G2453

Und es geschah in Ikonium, daß sie miteinander in die Synagoge der Juden^G2453 gingen und derart redeten, daß eine große Menge von Juden^G2453 und Griechen gläubig wurde.

Ἰουδαίων Ioudaiōn “Jews”Ἰουδαίων Ioudaiōn “of Jews”

Die Juden^G2453 jedoch, die sich weigerten zu glauben, erregten und erbitterten die Gemüter der Heiden gegen die Brüder.

Ἰουδαῖοι Ioudaioi “Jews”

Aber die Volksmenge der Stadt teilte sich, und die einen hielten es mit den Juden^G2453, die anderen mit den Aposteln.

Ἰουδαίοις, Ioudaiois “Jews,”

Als sich aber ein Ansturm der Heiden und Juden^G2453 samt ihren Obersten erhob, um sie zu mißhandeln und zu steinigen,

Ἰουδαίων Ioudaiōn “Jews”

Es kamen aber aus Antiochia und Ikonium Juden^G2453 herbei; die überredeten die Volksmenge und steinigten Paulus und schleiften ihn vor die Stadt hinaus in der Meinung, er sei gestorben.

Ἰουδαῖοι, Ioudaioi “Jews,”

Er kam aber nach Derbe und Lystra. Und siehe, dort war ein Jünger namens Timotheus, der Sohn einer gläubigen^G2453 jüdischen Frau, aber eines griechischen Vaters;

Ἰουδαίας Ioudaias “Jewish”

Diesen wollte Paulus mit sich ziehen lassen. Und er nahm ihn und ließ ihn beschneiden um der Juden^G2453 willen, die in jener Gegend waren; denn sie wußten alle, daß sein Vater ein Grieche war.

Ἰουδαίους Ioudaious “Jews”

und sie führten sie zu den Hauptleuten und sprachen: Diese Männer, die Juden^G2453 sind, bringen unsere Stadt in Unruhe

Ἰουδαῖοι Ioudaioi “Jews”

Sie reisten aber durch Amphipolis und Apollonia und kamen nach Thessalonich, wo eine Synagoge der Juden^G2453 war.

Ἰουδαίων. Ioudaiōn “Jews.”

Aber die Juden^G2453, die sich weigerten zu glauben, wurden voll Neid und gewannen etliche boshafte Leute vom Straßenpöbel, erregten einen Auflauf und brachten die Stadt in Aufruhr; und sie drangen auf das Haus Jasons ein und suchten sie, um sie vor die Volksmenge zu führen.

Ἰουδαῖοι Ioudaioi “Jews”

Die Brüder aber schickten sogleich während der Nacht Paulus und Silas nach Beröa, wo sie sich nach ihrer Ankunft in die Synagoge der Juden^G2453 begaben.

Ἰουδαίων Ioudaiōn “Jews”

Als aber die Juden^G2453 von Thessalonich erfuhren, daß auch in Beröa das Wort Gottes von Paulus verkündigt wurde, kamen sie auch dorthin und stachelten die Volksmenge auf.

Ἰουδαῖοι Ioudaioi “Jews”

Er hatte nun in der Synagoge Unterredungen mit den Juden^G2453 und den Gottesfürchtigen, und auch täglich auf dem Marktplatz mit denen, die gerade dazukamen.

Ἰουδαίοις Ioudaiois “Jews”

Und dort fand er einen Juden^G2453 namens Aquila, aus Pontus gebürtig, der vor kurzem mit seiner Frau Priscilla aus Italien gekommen war, weil Claudius befohlen hatte, daß alle Juden^G2453 Rom verlassen sollten; zu diesen ging er,

Ἰουδαῖον Ioudaion “Jew”Ἰουδαίους Ioudaious “Jews”

Er hatte aber jeden Sabbat Unterredungen in der Synagoge und überzeugte Juden^G2453 und Griechen.

Ἰουδαίους Ioudaious “Jews”

Als aber Silas und Timotheus aus Mazedonien ankamen, wurde Paulus durch den Geist gedrängt, den Juden^G2453 zu bezeugen, daß Jesus der Christus ist.

Ἰουδαίοις Ioudaiois “Jews”

Als aber Gallion Statthalter von Achaja war, traten die Juden^G2453 einmütig gegen Paulus auf und führten ihn vor den Richterstuhl

Ἰουδαῖοι Ioudaioi “Jews”

Als aber Paulus den Mund öffnen wollte, sprach Gallion zu den Juden^G2453: Wenn es sich nun um ein Verbrechen oder um eine böse Schändlichkeit handeln würde, ihr Juden^G2453, so hätte ich euch vernünftigerweise zugelassen;

Ἰουδαίους· Ioudaious “Jews;”Ἰουδαῖοι, Ioudaioi “Jews,”

Und er gelangte nach Ephesus und ließ jene dort zurück; er selbst aber ging in die Synagoge und hatte Gespräche mit den Juden^G2453.

Ἰουδαίοις. Ioudaiois “Jews.”

Aber ein Jude^G2453 mit Namen Apollos, aus Alexandria gebürtig, kam nach Ephesus, ein beredter Mann, der mächtig war in den Schriften.

Ἰουδαῖος Ioudaios “A Jew”

Denn er widerlegte die Juden^G2453 öffentlich mit großer Kraft, indem er durch die Schriften bewies, daß Jesus der Christus ist.

Ἰουδαίοις Ioudaiois “Jews”

Das geschah zwei Jahre lang, so daß alle, die in [ergänzt: der Provinz] Asia wohnten, das Wort des Herrn Jesus hörten, sowohl Juden^G2453 als auch Griechen.

Ἰουδαίους Ioudaious “Jews”

Es versuchten aber etliche von den umherziehenden jüdischen^G2453 Beschwörern, über denen, die böse Geister hatten, den Namen des Herrn Jesus zu nennen, indem sie sagten: Wir beschwören euch bei dem Jesus, den Paulus verkündigt!

Ἰουδαίων Ioudaiōn “Jewish”

Es waren aber sieben Söhne eines jüdischen^G2453 Hohenpriesters Skevas^G2453, die dies taten.

Ἰουδαίου Ioudaiou “a Jewish”

Das aber wurde allen bekannt, die in Ephesus wohnten, sowohl Juden^G2453 als auch Griechen. Und Furcht fiel auf sie alle, und der Name des Herrn Jesus wurde hoch gepriesen.

Ἰουδαίοις Ioudaiois “Jews”