Lexikoneintrag · Griechisch
G2532καίkai
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9.440 Vorkommen in 5.262 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
who doth will all men to be saved, and to come to the full knowledge of the truth;
καὶ kai “and”
for one `is' God, one also `is' mediator of God and of men, the man Christ Jesus,
καὶ kai “then”καὶ kai “and”
in regard to which I was set a preacher and apostle -- truth I say in Christ, I do not lie -- a teacher of nations, in faith and truth.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
I wish, therefore, that men pray in every place, lifting up kind hands, apart from anger and reasoning;
καὶ kai “and”
in like manner also the women, in becoming apparel, with modesty and sobriety to adorn themselves, not in braided hair, or gold, or pearls, or garments of great price,
καὶ kai “also”καὶ kai “and”καὶ kai “or”
and Adam was not deceived, but the woman, having been deceived, into transgression came,
καὶ kai “And”
and she shall be saved through the child-bearing, if they remain in faith, and love, and sanctification, with sobriety.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
and it behoveth him also to have a good testimony from those without, that he may not fall into reproach and a snare of the devil.
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
and let these also first be proved, then let them minister, being unblameable.
καὶ kai “Also”
Ministrants -- let them be of one wife husbands; the children leading well, and their own houses,
καὶ kai “and”
for those who did minister well a good step to themselves do acquire, and much boldness in faith that `is' in Christ Jesus.
καὶ kai “and”
and if I delay, that thou mayest know how it behoveth `thee' to conduct thyself in the house of God, which is an assembly of the living God -- a pillar and foundation of the truth,
καὶ kai “and”
and, confessedly, great is the secret of piety -- God was manifested in flesh, declared righteous in spirit, seen by messengers, preached among nations, believed on in the world, taken up in glory!
Καὶ Kai “And”
And the Spirit expressly speaketh, that in latter times shall certain fall away from the faith, giving heed to seducing spirits and teachings of demons,
καὶ kai “and”
forbidding to marry -- to abstain from meats that God created to be received with thanksgiving by those believing and acknowledging the truth,
καὶ kai “and”
because every creature of God `is' good, and nothing `is' to be rejected, with thanksgiving being received,
καὶ kai “and”
for it is sanctified through the word of God and intercession.
καὶ kai “and”
These things placing before the brethren, thou shalt be a good ministrant of Jesus Christ, being nourished by the words of the faith, and of the good teaching, which thou didst follow after,
καὶ kai “and”
and the profane and old women's fables reject thou, and exercise thyself unto piety,
καὶ kai “and”
for the bodily exercise is unto little profit, and the piety is to all things profitable, a promise having of the life that now is, and of that which is coming;
καὶ kai “and”
stedfast `is' the word, and of all acceptation worthy;
καὶ kai “and”
for for this we both labour and are reproached, because we hope on the living God, who is Saviour of all men -- especially of those believing.
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Charge these things, and teach;
καὶ kai “and”
take heed to thyself, and to the teaching; remain in them, for this thing doing, both thyself thou shalt save, and those hearing thee.
καὶ kai “and”καὶ kai “both”καὶ kai “and”
and if any widow have children or grandchildren, let them learn first to their own house to show piety, and to give back a recompense to the parents, for this is right and acceptable before God.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”