respect for the other. You may not be servants of God and of wealth.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

And the Pharisees, who had a great love of money, hearing these things, were making sport of him.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”