Lexikoneintrag · Griechisch
G2531καθώςkathōs
as/just asWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
183 Vorkommen in 180 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during;
καθὼς kathōs “Even as”
and no more am I in the world, and these are in the world, and I come unto Thee. Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we;
καθὼς kathōs “even as”
I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world;
καθὼς kathōs “even as”
`Of the world they are not, as I of the world am not;
καθὼς kathōs “even as”
as Thou didst send me to the world, I also did send them to the world;
καθὼς kathōs “Even as”
that they all may be one, as Thou Father `art' in me, and I in Thee; that they also in us may be one, that the world may believe that Thou didst send me.
καθὼς kathōs “even as”
`And I, the glory that thou hast given to me, have given to them, that they may be one as we are one;
καθὼς kathōs “even as”
I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me.
καθὼς kathōs “even as”
They took, therefore, the body of Jesus, and bound it with linen clothes with the spices, according as it was the custom of the Jews to prepare for burial;
καθὼς kathōs “even as”
Jesus, therefore, said to them again, `Peace to you; according as the Father hath sent me, I also send you;'
καθὼς kathōs “even as”
and they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, according as the Spirit was giving them to declare.
καθὼς kathōs “even as”
`Men, Israelites! hear these words, Jesus the Nazarene, a man approved of God among you by mighty works, and wonders, and signs, that God did through him in the midst of you, according as also ye yourselves have known;
καθὼς kathōs “even as”
`And according as the time of the promise was drawing nigh, which God did swear to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt,
καθὼς kathōs “Even as”
and God did turn, and did give them up to do service to the host of the heaven, according as it hath been written in the scroll of the prophets: Slain beasts and sacrifices did ye offer to Me forty years in the wilderness, O house of Israel?
καθὼς kathōs “even as”
`The tabernacle of the testimony was among our fathers in the wilderness, according as He did direct, who is speaking to Moses, to make it according to the figure that he had seen;
καθὼς kathōs “even as”
`But the Most High in sanctuaries made with hands doth not dwell, according as the prophet saith:
καθὼς kathōs “Even as”
and the disciples, according as any one was prospering, determined each of them to send for ministration to the brethren dwelling in Judea,
καθὼς kathōs “even as”
and the heart-knowing God did bare them testimony, having given to them the Holy Spirit, even as also to us,
καθὼς kathōs “even as”
Simeon did declare how at first God did look after to take out of the nations a people for His name,
καθὼς kathōs “even as”
and to this agree the words of the prophets, as it hath been written:
καθὼς kathōs “even as”
`I, indeed, am a man, a Jew, having been born in Tarsus of Cilicia, and brought up in this city at the feet of Gamaliel, having been taught according to the exactitude of a law of the fathers, being zealous of God, as all ye are to-day.
καθὼς kathōs “even as”
And I do not wish you to be ignorant, brethren, that many times I did purpose to come unto you -- and was hindered till the present time -- that some fruit I might have also among you, even as also among the other nations.
καθὼς kathōs “even as”
For the righteousness of God in it is revealed from faith to faith, according as it hath been written, `And the righteous one by faith shall live,'
καθὼς kathōs “even as”
And, according as they did not approve of having God in knowledge, God gave them up to a disapproved mind, to do the things not seemly;
καθὼς kathōs “even as”
for the name of God because of you is evil spoken of among the nations, according as it hath been written.
καθὼς kathōs “even as”