Lexikoneintrag · Griechisch
G2532καίkai
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9.440 Vorkommen in 5.262 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
il ramènera plusieurs des fils d'Israël au Seigneur, leur Dieu;
καὶ kai “And”
il marchera devant Dieu avec l'esprit et la puissance d'Élie, pour ramener les coeurs des pères vers les enfants, et les rebelles à la sagesse des justes, afin de préparer au Seigneur un peuple bien disposé.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Zacharie dit à l'ange: A quoi reconnaîtrai-je cela? Car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
L'ange lui répondit: Je suis Gabriel, je me tiens devant Dieu; j'ai été envoyé pour te parler, et pour t'annoncer cette bonne nouvelle.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Et voici, tu seras muet, et tu ne pourras parler jusqu'au jour où ces choses arriveront, parce que tu n'as pas cru à mes paroles, qui s'accompliront en leur temps.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Cependant, le peuple attendait Zacharie, s'étonnant de ce qu'il restait si longtemps dans le temple.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Lorsque ses jours de service furent écoulés, il s'en alla chez lui.
Καὶ Kai “And”
Quelque temps après, Élisabeth, sa femme, devint enceinte. Elle se cacha pendant cinq mois, disant:
καὶ kai “and”
auprès d'une vierge fiancée à un homme de la maison de David, nommé Joseph. Le nom de la vierge était Marie.
καὶ kai “and”
L'ange entra chez elle, et dit: Je te salue, toi à qui une grâce a été faite; le Seigneur est avec toi.
Καὶ Kai “And”
Troublée par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation.
καὶ kai “and”
L'ange lui dit: Ne crains point, Marie; car tu as trouvé grâce devant Dieu.
καὶ kai “And”
Et voici, tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Il sera grand et sera appelé Fils du Très Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Il règnera sur la maison de Jacob éternellement, et son règne n'aura point de fin.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
L'ange lui répondit: Le Saint Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très Haut te couvrira de son ombre. C'est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “also”
Voici, Élisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée stérile est dans son sixième mois.
καὶ kai “And”καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu'il me soit fait selon ta parole! Et l'ange la quitta.
καὶ kai “And”
Elle entra dans la maison de Zacharie, et salua Élisabeth.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Dès qu'Élisabeth entendit la salutation de Marie, son enfant tressaillit dans son sein, et elle fut remplie du Saint Esprit.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
Elle s'écria d'une voix forte: Tu es bénie entre les femmes, et le fruit de ton sein est béni.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Comment m'est-il accordé que la mère de mon Seigneur vienne auprès de moi?
καὶ kai “And”
Heureuse celle qui a cru, parce que les choses qui lui ont été dites de la part du Seigneur auront leur accomplissement.
καὶ kai “And”
Et Marie dit: Mon âme exalte le Seigneur,
Καὶ Kai “And”