G2532–καί–kai

What then is it? I will pray with the spirit, and I will pray also with the understanding; I will sing psalms with the spirit, and I will sing psalms also with the understanding;

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

but in an assembly I wish to speak five words through my understanding, that others also I may instruct, rather than myriads of words in an `unknown' tongue.

καὶ kai “also”

in the law it hath been written, that, `With other tongues and with other lips I will speak to this people, and not even so will they hear Me, saith the Lord;'

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

If, therefore, the whole assembly may come together, to the same place, and all may speak with tongues, and there may come in unlearned or unbelievers, will they not say that ye are mad?

καὶ kai “and”

and so the secrets of his heart become manifest, and so having fallen upon `his' face, he will bow before God, declaring that God really is among you.

καὶ kai “and”καὶ kai “And”

if an `unknown' tongue any one do speak, by two, or at the most, by three, and in turn, and let one interpret;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

and if there may be no interpreter, let him be silent in an assembly, and to himself let him speak, and to God.

καὶ kai “and”

And prophets -- let two or three speak, and let the others discern,

καὶ kai “and”

for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,

καὶ kai “and”

and the spiritual gift of prophets to prophets are subject,

καὶ kai “And”

Your women in the assemblies let them be silent, for it hath not been permitted to them to speak, but to be subject, as also the law saith;

καὶ kai “also”

so that, brethren, earnestly desire to prophesy, and to speak with tongues do not forbid;

καὶ kai “and”

let all things be done decently and in order.

καὶ kai “and”

And I make known to you, brethren, the good news that I proclaimed to you, which also ye did receive, in which also ye have stood,

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

through which also ye are being saved, in what words I proclaimed good news to you, if ye hold fast, except ye did believe in vain,

καὶ kai “also”

for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,

καὶ kai “also”

and that he was buried, and that he hath risen on the third day, according to the Writings,

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

and that he appeared to Cephas, then to the twelve,

καὶ kai “and”

afterwards he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain till now, and certain also did fall asleep;

καὶ kai “and”

and by the grace of God I am what I am, and His grace that `is' towards me came not in vain, but more abundantly than they all did I labour, yet not I, but the grace of God that `is' with me;

καὶ kai “and”

whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.

καὶ kai “and”

and if Christ hath not risen, then void `is' our preaching, and void also your faith,

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

and we also are found false witnesses of God, because we did testify of God that He raised up the Christ, whom He did not raise if then dead persons do not rise;

καὶ kai “also”

then, also, those having fallen asleep in Christ did perish;

καὶ kai “also”

for since through man `is' the death, also through man `is' a rising again of the dead,

καὶ kai “also”